Votos - , Puntuación media:
(
)
)
Fabricar: Graco
Tamaño del archivo: 1.49 mb
Nombre del archivo: d3898e12-9361-4fe3-8289-8f893ab29c9e.pdf
Idioma del manual:
El documento se está cargando, por favor, espere
 |
El documento se está cargando, por favor, espere
Resumen del manual
para Seguridad de Automoviles al 1-888-327-4236 (TTY: 1-800-424-9153) o visite • Llame a Graco al 1-800-345-4109 o Listadechequeoparalaseguridad . Lea y comprenda el manual de instrucciones y las etiquetas del asiento para el automovil. . Use el asiento para el automovil orientado hacia atras solamente. . No lo use en un asiento del vehi culo que tenga una bolsa neumatica de seguridad. . Siempre que sea posible, los ninos deberan viajar en los asientos traseros. . No deje nunca al nino desatendido. . Instale el asiento para el automovil de manera segura con el cinturon del vehi culo o LATCH. . No use el asiento para el automovil cuando haya pasado la fecha indicada en el respaldo. . No permita que nadie (ninera, parientes, etc.) use el asiento para el automovil sin haber comprendido antes todas las instrucciones. . LATCH Este asiento de seguridad se puede colocar en el vehi culo utilizando el cinturon de seguridad del vehi culo el sistema LATCH (para vehi culos equipados con LATCH). ADVERTENCIAS -Evite las lesiones graves o la muerte: Nocoloquenuncaunasientoparaelautomovilenelasientodelanterodeunvehiculoamenosquelorecomiendeelmanualdelpropietariodelvehiculo.LaNationalHighwayTrafficSafetyAdministration(NHTSA), (AdministracionNacionaldeSeguridadenlasCarreteras),alertaalospropietariosdevehiculosque,segunlasestadisticasdeaccidentes,losninosdehasta12anosdeedadestanmassegurosenlosasientostraseros.Paralosvehiculosconbolsasneumaticasdeseguridad,consulteelmanualdelpropietariodesuvehiculoparaverlasinstruccionesdeinstalaciondeunsistemadesujecioninfantil. Sielasientoparaelautomovilseencuentraenelautomovilduranteunaccidente,deberacambiarlo..NOlousedenuevo!Unaccidentepuedecausardanosocultosysilousadenuevoelninopodriasufrirlesionesgravesolamuerte. NOuseelasientoparaelautomovilsiestadanadoosilefaltanpiezas. NOuseaccesoriosopiezasquenohayansidoprovistosporGraco.Suusopodriaalterarlafunciondelasientoparaelautomovil. EsteasientodeseguridadinfantilNOescompatibleconningunabase, cochecitoocarritodecompra. Elincumplimientodeestasinstruccionesydelasindicacionesdelasetiquetasdelasientopodriacausarelchoquedelninocontraelinteriordelvehiculoduranteunaparadarepentinaounaccidente.SujeteelasientoconuncinturondeseguridaddelvehiculoounsistemaLATCHqueestebiencolocadosegunlasindicacionesdeestemanual. Elijaellugaradecuadoparaelasientodeseguridadensuvehiculo. .Useesteasientoparaelautomovilorientadohaciaatrassolamente!Sielbebedecortaedadestaorientadohacialapartedelanteradelvehiculo, puedesufrirlesionesgravesquepuedenmutilarle,ocausarlelamuerte. ElsistemadecinturonesdeseguridaddesuvehiculoDEBEsujetarfirme- menteelasientoparaelautomovil.Notodosloscinturonesdeseguridaddelosvehiculospuedenusarseconunasientoparaelautomovil.Sielcinturondeseguridaddelvehiculonosujetafirmementeelasientoparaelautomovil,lealaseccionsobre“CinturonesdeSeguridaddelosVehiculos”. ADVERTENCIAS-Evite las lesiones graves o la muerte (cont): Elasientoparaelautomovildebeestarcorrectamentenivelado: •Siestademasiadoreclinado, puedecausarlesionesoqueelbebesalgadespedido. •Siestademasiadoerguido,puedecausardificultadesrespiratorias. Nodejenuncaalbebedecortaedaddesatendido,inclusocuandoestadormido. NoretireelsistemaLATCHdelasientodeseguridad.Siusaelcinturondeseguridaddelvehiculoparasujetarelasientodeseguridad, debealmacenarlosconectoresLATCH(consultelaseccion“AlmacenajedelLATCH”) NoconectenuncadosconectoresLATCHaunpuntodeanclajeinferiordelvehiculoamenosqueelfabricantedelvehiculoloespecifique. Riesgodeestrangulamiento:Elninopuedeestrangularseconlascorreasaflojadas.Nodejenuncaalninoenlacunaportatilcuandolascorreasestenaflojadasodesabrochadas. Riesgodecaidas:Losmovimientosdelninopuedenmoverlacunaportatil. Nocoloquejamaslacunaportatilcercadelbordedelosmostradores, mesasyotrassuperficieselevadas. Riesgodeasfixia:Lacunaportatilpuedevolcarsesobrelassuperficiesblandasyasfixiaralnino.Nocoloquejamaslacunaportatilsobrecamas, sofasuotrassuperficiesblandas. Evitelaslesionesgravesocasionadasporcaidas.Usesiempreelarnesparasujetaralninoyaseguresedequeelasidero"setrabe"enlaposiciondetransporteantesdetransportaralnino.Sielasideronoestabientrabado,elasientoparaelautomovilpuedeinclinarsehaciadelante, haciendoqueelbebedecortaedadquenoestasujetosecaigaysufralesionesgraves. INFORMACION BASICA CertificationNOpongaestesistemadeseguridadparaninosenunasientodelvehiculoquetengainstaladounabolsadeairedelantera.Silabolsadeaireseinfla, puedegolpearalninoyalsistemadeseguridadparaninosconmuchafuerzaycausarlesionesseriasolamuertedesunino.Consulteelmanualdelduenodelvehiculoparaobtenerinformacionsobrelasbolsasdeairelateralesylainstalaciondelsistemadeseguridadparaninos. ADVERTENCIA Asientoparaelautomovildesocupado Sujete siempre el asiento para el automovil con el cinturon del vehi culo o LATCH, incluso cuando el asiento esta desocupado. Si no esta debidamente sujetado, el asiento para el automovil puede lesionar a los pasajeros. Asientospeligrososenlosvehiculos No lo use en asientos del veh...