Fabricar: Olympus Tamaño del archivo: 1.77 mb Nombre del archivo: Idioma del manual:

Enlace gratuito para este manual disponible en la parte inferior de la página

ﻊﺑﻁﻟﺍ ﻕﻭﻘﺣ ﻙﻠﻣﺗ Olympus Co

rporation •
(q ﻝﻛﺷﻟﺍ) ﺕﺎﻔﻠﻣﻟﺍ ﺢﺳﻣ
ﻝﻳﻐﺷﺗﻟﺍ
ﻊﺑﻁﻟﺍ ﻕﻭﻘﺣ ﻥﻭﻧﺎﻗ ﺭﻅﺣَﻳﻭ .ﻝﻳﻟﺩﻟﺍ ﺍﺫﻬﻟ ﺭﺷﻧﻟﺍﻭ
ﻭﺃ ،ﻝﻳﻟﺩﻟﺍ ﺍﺫﻬﻟ ﻪﺑ ﺡﺭﺻﻣﻟﺍ ﺭﻳﻏ ﺦﺳﻧﻟﺍ ﺭﺷﻧﻟﺍﻭ
ﻝﺟﺳﻣ ﻡﺍﺩﺧﺗﺳﺎﺑ ﺔﻠﺟﺳﻣﻟﺍ ﺕﺎﻔﻠﻣﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺔﻓﺎﺿﻹﺎﺑ
.ﻪﺣﺳﻣ ﺩﻳﺭﺗ ﻱﺫﻟﺍ ﻑﻠﻣﻟﺍ ﺩﺩﺣ 1
.ﻪﻧﻣ ﺦﺳﻧ ﻱﻷ ﻪﺑ ﺡﺭﺻﻣﻟﺍ ﺭﻳﻏ ﻊﻳﺯﻭﺗﻟﺍ
ﻥﻣ ﺔﻟﻭﻘﻧﻣ ﺕﺎﻔﻠﻣ ﻝﻳﻐﺷﺗ ﺎًﺿﻳﺃ ﻙﻧﻛﻣﻳ ،ﺕﻭﺻﻟﺍ
ﻥﻭﻛﻳ ﺎﻣﺩﻧﻋ.ERASE ﺭﺯﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻁﻐﺿﺍ 2
.
ﻝﻣﺣﺗﺗ ﻥﻟ Olympus ﺔﻛﺭﺷ ﻥﺄﺑ ﻡﻠﻌﻟﺍ ﻰﺟﺭﻳ •
MP3 ﻕﻳﺳﻧﺗﺑ ﻲﺻﺧﺷﻟﺍ ﺭﺗﻭﻳﺑﻣﻛﻟﺍ
.ﻑﻗﻭﺗﻟﺍ ﻊﺿﻭ ﻲﻓ ﻝﺟﺳﻣﻟﺍ
ﺓﺭﺎﺳﺧ ﻭﺃ ،ﺭﺍﺭﺿﻷﺍ ﻥﻋ ﺔﻳﻧﻭﻧﺎﻗ ﺔﻳﻟﻭﺅﺳﻣ ﻱﺃ
ﻯﺭﺧﻷﺍ ﻑﺍﺭﻁﻷﺍ ﻥﻣ ﺕﺍءﺎﻋﺩﺍ ﻱﺃ ﻭﺃ ،ﺡﺎﺑﺭﻷﺍ
ﺩﻳﺩﺣﺗﻟ − ﻭﺃ + ﺭﺯﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻁﻐﺿﺍ 3
(9 ﻝﻛﺷﻟﺍ) ﻲﺳﺎﺳﻷﺍ ﻝﻳﻐﺷﺗﻟﺍ ءﺍﺭﺟﺇ
.ﺞﺗﻧﻣﻠﻟ ﺊﻁﺎﺧﻟﺍ ﻡﺍﺩﺧﺗﺳﻻﺍ ﻥﻋ ﺔﺟﺗﺎﻧ
.[One file] ﻭﺃ [All in folder]
ﺩﻠﺟﻣﻟﺍ ﻥﻣ ﻪﻠﻳﻐﺷﺗ ﺩﺍﺭﻣﻟﺍ ﻑﻠﻣﻟﺍ ﺩﺩﺣ
ﺔﻳﺭﺎﺟﺗﻟﺍ ﺕﺎﻣﻼﻌﻟﺍﻭ ﺔﻳﺭﺎﺟﺗﻟﺍ ﺕﺎﻣﻼﻌﻟﺍ
1
.`OK ﺭﺯﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻁﻐﺿﺍ 4
.ﻪﻳﻠﻋ ﻱﻭﺗﺣﻳ ﻱﺫﻟﺍ
ﺔﻠﺟﺳﻣﻟﺍ
.[Start] ﺩﻳﺩﺣﺗﻟ + ﺭﺯﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻁﻐﺿﺍ 5
.ﻝﻳﻐﺷﺗﻟﺍ ءﺩﺑﻟ
ﻭﺃ ﻥﺎﺗﻳﺭﺎﺟﺗ ﻥﺎﺗﻣﻼﻋ ﺎﻣﻫ PC/ATﻭ IBM •
`OK ﺭﺯﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻁﻐﺿﺍ 2
.
ﺔﻛﺭﺷ ﺢﻟﺎﺻﻟ ﻥﺎﺗﻠﺟﺳﻣ ﻥﺎﺗﻳﺭﺎﺟﺗ ﻥﺎﺗﻣﻼﻋ
`OK ﺭﺯﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻁﻐﺿﺍ 6
ﺩﻠﺟﻣﻟﺍ ﺭﺷﺅﻣﻭ ﻑﻠﻣﻟﺍ ﻡﺳﺍ a
ﺔﺷﺎﺷﻟﺍ ﻰﻠﻋ [Erasing!] ﺔﻟﺎﺳﺭﻟﺍ

ﺭﻬﻅﺗ •
ﻑﻠﻣﻟﺍ ﻝﻭﻁ/ﻝﻳﻐﺷﺗﻟﺍ ﻥﻣ ﻲﺿﻘﻧﻣﻟﺍ ﺕﻗﻭﻟﺍ b
International Business Machines
ﺔﻟﺎﺳﺭﻟﺍ ﺭﻬﻅﺗﻭ.ﺢﺳﻣﻟﺍ ﺔﻳﻠﻣﻋ ﺃﺩﺑﺗﻭ
ﻝﻳﻐﺷﺗﻟﺍ ﻊﺿﻭﻣ ﻁﻳﺭﺷ ﺭﺷﺅﻣ
.
c
Corporation
.ﺔﻳﻠﻣﻌﻟﺍ ءﺎﻬﺗﻧﺍ ﺩﻧﻋ [Erased]
Windowsﻭ Windowsﻭ Microsof t •
ﻯﻭﺗﺳﻣ ﻁﺑﺿﻟ – ﻭﺃ + ﺭﺯﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻁﻐﺿﺍ 3
ﺢﻟﺎﺻﻟ ﺔﻠﺟﺳُﻣ ﺔﻳﺭﺎﺟﺗ ﺕﺎﻣﻼﻋ ﻲﻫ Media

.ﺏﻭﻠﻁﻣﻟﺍ ﻯﻭﺗﺳﻣﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺕﻭﺻﻟﺍ
.Microsoft Corporation ﺔﻛﺭﺷ
ﻥﻣ ﻁﺑﺿ ﻰﻟﺇ ﺕﻭﺻﻟﺍ ﻯﻭﺗﺳﻣ ﻁﺑﺿ ﻥﻛﻣﻳ •
ﺭﺗﻭﻳﺑﻣﻛﻟﺍ ﻊﻣ ﻡﺍﺩﺧﺗﺳﻻﺍ
.
ﺕﺎﻣﻼﻋ ﻲﻫ microSDHCﻭ microSD •
[30] ﻰﻟﺇ [00]
.ﺕﻭﺻﻟﺍ ﻯﻭﺗﺳﻣ ﻊﻔﺗﺭﺍ ،ﻡﻗﺭﻟﺍ ﻊﻔﺗﺭﺍ ﺎﻣﻠﻛﻭ
.SD Card Association ﺢﻟﺎﺻﻟ ﺔﻳﺭﺎﺟﺗ
ﻲﺻﺧﺷﻟﺍ ﺍًﺩﺟ ﺎًﻌﻔﺗﺭﻣ ﺩﺩﺣﻣﻟﺍ ﺕﻭﺻﻟﺍ ﻯﻭﺗﺳﻣ ﻥﺎﻛ ﺍﺫﺇ •
ﻥﺎﺗﻳﺭﺎﺟﺗ ﻥﺎﺗﻣﻼﻋ ﺎﻣﻫ iTunesﻭ Macint

osh •
.ﺭﻳﺫﺣﺗ ﺔﺷﺎﺷ ﺭﻬﻅﺗ ﺩﻗ
.Apple Inc. ﺔﻛﺭﺷﻟ
ﻲﺻﺧﺷﻟﺍ ﺭﺗﻭﻳﺑﻣﻛﻟﺍ ﻝﻳﻐﺷﺗ ﺔﺋﻳﺑ
ﻑﺎﻘﻳﻹ STOP ( 4) ﺭﺯﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻁﻐﺿﺍ 4
MP3 ﺕﻭﺻﻟﺍ ﺯﻳﻣﺭﺗ ﺔﻳﻧﻘﺗ ﺞﺗﻧﻣﻟﺍ ﻡﺩﺧﺗﺳﻳ •
.ﻝﻳﻐﺷﺗﻟﺍ
.Thomsonﻭ Fraunhofer IIS ﻥﻣ ﺹﻳﺧﺭﺗﺑ
Windows
ﺓﺩﺭﺍﻭﻟﺍ ﻯﺭﺧﻷﺍ ﺔﻳﺭﺎﺟﺗﻟﺍ ءﺎﻣﺳﻷﺍ ﻭﺃ ﺕﺎﻣﻼﻌﻟﺍ ﻊﻳﻣﺟ
ﻝﻳﻐﺷﺗﻟﺍ ﻡﺎﻅﻧ
(p ﻝﻛﺷﻟﺍ) ﻝﻳﻐﺷﺗﻟﺍ ﺔﻋﺭﺳ ﺭﻳﻳﻐﺗ
ﺕﺎﻣﻼﻋ ﻭﺃ ﺔﻳﺭﺎﺟﺗ ﺕﺎﻣﻼﻋ ﻲﻫ ﻝﻳﻟﺩﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻲﻓ
Microsoft Windows Vista/7/8, 8.1
.ﺎﻬﻳﻛﻟﺎﻣ ﺹﺧﺗ ﺔﻠﺟﺳﻣ ﺔﻳﺭﺎﺟﺗ
ﻲﺳﺎﻳﻗ ﺕﻳﺑﺛﺗ
.ﻝﻳﻐﺷﺗﻟﺍ ءﺎﻧﺛﺃ `OK ﺭﺯﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻁﻐﺿﺍ 1
Macintosh
.– ﻭﺃ + ﺭﺯﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻁﻐﺿﺍ 2
ﻝﻳﻐﺷﺗﻟﺍ ﻡﺎﻅﻧ
.ﻝﻳﻐﺷﺗﻟﺍ ﺔﻋﺭﺳ

ﻁﺑﺿﻟ •
ﻲﺳﺎﻳﻗ ﺕﻳﺑﺛﺗ 10.10 ﻰﻟﺇ Mac OS X 10.5
.`OK ﺭﺯﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻁﻐﺿﺍ 3
ﻊﻳﺭﺳﻟﺍ ﻝﻳﻐﺷﺗﻟﺍ ﺩﻭﻳﻗ
ﺏﺳﺣ ،ﻲﻌﻳﺑﻁ ﻝﻛﺷﺑ ﺕﺎﻔﻠﻣﻟﺍ ﺽﻌﺑ ﻝﻣﻌﺗ ﻻ ﺩﻗ
.ﺎﻬﺑ ﺹﺎﺧﻟﺍ ﺕﺑﻟﺍ ﻝﺩﻌﻣﻭ ﺕﺎﻧﻳﻌﻟﺍ ﺫﺧﺃ ﺩﺩﺭﺗ ﻝﺩﻌﻣ
ﺭﺷﻧﻟﺍ ﻕﻭﻘﺣ ﺕﺎﻣﻭﻠﻌﻣ .ﺔﻟﺎﺣﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻲﻓ ﻝﻳﻐﺷﺗﻟﺍ ﺔﻋﺭﺳ ﺽﻔﺧ ﻰﻟﺇ ﺝﺎﺗﺣﺗﺳ
ﺔﻳﺭﺎﺟﺗﻟﺍ ﺕﺎﻣﻼﻌﻟﺍﻭ
ﺔﺿﺭﻋ ﺩﻧﺗﺳﻣﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻲﻓ ﺓﺩﺭﺍﻭﻟﺍ ﺕﺎﻣﻭﻠﻌﻣﻟﺍ •
.ﻕﺑﺳﻣ ﺭﺎﻌﺷﺇ ﻥﻭﺩ ﻝﺑﻘﺗﺳﻣﻟﺍ ﻲﻓ ﺭﻳﻳﻐﺗﻠﻟ
ﻑﺭﻌﺗﻠﻟ Olympus ءﻼﻣﻋ ﻡﻋﺩ ﺯﻛﺭﻣﺑ ﻝﺻﺗﺍ
ﺯﺭﻁﻟﺍ ﻡﺎﻗﺭﺃﻭ ،ﺕﺎﺟﺗﻧﻣﻟﺍ ﺙﺩﺣﺃ ءﺎﻣﺳﺃ ﻰﻠﻋ
.ﻯﺭﺧﻷﺍ ﺔﻣﺯﻼﻟﺍ ﺕﺎﻣﻭﻠﻌﻣﻟﺍﻭ
ﻝﺟﺳﻣﻟ ﺔﻳﺣﻳﺿﻭﺗﻟﺍ ﺕﺎﻣﻭﺳﺭﻟﺍﻭ ﺽﺭﻌﻟﺍ ﺕﺎﺷﺎﺷ •
ﻑﻠﺗﺧﺗ ﺩﻗ ﻝﻳﻟﺩﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻲﻓ ﺔﺣﺿﻭﻣﻟﺍ ﺕﻭﺻﻟﺍ
ﺫﺎﺧﺗﺍ ﻥﻣ ﻡﻏﺭﻟﺍ ﻰﻠﻋﻭ .ﻲﻠﺻﻷﺍ ﺞﺗﻧﻣﻟﺍ ﻥﻋ
ﺕﺎﻣﻭﻠﻌﻣﻟﺍ ﺔﻗﺩ ﻥﺎﻣﺿﻟ ﺔﻣﺯﻼﻟﺍ ﺕﺎﻁﺎﻳﺗﺣﻻﺍ
.ﺎًﻧﺎﻳﺣﺃ ءﺎﻁﺧﺃ ﻊﻘﺗ ﺩﻘﻓ ،ﻝﻳﻟﺩﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻲﻓ ﺓﺩﺭﺍﻭﻟﺍ
ﻥﺄﺷﺑ ﻑﻭﺎﺧﻣ ﻭﺃ ﺕﺍﺭﺎﺳﻔﺗﺳﺍ ﻱﺃ ﺩﻭﺟﻭ ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ
ﻭﺃ ءﺎﻁﺧﺃ ﻭﺃ ،ﺎﻬﺗﺣﺻ ﻲﻓ ﻙﻭﻛﺷﻣ ﺕﺎﻣﻭﻠﻌﻣ
ﺯﻛﺭﻣ ﻰﻟﺇ ﺎﻬﻬﻳﺟﻭﺗ ﺏﺟﻳ ،ﺔﻠﻣﺗﺣﻣ ﻭﻬﺳ ﺕﻻﺎﺣ
.Olympus ءﻼﻣﻋ ﻡﻋﺩ
AR
147

---

...

Otros modelos de este manual:
Dictado - WS‑853 (1.77 mb)

Descargar ahora

Introduzca dos números de la imagen: