Votos - , Puntuación media:
(
)
)
Fabricar: Safety 1st
Tamaño del archivo: 1.61 mb
Nombre del archivo: 586_73_09100_inst_3L_042604.pdf
Idioma del manual:
El documento se está cargando, por favor, espere
 |
El documento se está cargando, por favor, espere
Resumen del manual
• Usela solo con ninos que puedan entrar y salir de una cama para adultos sin ayuda. • SIEMPRE mantenga la baranda para cama firmemente apoyada en el colchon y por lo menos a 9 pulgadas (23 cm) de la cabecera y del pie de la cama. • NUNCA utilice la baranda en camas para ninos pequenos, literas, camas de agua o camas con colchones inflables. Usela solo en camas para adultos con colchon y somier. • DEJE DE USAR la baranda si esta danada, rota o si falta alguna pieza. La baranda para cama debe verificarse diariamente para garantizar que: • Se encuentre firmemente apoyada contra el colchon, sin separaciones de ningun tipo. • No tenga partes rotas o faltantes. • El mecanismo de cierre funcione correctamente. NOTA: • La baranda puede utilizarse en camas con colchones con un ancho minimo de 4 pulgadas (10 cm) y maximo de 10 pulgadas (25 cm). • Edades de uso: 2 a 5 anos. 2 a 5 anos Baranda con traba de seguridad para cama 09100 © 2003 Dorel Juvenile Group Producto fabricado en CHINA (800) 544-1108 Los estilos y colores pueden variar. Distribuido por Dorel Juvenile Group, Inc. 2525 State Street Columbus, IN 47201-7494 En Canada: 12345 Albert-Hudon, Suite 100, Montreal-N, QC Canada H1G 3K9 04/04 Guia del Usuario .Preguntas? .Comentarios? .Piezas faltantes? Pongase en contacto con nosotros: (800) 544-1108 • Despliegue e identifique todas las piezas. • Antes de llamar, tenga a mano el numero de modelo (09100) y el codigo de fecha (fecha de fabricacion). El codigo de fecha se encuentra en uno de los brazos de soporte. NOTA: • Para lograr un mejor resultado, arme la baranda sobre la cama o sobre una superficie plana. Guarde estas instrucciones para su uso futuro • NO se debe permitir a los ninos jugar o utilizar la baranda para cama como escalera. Si alguna de las partes de la baranda para cama se dana o rompe, deje de usarla. PRECAUCION: Utilice una esponja humeda y limpiela suavemente con jabon suave y agua. Sequela al aire. NOTA: No trate de retirar la cubierta de malla del marco. Limpieza de la baranda para cama AVISO: • Peligro de sofocacion y estrangulacion. • El uso inadecuado puede provocar lesiones graves o muerte: • La baranda para cama puede atrapar a ninos pequenos contra el colchon, la cabecera o el pie de la cama. • Usela solo con ninos que ya no duerman en cuna. NUNCA utilice la baranda para cama en reemplazo de una cuna. • Usela solo con ninos que puedan entrar y salir de una cama para adultos sin ayuda. • SIEMPRE mantenga la baranda para cama firmemente apoyada en el colchon y por lo menos a 9 pulgadas (23 cm) de la cabecera y del pie de la cama. • NUNCA utilice la baranda en camas para ninos pequenos, literas, camas de agua o camas con colchones inflables. Usela solo en camas para adultos con colchon y somier. • DEJE DE USAR la baranda si esta danada, rota o si falta alguna pieza. La baranda para cama debe verificarse diariamente para garantizar que: • Se encuentre firmemente apoyada contra el colchon, sin separaciones de ningun tipo. • No tenga partes rotas o faltantes. • El mecanismo de cierre funcione correctamente. NOTA: • La baranda puede utilizarse en camas con colchones con un ancho minimo de 4 pulgadas (10 cm) y maximo de 10 pulgadas (25 cm). • Edades de uso: 2 a 5 anos. 2 a 5 anos Baranda con traba de seguridad para cama 09100 © 2003 Dorel Juvenile Group Producto fabricado en CHINA (800) 544-1108 Los estilos y colores pueden variar. Distribuido por Dorel Juvenile Group, Inc. 2525 State Street Columbus, IN 47201-7494 En Canada: 12345 Albert-Hudon, Suite 100, Montreal-N, QC Canada H1G 3K9 04/04 Guia del Usuario .Preguntas? .Comentarios? .Piezas faltantes? Pongase en contacto con nosotros: (800) 544-1108 • Despliegue e identifique todas las piezas. • Antes de llamar, tenga a mano el numero de modelo (09100) y el codigo de fecha (fecha de fabricacion). El codigo de fecha se encuentra en uno de los brazos de soporte. NOTA: • Para lograr un mejor resultado, arme la baranda sobre la cama o sobre una superficie plana. Guarde estas instrucciones para su uso futuro • NO se debe permitir a los ninos jugar o utilizar la baranda para cama como escalera. Si alguna de las partes de la baranda para cama se dana o rompe, deje de usarla. PRECAUCION: A B C Lista de piezas 2 Armado de la baranda para cama 1 Clavija de cierre Clavija de cierre Panel de la baranda para cama Brazos de soporte (derecho e izquierdo) Vastago de soporte 1 Vastago de soporte 2 Panel lateral Boton de liberacion inferior Boton de liberacion superior Pie de apoyo Codo Indicadores de traba A B C Orificios en el brazo de soporte D D 3 3a Clavijas de cierre • Verifique que las clavijas esten cerradas tirando del vastago hacia arriba en la direccion opuesta. PRECAUCION: 1 Para extender el panel de la baranda para cama: Sujete con las manos cada una de las manijas del panel de la baranda para cama y tire para abrir el panel a su posicion de extension completa.Asegurese de oi...