Inteligente. Fiable. Y diversion por doquier. El nuevo grabador de voz es todo esto y mucho mas. Su diseno compacto ocupa el minimo espacio en el bolsillo y su tecnologia de vanguardia le ofrece un sonido potente. Le encantara su nuevo grabador de voz, mientras hace ejercicio, descarga sus canciones favoritas o escucha la radio FM. Uselo y se preguntara como ha podido vivir sin el. FUNCION VoicePix™ Puede hacer una foto del sujeto o escena que este grabando para localizar facilmente el archivo grabado. GRABACION LARGA Y DE GRAN CALIDAD Puede grabar con diferentes calidades: LP (Reproduccion larga), SP(duracion estandar), HQ(Alta calidad), SHQ (Calidad superalta) y UHQ (Calidad ultraalta) ademas de la opcion de la grabacion de larga duracion. APRENDIZAJE DE IDIOMAS Este grabador resulta de gran utilidad para aprender idiomas o escuchar conferencias con la utilizacion de las funciones de repeticion de seccion y de velocidad de la reproduccion. FUNCIONES DE MICROFONO IDONEAS Puede ajustar el microfono incorporado en modo de entrevista o en modo de reunion para poder realizar una grabacion clara en todas las situaciones. ALTAVOZ INCORPORADO DE GRAN CALIDAD El nuevo grabador de voz cuenta con un altavoz incorporado de gran calidad para poder experimentar un sonido mas rico y mas profundo. EXPANSION Y COMPATIBILIDAD Puede grabar un archivo de voz en formato MP3 y reproducir un archivo de musica en los formatos MP3 o WMA. FUNCIONES DIVERSAS Ademas de la grabacion de voz, se facilitan diversas funciones incluida la reproduccion de musica, la radio FM y el uso de marcadores para mayor conveniencia. Informacion de seguridad Significado de los iconos y signos de este manual: ATENCION Significa que existe riesgo de muerte o danos personales serios. PRECAUCION Significa que existe riesgo potencial de lesiones personales o danos materiales. PRECAUCION Para reducir el riesgo de incendio, explosion, descarga electrica o danos personales al utilizar el grabador de voz, siga estas precauciones basicas de seguridad: NOTA Significa sugerencias o paginas de referencia que pueden resultar de utilidad para utilizar el grabador. NO intentar. NO desensamblar. NO tocar. Siga las directrices explicitamente. Desconecte el enchufe de alimentacion de la toma de corriente. Llame al centro de servicio tecnico para obtener ayuda. Estos signos de advertencia se incluyen aqui para evitar danos personales en usted y en otras personas. Sigalos explicitamente. Despues de leer esta seccion, guardela en un lugar seguro para referencia futura. Informacion de seguridad Este manual describe la forma de utilizar correctamente el nuevo grabador de voz. Lealo detenidamente para evitar danos en el grabador y lesiones personales. Preste especial atencion a las siguientes advertencias serias: PROTEJASE • No desmonte, repare ni modifique esta unidad por si mismo. • No moje ni sumerja la unidad en agua. Si el producto se moja, no lo encienda ya que podria producirse una descarga electrica. En su lugar, PRECAUCION pongase en contacto con el Centro de atencion al cliente mas cercano de Samsung. • No utilice el producto cuando haya tormentas electricas. De lo contrario, causara una averia o existe riesgo de descarga electrica. PRECAUCION • No utilice los auriculares mientras conduce una bicicleta, un automovil o una moto. Puede sufrir un accidente, ademas de estar prohibido por ley en algunos paises. El uso de los auriculares mientras camina o corre por la carretera, en concreto en pasos de peatones, puede generar situaciones peligrosas de accidente. • Por su seguridad, asegurese de que el cable de los auriculares no se enrede en los brazos o en otros objetos circundantes. • No coloque la unidad en areas humedas, con polvo o con hollin, ya que ATENCION estos entornos podrian provocar un incendio o una descarga electrica. PROTEJASE • El uso de auriculares o de cascos durante un tiempo prolongado puede ATENCION causar serias lesiones en el oido. Si esta expuesto a un sonido superior a los 85db durante un tiempo prolongado, sus oidos se veran afectados adversamente. Cuanto mas alto sea el sonido, mas danos se produciran en el oido (una conversacion normal se realiza entre 50 y 60 db y el nivel de ruido de la carretera es de aproximadamente 80 db). Serecomienda encarecidamente fijar el volumen en un nivel medio (el nivel medio es generalmente menos de 2/3 del maximo). • Si siente que los oidos le pitan, baje el volumen o deje de utilizar los auriculares o los cascos. PROTEJA EL GRABADOR • No deje el grabador en areas con una temperatura superior a 35°C (95°F), como una sauna o dentro de un coche estacionado. • No someta el grabador a impactos fuertes por caidas. • No ponga objetos pesados encima del grabador. • Evite la entrada de particulas extranas o polvo en la unidad. • No coloque el producto cerca de objetos magneticos. • Asegurese de hacer copia de seguridad de datos importantes. Samsung no se hace responsable de la perdida de datos. • Utilice unicamente los...