puede encontrar en una gasolinera. Un neumatico debe ser hinchado con rapidez y de forma uniforme. Spare parts drawing / Designacion de las piezas de recambio 1 16 28 33 31 19 36 27 25 15 24 20 5 7 6 923 26 4 8 37 21 22 30 1735 18 1011 12 13 34 14 39 3 38 29 15 4041 When ordering spare parts, always state the full item number, spare part number, the quantity required and the serial number of the product. Example order: Item no. 08838-599/spare part no. 10111023 /2 piece/ s/n... Important: spare

Contiene información importante para su seguridad y para el correcto uso y mantenimiento de este producto. Conserve las instrucciones en un lugar seguro para consultar información o para pedir repuestos. Este producto se ha diseñado de acuerdo con los últimos estándares de seguridad y está sujeto a un control de calidad constante. Los datos obtenidos en este proceso de calidad se incorporan posteriormente en el desarrollo de nuestros productos. Por este motivo, nos reservamos el derecho a reali

Checklist Liste de controle Lista de verificacion 2 2 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1/1 1 1 1 1 1 1 1 2 4 M6x25mm M6x65mm M12 4,8 x16 mm 3,9 x16 mm 4,2 x16 mm M 5x10 mm 5 2 2 1 2 4 x16 mm 1/1 M6x35mm 1 Checklist Liste de controle Lista de verificacion 2 2 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1/1 1 1 1 1 1 1 1 2 4 M6x25mm M6x65mm M12 4,8 x16 mm 3,9 x16 mm 4,2 x16 mm M 5x10 mm 5 2 2 1 2 4 x16 mm 1/1 M6x35mm 1 1 2 2 ! ! C D KLACK ... ! ACTUAL SIZEACTUAL SIZEDIMENSIONS REELLESDIMENSIONS REELLESTAMANO ACTUALTAMANO

Si a pesar de ello existen motivos de reclamacion, dirijase por favor a su proveedor. Seguridad ¦ Atencion: Los ninos deben ser supervisados por una persona adulta cuando juegan con el aparato. El uso del aparato solo se permite para una persona (excepto en el caso de aparatos con silla tandem). Asegurese de que elvehiculo para ninos solo se use en zonas sin peligros. No use el aparato cerca de declives, escaleras, calles, instalaciones de estacion de ferrocarril, agua etc. Durante el uso del ap

KETTLER NEITHER ASSUMES NOR AUTHORIZES ANY OTHER PERSON TO ASSUME FOR IT ANY OTHER LIABILITY IN CONNECTION WITH SUCH PRODUCTS. Parts & Service Dept. KETTLER International, Inc. For parts or service ONLY call 1-866-804-0440 or send e-mail to: parts@kettlerusa.com KETTLER® International Inc. · 1355 London Bridge Road · Virginia Beach VA 23453 USA World Wide Web address: E-Mail: info@kettlerusa.com The manufacturer reserves the right to make changes reflecting product or other technical advances. T

En caso de duda ponga un material protector debajo de los neumáticos. Asegúrese de que la presión de las ruedas sea correcta; una presión demasiado baja aumenta el desgaste y dificulta el uso. ■ Lubrique los manguitos de las ruedas y el manillar con unas gotas de aceite cada dos o tres meses. Instrucciones de montaje ■ Asegúrese de que no se juegue con el vehículo antes de que una persona adulta haya efectuado y controlado adecuadamente el montaje. ■ El montaje debe ser cuidadosamente llevad