Fabricar: Krups
Tamaño del archivo: 724.05 kb
Nombre del archivo: BeertenderB100NEW.pdf
|
Resumen del manual
Entre estas precauciones se incluyen las siguientes: 1. Le invitamos a leer cuidadosamente este instructivo antes de usar su aparato, en el encontrara sus caracteristicas e instrucciones para el mejor aprovechamiento del mismo. 2. Para protegerse de incendios, descargas electricas o lesiones a las personas, no coloque el cable, los enchufes, ni el electrodomestico en el agua o en otro liquido. 3. Cuando un electrodomestico se utiliza cerca de los ninos, es necesaria una supervision cercana. Mantenga el electrodomestico fuera del alcance de los ninos. Este producto no fue disenado para ser utilizado por ninos. 4. Desconecte la unidad de la red de alimentacion cuando no la use y antes de limpiarla. Deje enfriar antes de colocar o quitar piezas y antes de limpiar el resto del electrodomestico. 5. No ponga en funcionamiento ningun electrodomestico que tenga el cable o la clavija danados, despues de desperfectos del electrodomestico o si ha sido danado de alguna manera. Lleve el electrodomestico a su Centro de Servicio Krups autorizado mas cercano para que lo revisen, reparen o ajusten (consulte la Garantia limitada). 6. El uso de un accesorio no evaluado por Krups para ser utilizado con este electrodomestico puede ocasionar un incendio, una descarga electrica o lesiones a las personas. 7. No utilice la unidad al aire libre. 8. No deje que el cable cuelgue por el borde de la mesa o mostrador, ni permita que entre en contacto con superficies calientes. 9. No coloque la unidad encima o cerca de un quemador a gas o electrico caliente, ni dentro de un horno caliente. 10. Para desconectar la unidad, lleve el control a «off» (apagado) y luego saque la clavija del tomacorriente de la pared. 11. No de al electrodomestico un uso para el que no fue disenado. 12. Este electrodomestico es solo para uso domestico en interiores. 13. No sumerja la unidad en el agua. Espanol GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES PRECAUCIONES .ADvErTENCIA! Este electrodomestico es solo para uso domestico. Cualquier servicio que no sea limpieza y mantenimiento del usuario debe realizarlo un representante de servicio autorizado. n Para reducir el riesgo de incendio o descarga electrica, no saque la base. No hay piezas que pueda reparar el usuario en el interior. La reparacion debe realizarla unicamente el personal de nuestros servicios autorizados Krups. n Verifique que el voltaje de su instalacion sea igual al de su aparato. n Nunca limpie la unidad con polvos abrasivos ni con productos quimicos agresivos. n Nunca haga cambios tecnicos ni use la unidad de ninguna otra manera que la indicada. INSTRUCCIONES BREVES SOBRE EL CABLE A. No recomendamos el uso de una extension electrica con este dispositivo. B. Si es absolutamente necesario utilizar una extension electrica: 1 -La clasificacion electrica marcada de la extension debe ser al menos la clasificacion electrica del electrodomestico. 2 -Para reducir el riesgo de lesiones, no deje que el cable cuelgue sobre el mostrador o la mesa, ya que un nino podria jalarlo o una persona podria tropezarse accidentalmente. 3 - El cable de extension debe ser por lo menos 18 AWG. INFORMACIoN GENERAL El BeerTender® esta disenado para servir cerveza fria en un entorno domestico. Con el BeerTender® solo se pueden utilizar los envases DraughtKegTM de 5 litros de Heineken®, Premium Light® DraughtKegTM de 5 litros tambien de Heineken y Newcastle Brown Ale® DraughtKeg™. No utilice ningun otro tipo de envase ni barril de cerveza de los existentes en el mercado. No introduzca en el aparato ningun otro material que no sea un barril de cerveza. El uso del BeerTender® esta destinado unicamente a personas adultas responsables con edad legal para beber. DIRECTRICES PARA LEER ESTAS INSTRUCCIONES LA ADvErTENCIA INDICA INsTrUCCIONEs qUE sON ImPOrTANTEs PArA LA sEGUrIDAD DEL UsUArIO. n .Siga estrictamente estas instrucciones para asegurarse de utilizar correctamente el aparato y evitar lesiones serias! 14 15 Espanol Este simbolo resalta informacion especialmente importante para hacer el mejor uso posible de la maquina. DESCRIPCIoN DEL PRODUCTO Componentes del BeerTender® 1. Dispensador de cerveza BeerTender® 2. Camara de refrigeracion de la maquina 3. Tapadera 4. Empunadura de apertura de la tapadera 5. Panel de mandos 6. Lupa del grifo 7. Boca del grifo 8. Empunadura del grifo 9. Rejilla 10. Bandeja recoge-gotas 11. Interruptor de encendido/apagado 12. Cable de alimentacion con clavija Les composantes du fut DraughtKeg™ 13. Barril BeerTender® (no incluido) 14. Tubo de cerveza recambiable (Debe sustituirse con cada nuevo barrilete) ANTES DEL USO BLOqUEO DE SEGURIDAD PARA NInOS n Asegurese de que los ninos no jueguen con el aparato. n No deje los materiales de embalaje del aparato al alcance de los ninos. n Para impedir que los ninos utilicen el aparato, puede retirar la tapa del grifo. Para retirar la tapa, asegurese de que esta en posicion vertical y tire hacia arriba -fig. 1. PROTECCIoN CONTRA INCENDIOS n En el caso de incendiarse el apara...