Votos - 0, Puntuación media: 0
(
)
)
|
Resumen del manual
• Utilice solo pilas alcalinas AAA (LR03)
• No utilice la base en lugares donde
• Use solo alimentación del voltaje
o baterías recargables AAA (HR03) de
pueda entrar en contacto con
correcto, como se indica en el
NiMH.
líquidos. Si la estación de conexión se
adaptador.
− No se pueden utilizar los
moja, podría provocar un incendio o
En el caso de que:
siguientes tipos de pilas:
una descarga eléctrica.
• ... las piezas internas del
pilas AAA (R03) de manganeso
• No deje caer la base ni permita que
adaptador de CA estén expuestas
(cinc-carbono) / pilas AAA (ZR03)
sufra ningún golpe fuerte. Podría
a consecuencia de una caída o
Oxyride / pilas AAA (FR03) de litio
producirse algún daño, incendio o
cualquier daño:
• Cuando se sustituyan las baterías
descarga eléctrica.
• ... se le haya caído al agua el
recargables de NiMH, cámbielas
• No toque el conector ni introduzca
adaptador de CA, o se haya
todas por baterías recargables
cables metálicos u objetos similares
introducido agua, objetos de metal,
originales de Ni-MH de Olympus
en ninguno de los enchufes. Podría
sustancias inflamables o cualquier
(BR404).
producirse un incendio o una
otra cosa extraña:
• En algunos casos las pilas alcalinas
descarga eléctrica.
• ... al usar el adaptador de CA note
pueden tener una vida de servicio
f
cualquier cosa fuera de lo normal
más corta que las baterías
Precaución:
tal como un ruido extraño, calor,
recargables de NiMH. Especialmente
• Desenchufe el adaptador de CA o el
humo u olor a quemado:
a bajas temperaturas está limitado
cable de alimentación de la base y
1 no toque ninguna de las piezas
el rendimiento de la pila alcalina.
la salida de CA cuando no lo vaya a
expuestas;
En tal caso se recomienda el uso de
utilizar durante un largo periodo de
2 desconecte inmediatamente el
EN
baterías recargables de NiMH.
tiempo. Si no sigue esta precaución
enchufe de alimentación eléctrica
• La batería recargable incluida es de
y la base resulta dañada, podría
de la toma de corriente, y;
uso exclusivo con la grabadora digital
producirse un incendio.
3 encargue una inspección a su
C
S
de voz Olympus DS-5500.
concesionario o al representante
− Si la batería se sustituye por un
Adaptador de CA
local de Olympus. El uso
D
tipo de batería no apropiado,
continuado del adaptador de CA
A
podría producirse una explosión.
f Peligro:
bajo tales circunstancias podría
• Cargue siempre la batería
ocasionar una sacudida eléctrica,
DE
• Asegúrese de utilizar el adaptador
recargable cuando vaya a utilizarla
de CA con el voltaje adecuado
fuego o lesión.
por primera vez, o si no se ha
(CA 100 - 240 V). Si lo usa con otros
f Precaución:
ES
utilizado durante un período largo.
niveles de voltaje, podría producirse
• Las baterías recargables tienen una
• No utilice el adaptador de CA si el
un incendio, una explosión, un
vida útil limitada. Si el tiempo de
enchufe de alimentación está dañado
recalentamiento, una descarga
F
funcionamiento se reduce aun cuando
o el enchufe no está completamente
R
eléctrica u otros daños.
la batería recargable está totalmente
conectado a la corriente. Podría
• Por su seguridad, asegúrese
cargada, sustitúyala por una nueva.
producirse un incendio, un
NL
de desenchufar el adaptador
• Siga las instrucciones para desechar
recalentamiento, una descarga
de CA antes de comenzar el
la batería usada.
eléctrica, un cortocircuito u otros daños.
mantenimiento o la limpieza.
P
• Sírvase reciclar las baterías para
• Desenchufe el adaptador de CA
Tampoco enchufe ni desconecte
L
ayudar a conservar los recursos del
de la salida de CA cuando no lo
el enchufe con las manos mojadas.
planeta. Cuando deseche las baterías
utilice. Si no sigue esta advertencia,
RU
Podrían producirse daños o una
en desuso, asegúrese de cubrir los
podría producirse un incendio, un
descarga eléctrica.
terminales y siempre tenga en cuenta
recalentamiento o una descarga
f
eléctrica.
S
las regulaciones y leyes locales.
Advertencia:
V
• No intente desmontar, reparar o
• Asegúrese de sujetar el enchufe
cuando lo retire de la toma de tierra.
Base
modificar el adaptador de CA bajo
ninguna circunstancia.
No enrolle el cable excesivamente
f
ni coloque sobre éste un objeto
Peligro:
• No permita que cosas extrañas,
pesado. Podría producirse un
• No desconecte el adaptador de CA
incluyendo agua, objetos de
incendio, un recalentamiento, una
ni el cable de alimentación con las
metal o sustancias inflamables,
descarga eléctrica o algún daño.
manos mojadas. Podrían producirse
se introduzcan en el interior del
daños o una descarga eléctrica.
producto.
Tarjeta de memoria
• Utilice solo el adaptador de CA
• No humedezca el adaptador de
especificado con la base. Su
CA y no lo toque con las manos
f
uso en combinación con otros
húmedas.
Advertencia:
adaptadores de CA podría causar un
• No use el adaptador de CA cerca
• No toque los contactos de la tarjeta.
recalentamiento, un incendio o un
de gases inflamables (incluyendo
Podría dañar la tarjeta.
fallo del dispositivo.
la gasolina, bencina, diluyentes de
• No coloque la tarjeta en lugares con
barniz).
f
electricidad estática.
Advertencia:
• Debe detener siempre la grabación
• Almacene la tarjeta fuera del
• No desmonte, modifique o intente
antes de conectar o desconectar el
alcance de los niños. En caso de
reparar la base usted mismo. Podría
enchufe de alimentación.
ingestión accidental, consulte a un
producirse un incendio, una descarga
• Cuando no se use el adaptador
médico inmediatamente.
eléctrica o daños.
de CA, desconecte el enchufe de
alimentación de la toma de corriente.
80
...