Fabricar: Philips
Tamaño del archivo: 338.39 kb
Nombre del archivo:
|
Resumen del manual
Keep in a dry covered container. Para la seguridad de su bebe .ADVERTENCIA! Nunca Eso. En el caso de que un chupete se quede atrapado en la boca,Per la sicurezza del vostro bambino AVVERTENZA! Non essere ingoiato ed e progettato per far fronte a tale evenienza.Pour la securite de votre enfant AVERTISSEMENTS ! Ne jamais Enthalt Silikon cords to a soother, your child may be strangled by them. Inspect Soothers and caps are suitable for all commonly used forms of sujetar cintas o cuerdas al chupete, su bebe podria estrangularse NO SE DEJE LLEVAR POR EL PANICO. Los chupetes no se fissare iI succhietto a nastri o cordini, iI vostro bambino potrebbe Estrarlo dalla bocca del bimbo con la massima attenzione e delicatezza. attacher de ruban ou cordon a la sucette, car votre enfant pourrait Contiene silicona KULLANIM TALIMATLARI INSTRUCCIONES INCLUIDAS carefully before each use, especially when the child has teeth. sterilisation. Wash your hands thoroughly and ensure surfaces con ellas. Inspeccionar cuidadosamente antes de cada uso,pueden tragar y estan disenados para resistir dichas circunstancias.strangolarsi. Controllare attentamente dopo ogni uso, specialmente Il prodotto deve essere utilizzato sempre sotto la supervisione di s’etrangler. Avant chaque utilisation, examiner soigneusement la sucette, ICINDEDIR Pull the soother in all directions. Throw away at the first signs of are clean before contact with sterilised components. Night Time especialmente cuando el nino tiene dientes. Tire del chupete en Extraigalo de la boca con el mayor cuidado posible. Utilice siempre quando iI bambino ha i denti. Tirare iI succhietto in tutte le un adulto. Tenetelo in un contenitore asciutto e chiuso. I succhietti en particulier lorsque l’enfant a des dents. Tirer sur la sucette dans ISTRUZIONI INCLUSE Silikon icerir damage or weakness. Do not store a soother in direct sunlight soothers – expose handles to light before use. The soother can todas direcciones. Desechar el chupete a los primeros sintomas de este producto bajo la supervision de un adulto. Guardelo en un direzioni. Sostituirlo al primo segno di usura o danneggiamento. Non e i tappi sono adatti ad essere sterilizzati secondo le procedure piu tous les sens. La jeter au moindre signe de deterioration ou de fragilite. Contiene silicone or near a source of heat, or store in disinfectant (“sterilising be cleaned by washing with warm water. DO NOT use abrasive deterioro o fragilidad. No deje el chupete expuesto a la luz directa recipiente cerrado y seco. Los chupetes y las tapas son aptos para lasciate il succhietto esposto alla luce diretta del sole, vicino a una comuni. Lavatevi accuratamente le mani e assicuratevi che le superfici Ne pas exposer la sucette directement au soleil ou pres d’une source Philips AVENT, a business of Philips Electronics UK Ltd. solution”) for longer than recommended, as this may weaken the cleaning agents or anti-bacterial cleaners on the soothers. del sol o cerca de una fuente de calor ni lo deje en contacto con todas las formas de esterilizacion. Lavese bien las manos y asegurese fonte di calore o immerso nel liquido disinfettante (“soluzione di con cui vengono a contatto le parti sterilizzate siano pulite. Succhietti de chaleur et ne pas la laisser dans un produit desinfectant (solution Contient de la silicone INSTRUCTIONS FOURNIES Philips Centre, Guildford Business Park, Guildford, Surrey, GU2 8XH teat. Keep the removable protection (cap) for the teat away from Excessive combinations of detergents may eventually cause plastic un desinfectante (“solucion esterilizante”) durante mas tiempo del de que las superficies esten limpias antes de que entren en contacto sterilizzazione”) piu a lungo di quanto consigliato, poiche la tettarella per la notte: prima dell’uso esponete le impugnature alla luce. Il sterilisante) plus longtemps que la duree recommandee car cela pourrait children to avoid suffocation. Before first use, place in boiling components to crack. Should this occur, replace your soother recomendado, ya que esto podria debilitar la tetina. Mantenga la con los componentes esterilizados. En el caso de los chupetes potrebbe deteriorarsi. Conservate la protezione rimovibile della succhietto puo essere pulito lavandolo con acqua calda. NON pulite il fragiliser la teterelle. Maintenir la protection amovible de la teterelle INSTRUCOES INCLUIDAS water for 5 minutes, allow to cool, and squeeze out any trapped immediately. DO NOT sterilise the display case. proteccion extraible (tapa) de la tetina lejos del alcance de los ninos nocturnos, exponga las anillas a la luz antes de usarlos. Se puede tettarella (tappo) lontano dai bambini per evitare il soffocamento. Al succhietto con detergenti abrasivi o antibatterici. L’utilizzo eccessivo hors de portee des enfants pour eviter tout risque d’etouffement. Contem silicone water from the soother. This is to ensure hygiene. Clean before Philips AVENT is here to helppara evitar que se...
Otros modelos de este manual:Electricidad - SCF120/02 (338.39 kb)
Electricidad - SCF123/17 (338.39 kb)
Electricidad - SCF176/20 (338.39 kb)