• En lugares propensos a fuertes vibraciones. • Jamas deje caer la grabadora ni la someta a fuertes impactos o vibraciones. • La grabadora puede funcionar mal si se utiliza en un lugar donde este sometida a campos magneticos/ electromagneticos, ondas de radio, o altos voltajes, como por ejemplo cerca de televisores, hornos microondas, videojuegos, altavoces, monitores de gran tamano, torres de television o radio, o torres de transmision. En tales casos, apague la grabadora y vuelvala a encender antes de seguir operandola. • Evite la grabacion o reproduccion cerca de telefonos celulares u otro equipo inalambrico, ya que puede producir interferencias y ruido. Si siente ruido, mueva a otro lugar o mueva la grabadora mas alla de ese equipo. • No use disolventes organicos tales como alcohol y diluyente de barniz, para limpiar la unidad. Advertencia respecto a la perdida de datos: • El contenido grabado en la memoria puede destruirse o borrarse como consecuencia de errores de operacion, desperfectos del equipo, o durante trabajos de reparacion. • Para el contenido grabado importante, le recomendamos que haga una copia antes de borrar el archivo. • Olympus no se responsabilizara de los danos pasivos o de otro tipo que se hayan producido debido a perdida de datos producida por defecto del producto, ni de la reparacion realizada por una tercera parte diferente a Olympus o a un centro autorizado de Olympus o por cualquier otra razon. Manejo de la grabadora f Advertencia: • No utilice la grabadora cerca de gases inflamables o explosivos. • Mantenga a los ninos alejados de la grabadora. Utilice y guarde siempre la grabadora fuera del alcance de los ninos, para prevenir las siguientes situaciones de peligro que podrian causarles serias lesiones: 1Enredarse con la correa de la grabadora, ocasionando asfixia. 2Ingerir accidentalmente una pila, tarjetas, u otras piezas pequenas. 3 Lesionarse accidentalmente con las piezas moviles de la grabadora. • No utilice ni guarde la grabadora en lugares polvorientos o humedos. 26 ES • No desmonte, repare o modifique la unidad por si mismo. • No haga funcionar la unidad mientras conduce un vehiculo (por ejemplo una bicicleta, una motocicleta o un coche). f Precaucion: • Interrumpa inmediatamente el uso de la grabadora si percibe algun olor, ruido o humo extrano alrededor de la misma. Nunca retire las pilas con las manos descubiertas, ya que podria causar un incendio o quemarle las manos. • Tenga cuidado con la correa. Tenga cuidado con la correa cuando transporte la grabadora. Podria engancharse en objetos sueltos y provocar danos graves. • Manipule la grabadora con cuidado para evitar una quemadura de leve. • Ya que la grabadora contiene partes metalicas, el recalentamiento puede resultar en una quemadura de baja temperatura. Preste atencion a lo siguiente: • Cuando la utilice durante un largo periodo, la grabadora se recalentara. Si mantiene a la grabadora en este estado, podria causar una quemadura de baja temperatura. • En lugares sujetos a temperaturas extremadamente bajas, la temperatura de la carcasa de la grabadora puede ser mas baja que la temperatura ambiente. Si es posible, pongase guantes cuando manipule la grabadora en temperaturas bajas. Precauciones acerca del uso de las pilas Siga estas importantes indicaciones para evitar que se produzcan fugas, recalentamientos, incendios o explosion de las pilas, o que cause descargas electricas o quemaduras. f Peligro: • Las pilas nunca deben ser expuestas al fuego, al calor, a un corto circuito o desmontadas. • Nunca caliente ni incinere las pilas. • Tome precauciones al transportar o guardar las pilas a fin de evitar que entren en contacto con objetos metalicos, tales como alhajas, horquillas, cierres, etc. • Nunca guarde las pilas en lugares donde queden expuestas a la luz solar directa o sujetas a altas temperaturas en el interior de un vehiculo con calefaccion, cerca de fuentes de calor, etc. • Para evitar que ocurran fugas de liquido de las pilas o danos de sus terminales, siga cuidadosamente todas las instrucciones respectivas al uso de las pilas. Nunca intente desarmar una pila ni modificarla de ninguna manera, realizar soldaduras, etc. • Si el fluido de las pilas penetrara en sus ojos, lavelos de inmediato con agua corriente fresca y limpia, y solicite atencion medica inmediatamente. f Advertencia: • Conserve las pilas siempre seca. • No utilice una pila si esta rajada o quebrada. • Nunca exponga las pilas a fuertes impactos ni a vibraciones continuas. • Si se producen fugas de liquido, decoloracion o deformacion de las pilas, o cualquier otra anormalidad durante la operacion, interrumpa el uso de la grabadora. • Si el fluido de las pilas entrara en contacto con su ropa o con su piel, quitese la ropa y lave de inmediato la parte afectada con agua corriente fresca y limpia. Si el fluido quemara su piel, solicite atencion medica inmediatamente. • Mantenga las pilas fuera del alcance de los ninos. • Si al usar este producto n...