Votos - 4, Puntuación media: 3
(
)
)
|
Resumen del manual
N° de serie Total • Total: Shipping & handling*: Gastos de envio*: $5.00 Sales tax**: Impuestos**: Total due: Total a pagar: *$15.00 outside the continental U.S. *US$ 15,00 para fuera del continente de EE.UU **CA 7.25%, IL 6.25%, IN 5%, NY 8.25%, OH 5.75%, PA 6%, SC 5% Check or money order enclosed (payable to Graco Children’s Products Inc.) Cheque o giro adjunto (a nombre de Graco Children's Products Inc.) Charge to credit card • Cargar a la tarjeta de credito Account #: • Cuenta N°: Visa Exp. date • Fecha de vencimiento: Mastercard Signature • Firma: Discover Ship to • Enviar a: Name • Nombre Address • Direccion • Please save for future use. • Veuiller garder pour usage ulterieur. • Por favor, conservelo para utilizarlo en el futuro. City, State, Zip • Ciudad, Estado, Codigo postal ( ) Telephone • Telefono 40 ©2002 Graco 7025-6-02 child in view while in stroller • AVOID FINGER ENTRAPMENT unfolding the stroller. Be certain the stroller is fully erected and latched before allowing your • NEVER USE STROLLER ON STAIRS or escalators. You may suddenly lose control of the stroller or your child may fall out. Also, use extra care when DO NOT place items with a this product, or attach strings • USE OF THE STROLLER with a child weighing more than 40 lbs (18.1 kg) or taller than 43 in (109 cm) will cause excessive wear and stress on the stroller. Use the stroller with only one • DO NOT ALLOW your child to stand on the basket. It may stroller with head toward front place purses, shopping bags, parcels or accessory items on the handle or canopy. • TO PREVENT A HAZARDOUS, UNSTABLE CONDITION, do not place more than 10 lbs (4.5 kg) in the storage basket. • DO NOT use storage basket as a child carrier. • NEVER ALLOW YOUR STROLLER to be used as a toy. • STROLLER TO BE USED only at walking speed. Product not intended for use while jogging, skating, etc. • DISCONTINUE USING YOUR STROLLER should it become damaged or broken. • AVOID SERIOUS INJURY from falling or sliding out. Always use seat belt. After fastening buckles, adjust belts to get a snug fit around your child. • Circle the part you need. • Marque con un circulo el repuesto que necesita. 12X 2X $12.00$12.00 $ 8.00 $ 5.00 no charge $12.00 $16.00 $12.00 4sin costo 2356891011$ 7.00 7$15.00 $10.00 132X 141716$ 5.00 $ 5.00 $ 5.00 (2) $ 5.00 15$ 7.00 (2) 1219$ 10.00 Certain models • Ciertos modelos Failure to follow these warnings and the assembly instructions could result in serious injur $ 5.00 1812X 2X $12.00$12.00 $ 8.00 $ 5.00 no charge $12.00 $16.00 $12.00 4sin costo 2356891011$ 7.00 7$15.00 $10.00 132X 141716$ 5.00 $ 5.00 $ 5.00 (2) $ 5.00 15$ 7.00 (2) 1219$ 10.00 Certain models • Ciertos modelos Failure to follow these warnings and the assembly instructions could result in serious injur $ 5.00 18 • NEVER LEAVE CHILD unattended. Always keep Use care when folding and child near the stroller. going up or down a step or curb. • AVOID STRANGULATION. string around your child’s neck, suspend strings from to toys. child at a time. collapse and cause injury. • NEVER PLACE child in the of stroller. 7025-6-02 2 39 7025-6-02 Complete the following form. Your model number MUST be included on the form to ensure proper replacement parts. Your model number can be found on the rear leg of the stroller. Payment must accompany your order. Return the form with payment to: GRACO Children’s Products Inc. Customer Service Department P.O. BOX 100, Main Street Elverson, PA 19520 Complete el formulario a continuacion. El numero de modelo DEBE incluirse en este formulario para asegurar las piezas de repuesto apropiadas. El numero de modelo puede encontrarse en la pata trasera del cochecito. El pago en dolares estadounidenses debe incluirse con el pedido. Devuelvase con pago a: GRACO Children’s Products Inc. Customer Service Department P.O. BOX 100, Main Street Elverson, PA 19520 Questions? Telephone us at: • .Preguntas? Llamenos al: 1-800-345-4109 Replacement Parts (Canada) Des pieces de remplacement (au Canada) To purchase parts in Canada, contact Elfe at / Pour commander les pieces au Canada, communiquez avec Elfe au: 1-800-667-8184 (Montreal: 514-344-3533 Fax: 514-344-9296). 38 Replacement Parts (USA) Piezas de repuesto (EE.UU) • DO NOT INFLATE above the maximum recommended inflation pressure that is written on the side of the tire. Over inflation may cause wheel and/or tire to blowout and could result in serious injury. • PUMP IS NOT A TOY. Do not allow children to play with tire pump. USING GRACO® INFANT CARRIER WITH STROLLER: • READ THE MANUAL provided with your Graco carrier before using it with your stroller. • ALWAYS SECURE your child with the carrier harness when using the carrier in the stroller. If your child is already in the carrier, check that the child is secured with the harness. 3 7025-6-02 4 37 7025-6-02 • NE LAISSEZ JAMAIS votre enfant sans surveillance. Ayez toujours l’enfant en vue. • EVITER DE COINCER LES DOIGTS: Plier ou deplier la poussette avec soin. Soyez assure(e)...