|
Manual de usuario Samsung, modelo HT-TX35
Fabricar: Samsung
Tamaño del archivo: 4.49 mb
Nombre del archivo:
Idioma del manual:
|
 
|
|
|
Enlace gratuito para este manual disponible en la parte inferior de la página
Otros manuales para este modelo:
Resumen del manual
2 Pulse las teclas para desplazar el cursor a la parte que desea ampliar. 3 Pulse la tecla ENTER. , , , ¦ Cada vez que pulse la tecla, el nivel del zoom cambiara como se indica a continuacion: ZOOM X 1.5 . ZOOM X 2 . ZOOM X 3 . ZOOM OFF • Cuando se reproduce un disco DivX, la pantalla adquiere el doble de su tamano normal. DVD Funcion Zoom (Ampliacion de la pantalla) 34 35 Uso de la funcion de reproduccion (Continuacion) Funcion EZ VIEW DVD Pulse la tecla EZ VIEW. Cada vez que se presiona esta tecla, la funcion del zoom alternara entre On y Off. Cuando una pelicula se reproduce en formato de Pantalla ancha, se pueden eliminar las franjas negras de la parte superior e inferior de la pantalla de TV al presionar la tecla EZ VIEW. EZ VIEW EZ VIEW OFF • Esta funcion no se activa si el DVD se ha grabado con el formato de angulos a varias camaras. • Las franjas negras pueden no desaparecer en algunos discos DVD que tienen una relacion horizontal a vertical integrada. • Esta funcion no es compatible con discos DivX. • Durante el funcionamiento de EZ View, quiza los laterales izquierdo y derecho aparezcan cortados. Grupo extra DVD-AUDIO Algunos discos DVD-Audio tienen un grupo adicional “extra” que requiere un numero de clave de 4 digitos para acceder. Consulte la funda del disco para ver detalles y el numero de clave. BONUS GROUP KEY NUMBER : Cuando reproduce un disco DVD-Audio que tiene un grupo extra, aparece la pantalla de introduccion del numero clave automaticamente. • Si expulsa el disco, apaga o desenchufa la unidad, tendra que volver a escribir el numero de clave. Paginas de navegacion DVD-AUDIO Durante la reproduccion, pulse el boton , en el mando a distancia. Puede seleccionar la imagen deseada de un disco DVD-AUDIO que contiene imagenes fijas. Con algunos discos quiza no pueda seleccionar imagenes debido a como se fabricaron. SPA Funcion de seleccion del idioma del audio DVD 1 Pulse la tecla INFO dos veces. 2 Pulse las teclas o las teclas numericas para seleccionar el idioma del audio. , ¦ Segun el numero de idiomas registrados en un disco DVD, se selecciona un idioma diferente de audio (INGLES, ESPANOL, FRANCES, etc.) cada vez que se pulsan las teclas. SP 2/3 FR 3/3 Funcion de seleccion del idioma de los subtitulos DVD 1 Pulse la tecla INFO dos veces. 2 Pulse la tecla ). 3 Pulse la tecla o las teclas numericas para seleccionar el subtitulo deseado. SP 02/ 03 FR 03/ 03 OFF / 03 OPERACION EN 1/3 EN 01/ 03 OFF • Para activar esta funcion, tambien puede pulsar los botones AUDIO o SUBTITLE en el mando a distancia. • Dependiendo del disco, las funciones de subtitulo e idioma de audio podrian no estar disponibles. Uso de la funcion de reproduccion (Continuacion) Para moverse directamente a una escena o cancion DVD CD MP3 JPEG DVD CD 1 Pulse la tecla INFO. 2 Pulse las teclasr o las teclas numericas para seleccionar el titulo o pista ( , ) y luego pulse la tecla ENTER. 3 Pulse las teclasr para desplazar el cursor al indicador del Capitulo ( ). 4 Pulse las teclasr , o las teclas numericas para seleccionar el capitulo y luego pulse la tecla ENTER. 5 Pulse las teclasr , para mover el cursor al indicador de tiempo ( ). 6 Pulse las teclas numericas para seleccionar el tiempo deseado y luego pulse la tecla ENTER. , 01/05 001/040 0:00:37 1/1 MP3 JPEG Pulse las teclas numericas. Se reproducira el archivo seleccionado. para ir a un archivo. Para ir a un archivo, pulse Cuando reproduzca un disco MP3 o JPEG, no podr(Stop) y, n, pulse , • Usted puede pulsar en el control remoto para moverse directamente al titulo, capitulo o pista deseada. • Dependiendo del disco, puede que no sea posible moverse al titulo o al tiempo seleccionado. SPA Uso del menu del disco DVD Usted puede usar los menus para el idioma del audio, el idioma de los subtitulos, el perfil, etc. Los contenidos de los menu difieren en cada DVD. ENTERMOVE EXIT 1 En el modo de detencion, pulse el boton MENU. 2 Pulse las teclas para desplazar el cursor a y luego pulse la tecla ENTER. , ¦ Si selecciona un menu de disco que no es compatible con ese disco, aparecera el mensaje en la pantalla. 3 Pulse las teclas para seleccionar el item deseado. 4 Pulse la tecla ENTER. , , , Pulse la tecla EXIT para salir de la pantalla de configuracion. • Quiza sea distinta la visualizacion del menu del disco en funcion del tipo de disco. Uso del menu del titulo DVD Para los DVD que contienen varios titulos, se pueden ver los titulos de cada pelicula. En funcion del disco, puede variar la disponibilidad de esta funcion. OPERACION ENTERMOVE EXIT 1 En el modo de detencion, pulse el boton MENU. 2 Pulse las teclas para desplazar el cursor a . 3 Pulse la tecla ENTER. , Aparece el menu del titulo. Pulse la tecla EXIT para salir de la pantalla de configuracion. • Quiza sea distinta la visualizacion del menu del titulo en funcion del tipo de disco. Reproduccion de archivos de medios con la funcion HOST USB Puede disfrutar de archivos de ...</p>Otros modelos de este manual:<br><a href="/domashnie-kinoteatry/258073-ht-x30.html">Cine en casa - HT-X30</a> (4.49 mb)<br><a name="download"></a><center>
<br><div>
<script type="text/javascript">
google_ad_client = "ca-pub-0632833978130778";
google_ad_slot = "0790761486";
google_ad_width = 336;
google_ad_height = 280;
</script><script type="text/javascript" src="http://pagead2.googlesyndication.com/pagead/show_ads.js"></script>
</div>
<div style="margin-top:20px;margin-bottom:20px;">
<div id="downbut"><table><tr><td><a href="#" onclick="hide('downbut');show('capcha'); _gaq.push(['_trackEvent', 'PDF', 'PrepareLink', '']); return false;" class="download">Descargar ahora</a></td></tr></table></div>
<div id="capcha" style="display:none;"><form method="post" action="#download">Introduzca dos números de la imagen:
<br><img src="/pic.php?dop=dw" align="absmiddle">
<input type="text" name="capcha"><br><input type="submit" value="Accept!"><br>
</form></div>
</div>
</center>
</div>
<center>
<div align="center" id="bottom_block_adm" style="display:none"></div>
<div align="center" id="bottom_block_ads">
<script type="text/javascript">
google_ad_client = "ca-pub-0632833978130778";
google_ad_slot = "0790761486";
google_ad_width = 336;
google_ad_height = 280;
</script><script type="text/javascript" src="http://pagead2.googlesyndication.com/pagead/show_ads.js"></script>
</div>
</center>
<div class="pmeta2"></div>
<div class="pbot"></div>
</div></div>
<div id="separator1"></div>
<div style="padding:7px;"><table width="100%" cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" class="middle"><tr><td>
<div style="margin-top:2px;"></div>
<div>
<ol class="commentlist" id="comments_add">
<span><a name="comment2"></a></span><span id="add2"></span><div class="navigation comm"></div>
</ol>
<a name="comment_end"></a><div id="tmp"></div>
<div><script>
window.onload=function()
{
file_view(258059);
}
</script></div>
</div>
<div id="request">
<a name="respond"></a><div class="ptop"></div>
<h3>Comentarios</h3>
<br><a name="comstart"></a><br><table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0"><form method="post" action="#comstart" id="commentform">
<tr><td colspan="2">Tu reseña<div style="margin-top:3px; margin-bottom:10px;"><textarea style="width:500px;" onfocus="$('#commentar').attr('style','height: 500px;width: 500px;')" id="commentar" name="comment"></textarea></div>Tu nombre:
<div style="margin-top:3px; margin-bottom:10px;"><input style="width:500px;" type="text" name="name" value=""></div>Introduzca dos números de la imagen:
<div style="margin-top:3px;"></div>
</td></tr>
<tr valign="top">
<td><img style="margin-right:5px; margin-bottom:10px;" src="/pic.php" alt="capcha"></td>
<td width="100%"><input style="width:50px;" type="text" name="capcha"></td>
</tr>
<tr><td colspan="2" align="center"><input type="submit" name="send" value="Envía tu reseña"></td></tr>
</form></table>
<br><div class="pbot"></div>
</div>
</td></tr></table></div>
</div></td>
<br></br><br></br></div></div></div><div id="left"><div class="hsection"><h3>Categoría</h3><ul><li><a href="#" onclick='$(".hid_item").slideUp(500);$("#group15").slideDown(500);return false;'>Accesorios para el hogar y el jardín</a><ul id="group15" class="hid_item" style="
display: none;
"><li class="cat-item cat-item-1"><a href="/kaminy">chimeneas</a></li><li class="cat-item cat-item-1"><a href="/gazonokosilki">cortadoras de césped</a></li><li class="cat-item cat-item-1"><a href="/kultivatory">Cultivadores</a></li><li class="cat-item cat-item-1"><a href="/vodoochistiteli">Depuradores de agua</a></li><li class="cat-item cat-item-1"><a href="/pozharnye-signalizacii">Detector de incendios</a></li><li class="cat-item cat-item-1"><a href="/oborudovanie-dlja-domashnix-zhivotnyx">Equipo para mascotas</a></li><li class="cat-item cat-item-1"><a href="/nasosnoe-oborudovanie">Equipos de Bombeo</a></li><li class="cat-item cat-item-1"><a href="/irrigacionnoe-oborudovanie">Equipos de riego</a></li><li class="cat-item cat-item-1"><a href="/santexnika">Fontanería</a></li><li class="cat-item cat-item-1"><a href="/gazonouborshhiki">Gazonouborschiki</a></li><li class="cat-item cat-item-1"><a href="/sadovye-instrumenty">Herramientas de jardín</a></li><li class="cat-item cat-item-1"><a href="/interer">Interior</a></li><li class="cat-item cat-item-1"><a href="/izmelchiteli-sadovye">Jardín de las trituradoras</a></li><li class="cat-item cat-item-1"><a href="/avtomaticheskie-vorota">La puerta automática</a></li><li class="cat-item cat-item-1"><a href="/sistemy-ventiljacii">Los sistemas de ventilación</a></li><li class="cat-item cat-item-1"><a href="/termostaty">Los termostatos</a></li><li class="cat-item cat-item-1"><a href="/mebel">Muebles</a></li><li class="cat-item cat-item-1"><a href="/prochie-aksessuary-dlja-doma">Otros accesorios para la casa</a></li><li class="cat-item cat-item-1"><a href="/dveri-i-okna">Puertas y ventanas</a></li><li class="cat-item cat-item-1"><a href="/snegoochistiteli">Quitanieves</a></li><li class="cat-item cat-item-1"><a href="/stulja">Sillas</a></li><li class="cat-item cat-item-1"><a href="/kuxonnaja-posuda">Utensilios de cocina</a></li></ul></li><li><a href="#" onclick='$(".hid_item").slideUp(500);$("#group5").slideDown(500);return false;'>Aparatos de Cocina</a><ul id="group5" class="hid_item" style="
display: none;
"><li class="cat-item cat-item-1"><a href="/termopoty">Airpots</a></li><li class="cat-item cat-item-1"><a href="/kofevarki">Cafeteras</a></li><li class="cat-item cat-item-1"><a href="/universalnye-rezki">de corte universal</a></li><li class="cat-item cat-item-1"><a href="/dispensery">Dispensers</a></li><li class="cat-item cat-item-1"><a href="/izmelchitel">Fluyendo</a></li><li class="cat-item cat-item-1"><a href="/fritjurnicy">freidoras</a></li><li class="cat-item cat-item-1"><a href="/ajerogrili">Greeley</a></li><li class="cat-item cat-item-1"><a href="/chajniki">hervidoras</a></li><li class="cat-item cat-item-1"><a href="/jelektricheskie-pechi">Hornos Eléctricos</a></li><li class="cat-item cat-item-1"><a href="/sokovyzhimalki">Licuadoras</a></li><li class="cat-item cat-item-1"><a href="/blendery">Licuadoras</a></li><li class="cat-item cat-item-1"><a href="/mikrovolnovye-pechi">Los hornos de microondas</a></li><li class="cat-item cat-item-1"><a href="/kuxonnye-kombajny">Los procesadores de alimentos</a></li><li class="cat-item cat-item-1"><a href="/rostery">Los tostadores</a></li><li class="cat-item cat-item-1"><a href="/mjasorubki">máquina de picar carne</a></li><li class="cat-item cat-item-1"><a href="/miksery">Mezcladoras</a></li><li class="cat-item cat-item-1"><a href="/kofemolki">Molinillo de café</a></li><li class="cat-item cat-item-1"><a href="/multivarki">Multivarki</a></li><li class="cat-item cat-item-1"><a href="/skorovarki">ollas a presión</a></li><li class="cat-item cat-item-1"><a href="/prochaja-kuxonnaja-texnika">Otros aparatos de cocina</a></li><li class="cat-item cat-item-1"><a href="/xlebopechki">Pan</a></li><li class="cat-item cat-item-1"><a href="/tostery">Tostadores</a></li><li class="cat-item cat-item-1"><a href="/parovarki">Vapores</a></li></ul></li><li><a href="#" onclick='$(".hid_item").slideUp(500);$("#group2").slideDown(500);return false;'>Audio, vídeo y equipos fotográficos</a><ul id="group2" class="hid_item" style="
display: none;
"><li class="cat-item cat-item-1"><a href="/akustika">Altavoces</a></li><li class="cat-item cat-item-1"><a href="/naushniki-i-mikrofony">Auriculares y micrófonos</a></li><li class="cat-item cat-item-1"><a href="/blu-ray-proigryvateli">Blu-Ray</a></li><li class="cat-item cat-item-1"><a href="/fotoapparaty">Cámaras</a></li><li class="cat-item cat-item-1"><a href="/zarjadnye-ustrojstva">cargadores</a></li><li class="cat-item cat-item-1"><a href="/domashnie-kinoteatry">Cine en casa</a></li><li class="cat-item cat-item-1"><a href="/pult-du">Control remoto</a></li><li class="cat-item cat-item-1"><a href="/ustrojstva-obrabotki-dannyx">datos de dispositivos de procesamiento</a></li><li class="cat-item cat-item-1"><a href="/diktofony">Dictado</a></li><li class="cat-item cat-item-1"><a href="/jelektronnye-knigi">E-libros</a></li><li class="cat-item cat-item-1"><a href="/resivery-i-usiliteli">El receptor y el amplificador</a></li><li class="cat-item cat-item-1"><a href="/muzykalnye-centry">estéreo</a></li><li class="cat-item cat-item-1"><a href="/videoochki">Gafas de vídeo</a></li><li class="cat-item cat-item-1"><a href="/muzykalnye-instrumenty">Instrumentos Musicales</a></li><li class="cat-item cat-item-1"><a href="/pleery">Jugadores</a></li><li class="cat-item cat-item-1"><a href="/igrovye-pristavki">Las consolas de juegos</a></li><li class="cat-item cat-item-1"><a href="/dvd-proigryvateli">lector de DVD</a></li><li class="cat-item cat-item-1"><a href="/radiopriemniki">Los receptores de radio</a></li><li class="cat-item cat-item-1"><a href="/fotoramki">Marcos</a></li><li class="cat-item cat-item-1"><a href="/media-pleery">Media Players</a></li><li class="cat-item cat-item-1"><a href="/gps-navigatory-i-priemniki">navegadores GPS y receptores</a></li><li class="cat-item cat-item-1"><a href="/kassetnye-deki">pletinas de cassette</a></li><li class="cat-item cat-item-1"><a href="/proektory">Proyectores</a></li><li class="cat-item cat-item-1"><a href="/magnitoly">Receptores</a></li><li class="cat-item cat-item-1"><a href="/sputnikovye-resivery">receptores de satélite</a></li><li class="cat-item cat-item-1"><a href="/chasy">Relojes</a></li><li class="cat-item cat-item-1"><a href="/cd-proigryvateli">reproductores de CD</a></li><li class="cat-item cat-item-1"><a href="/sintezatory-fortepiano">Sintetizadores / piano</a></li><li class="cat-item cat-item-1"><a href="/televizory">TV</a></li><li class="cat-item cat-item-1"><a href="/videomagnitofony-videopleery">VCR / vídeo</a></li><li class="cat-item cat-item-1"><a href="/videonabljudenie">Vídeo</a></li><li class="cat-item cat-item-1"><a href="/videokamery">Videocámaras</a></li></ul></li><li><a href="#" onclick='$(".hid_item").slideUp(500);$("#group13").slideDown(500);return false;'>Computadoras y Periféricos</a><ul id="group13" class="hid_item" style="
display: none;
"><li class="cat-item cat-item-1"><a href="/kompjuternye-aksessuary">Accesorios para el ordenador</a></li><li class="cat-item cat-item-1"><a href="/kalkuljatory">Calculadoras</a></li><li class="cat-item cat-item-1"><a href="/kompjutery">Computadoras</a></li><li class="cat-item cat-item-1"><a href="/kpk">CPC</a></li><li class="cat-item cat-item-1"><a href="/ustrojstva-vvoda">Dispositivos de entrada</a></li><li class="cat-item cat-item-1"><a href="/setevoe-oborudovanie">Equipo de red</a></li><li class="cat-item cat-item-1"><a href="/skanery-kopiry-mfu">escáner / copiadora / impresora multifunción</a></li><li class="cat-item cat-item-1"><a href="/istochniki-pitanija-i-bp">Fuente de alimentación y fuente de alimentación</a></li><li class="cat-item cat-item-1"><a href="/printery">Impresoras</a></li><li class="cat-item cat-item-1"><a href="/monitory">Monitores</a></li><li class="cat-item cat-item-1"><a href="/noutbuki">Notebooks</a></li><li class="cat-item cat-item-1"><a href="/tv-i-fm-tjunery">sintonizadores de TV y FM</a></li><li class="cat-item cat-item-1"><a href="/sistemy-oxlazhdenija">Sistemas de refrigeración</a></li><li class="cat-item cat-item-1"><a href="/programmnoe-obespechenie">Software</a></li><li class="cat-item cat-item-1"><a href="/videokarty">Tarjetas de Video</a></li><li class="cat-item cat-item-1"><a href="/materinskie-platy">Tarjetas Madre</a></li><li class="cat-item cat-item-1"><a href="/jelektronnye-perevodchiki">Traductores electrónicos</a></li><li class="cat-item cat-item-1"><a href="/shredery">Trituradora,</a></li><li class="cat-item cat-item-1"><a href="/cd-dvd-privody">unidades de CD / DVD</a></li><li class="cat-item cat-item-1"><a href="/zhestkie-diski">Unidades de disco duro</a></li><li class="cat-item cat-item-1"><a href="/vebkamery">Webcams</a></li></ul></li><li><a href="#" onclick='$(".hid_item").slideUp(500);$("#group7").slideDown(500);return false;'>Comunicaciones</a><ul id="group7" class="hid_item" style="
display: none;
"><li class="cat-item cat-item-1"><a href="/besprovodnye-garnitury">Auriculares inalámbricos y otros accesorios</a></li><li class="cat-item cat-item-1"><a href="/sotovye-telefony">Celulares</a></li><li class="cat-item cat-item-1"><a href="/faksy">Fax</a></li><li class="cat-item cat-item-1"><a href="/radiotelefony">Los teléfonos inalámbricos</a></li><li class="cat-item cat-item-1"><a href="/planshety">Placas</a></li><li class="cat-item cat-item-1"><a href="/radiostancii">Radio</a></li><li class="cat-item cat-item-1"><a href="/racii">Radios</a></li><li class="cat-item cat-item-1"><a href="/avtootvetchiki">Respuestas Automáticas</a></li><li class="cat-item cat-item-1"><a href="/provodnye-telefony">Teléfonos fijos</a></li></ul></li><li><a href="#" onclick='$(".hid_item").slideUp(500);$("#group17").slideDown(500);return false;'>Deportes y Recreación</a><ul id="group17" class="hid_item" style="
display: none;
"><li class="cat-item cat-item-1"><a href="/turisticheskoe-snarjazhenie">Artículos de viaje</a></li><li class="cat-item cat-item-1"><a href="/velosipedy">bicicletas</a></li><li class="cat-item cat-item-1"><a href="/kacheli">Columpio</a></li><li class="cat-item cat-item-1"><a href="/snarjazhenie-dlja-rybalki">Equipo de pesca</a></li><li class="cat-item cat-item-1"><a href="/spasatelnoe-oborudovanie">Equipo de seguridad</a></li><li class="cat-item cat-item-1"><a href="/trekingovoe-oborudovanie">equipo de trekking</a></li><li class="cat-item cat-item-1"><a href="/vodnye-lyzhi-i-vejkbordy">esquís acuáticos y tablas de wakeboard</a></li><li class="cat-item cat-item-1"><a href="/lyzhi-i-snoubordy">esquís y tablas de snowboard</a></li><li class="cat-item cat-item-1"><a href="/trenazhery">Formadores</a></li><li class="cat-item cat-item-1"><a href="/detskie-igrushki">Juguetes para Niños</a></li><li class="cat-item cat-item-1"><a href="/gazovye-gorelki">Los quemadores de gas</a></li><li class="cat-item cat-item-1"><a href="/bassejny">Piscinas</a></li><li class="cat-item cat-item-1"><a href="/jexoloty">Sounders</a></li></ul></li><li><a href="#" onclick='$(".hid_item").slideUp(500);$("#group4").slideDown(500);return false;'>Electrodomésticos grandes de cocina</a><ul id="group4" class="hid_item" style="
display: none;
"><li class="cat-item cat-item-1"><a href="/vytjazhki">Campanas</a></li><li class="cat-item cat-item-1"><a href="/morozilnye-kamery">Congeladores</a></li><li class="cat-item cat-item-1"><a href="/duxovye-shkafy">Hornos</a></li><li class="cat-item cat-item-1"><a href="/stiralnye-mashiny">Lavadoras</a></li><li class="cat-item cat-item-1"><a href="/posudomoechnye-mashiny">Lavavajillas</a></li><li class="cat-item cat-item-1"><a href="/plity">Placa</a></li><li class="cat-item cat-item-1"><a href="/varochnye-paneli">Placas</a></li><li class="cat-item cat-item-1"><a href="/xolodilniki">Refrigeradores</a></li><li class="cat-item cat-item-1"><a href="/sushilnye-mashiny">Secadoras</a></li></ul></li><li><a href="#" onclick='$(".hid_item").slideUp(500);$("#group16").slideDown(500);return false;'>Herramientas y equipos</a><ul id="group16" class="hid_item" style="
display: none;
"><li class="cat-item cat-item-1"><a href="/raspyliteli-kraski">Armas</a></li><li class="cat-item cat-item-1"><a href="/rubanki">Aviones</a></li><li class="cat-item cat-item-1"><a href="/benzo-i-jelektropily">Benzo y sierras</a></li><li class="cat-item cat-item-1"><a href="/jeskavatory">Cargador</a></li><li class="cat-item cat-item-1"><a href="/pogruzchiki">Cargadoras</a></li><li class="cat-item cat-item-1"><a href="/stroitelnye-pistolety">Clavadoras</a></li><li class="cat-item cat-item-1"><a href="/robotizirovannye-ustrojstva">dispositivos robóticos</a></li><li class="cat-item cat-item-1"><a href="/jelektrogeneratory">Electricidad</a></li><li class="cat-item cat-item-1"><a href="/moechnoe-oborudovanie">Equipo de lavado</a></li><li class="cat-item cat-item-1"><a href="/torgovoe-oborudovanie">Equipo de Taller</a></li><li class="cat-item cat-item-1"><a href="/osvetitelnye-pribory">Iluminación</a></li><li class="cat-item cat-item-1"><a href="/lobziki-i-pily">Jig Saw y</a></li><li class="cat-item cat-item-1"><a href="/laminatory">Laminador</a></li><li class="cat-item cat-item-1"><a href="/pajalnye-lampy">Lámparas de soldar</a></li><li class="cat-item cat-item-1"><a href="/shlifovalnye-stanki">Máquinas de rectificar</a></li><li class="cat-item cat-item-1"><a href="/svarochnye-apparaty">Máquinas de soldar</a></li><li class="cat-item cat-item-1"><a href="/stanki">Máquinas herramientas</a></li><li class="cat-item cat-item-1"><a href="/metallodetektory">Metal</a></li><li class="cat-item cat-item-1"><a href="/prochie-instrumenty">Otras herramientas</a></li><li class="cat-item cat-item-1"><a href="/registratory-vremeni">Registradores de tiempo</a></li><li class="cat-item cat-item-1"><a href="/stroitelnye-feny">secadores de construcción</a></li><li class="cat-item cat-item-1"><a href="/dreli-i-shuropopverty">Taladros y shuropopverty</a></li><li class="cat-item cat-item-1"><a href="/kromochnye-frezery">Tratamiento de la madera de placas</a></li></ul></li><li><a href="#" onclick='$(".hid_item").slideUp(500);$("#group1").slideDown(500);return false;'>Motor del vehículo</a><ul id="group1" class="hid_item" style="
display: none;
"><li class="cat-item cat-item-1"><a href="/avtosignalizacii">alarma del coche</a></li><li class="cat-item cat-item-1"><a href="/avtoakustika">altavoces del coche y subwoofers</a></li><li class="cat-item cat-item-1"><a href="/avto-gps-navigatory">Autos navegadores GPS</a></li><li class="cat-item cat-item-1"><a href="/avtousiliteli">Avtousiliteli</a></li><li class="cat-item cat-item-1"><a href="/avtovideoregistratory">Avtovideoregistratory</a></li><li class="cat-item cat-item-1"><a href="/avto-cd-dvd-chejndzhery">CD Auto / DVD-cambiador</a></li><li class="cat-item cat-item-1"><a href="/parktroniki">Parktronic</a></li><li class="cat-item cat-item-1"><a href="/fm-transmitter">transmisor FM</a></li><li class="cat-item cat-item-1"><a href="/avtomagnitoly">Unidad</a></li><li class="cat-item cat-item-1"><a href="/avtomobilnoe-video">Vídeo del coche</a></li></ul></li><li><a href="#" onclick='$(".hid_item").slideUp(500);$("#group6").slideDown(500);return false;'>Otros pequeños electrodomésticos</a><ul id="group6" class="hid_item" style="
display: none;
"><li class="cat-item cat-item-1"><a href="/massazhery">Aparatos de masaje</a></li><li class="cat-item cat-item-1"><a href="/pylesosy">Aspiradoras</a></li><li class="cat-item cat-item-1"><a href="/mashinki-dlja-strizhki">Clippers</a></li><li class="cat-item cat-item-1"><a href="/jepiljatory">Depiladoras</a></li><li class="cat-item cat-item-1"><a href="/jelektrobritvy">Eléctrico</a></li><li class="cat-item cat-item-1"><a href="/stajlery">hair stylers</a></li><li class="cat-item cat-item-1"><a href="/kosmeticheskie-pribory">Herramientas de cosméticos</a></li><li class="cat-item cat-item-1"><a href="/opticheskie-pribory">Instrumentos de óptica</a></li><li class="cat-item cat-item-1"><a href="/vesy">libra</a></li><li class="cat-item cat-item-1"><a href="/shvejnye-mashinki">Máquinas de coser</a></li><li class="cat-item cat-item-1"><a href="/utjugi">Planchas</a></li><li class="cat-item cat-item-1"><a href="/feny">Secadoras</a></li></ul></li><li><a href="#" onclick='$(".hid_item").slideUp(500);$("#group14").slideDown(500);return false;'>Salud e higiene</a><ul id="group14" class="hid_item" style="
display: none;
"><li class="cat-item cat-item-1"><a href="/detskie-aksessuary">Accesorios de Bebes</a></li><li class="cat-item cat-item-1"><a href="/avtokresla">Asientos de coches</a></li><li class="cat-item cat-item-1"><a href="/sluxovye-apparaty">Audífonos</a></li><li class="cat-item cat-item-1"><a href="/radionjani">Baby</a></li><li class="cat-item cat-item-1"><a href="/prinadlezhnosti-dlja-vannoj">Baño</a></li><li class="cat-item cat-item-1"><a href="/zubnye-shhetki">Cepillos de dientes</a></li><li class="cat-item cat-item-1"><a href="/detskie-koljaski">el transporte de niños</a></li><li class="cat-item cat-item-1"><a href="/snarjazhenie-dlja-oxoty">Equipo para la caza</a></li><li class="cat-item cat-item-1"><a href="/izmeriteli-gljukozy">Medidores de Glucosa</a></li><li class="cat-item cat-item-1"><a href="/tonometry">monitores de presión arterial</a></li><li class="cat-item cat-item-1"><a href="/detskaja-mebel">Muebles de niños</a></li><li class="cat-item cat-item-1"><a href="/prochie-personalnye-pribory">Otros dispositivos personales</a></li><li class="cat-item cat-item-1"><a href="/invalidnye-koljaski">Sillas de ruedas</a></li></ul></li><li><a href="#" onclick='$(".hid_item").slideUp(500);$("#group3").slideDown(500);return false;'>Tecnología del Clima</a><ul id="group3" class="hid_item" style="
display: none;
"><li class="cat-item cat-item-1"><a href="/vozduxoochistiteli">Aire</a></li><li class="cat-item cat-item-1"><a href="/vodonagrevateli">Calentadores de Agua</a></li><li class="cat-item cat-item-1"><a href="/jelektroobogrevateli">Eléctrico</a></li><li class="cat-item cat-item-1"><a href="/pogodnye-stancii">Estación meteorológica</a></li><li class="cat-item cat-item-1"><a href="/kondicionery">Los acondicionadores de aire</a></li><li class="cat-item cat-item-1"><a href="/ventiljatory">Los aficionados</a></li><li class="cat-item cat-item-1"><a href="/gazovye-nagrevateli">Los calentadores de gas</a></li><li class="cat-item cat-item-1"><a href="/osushiteli-vozduxa">Los deshumidificadores</a></li><li class="cat-item cat-item-1"><a href="/uvlazhniteli-vozduxa">Los humidificadores</a></li><li class="cat-item cat-item-1"><a href="/ochistiteli-vozduxa">Purificadores de Aire</a></li></ul></li><li><a href="#" onclick='$(".hid_item").slideUp(500);$("#group12").slideDown(500);return false;'>transporte</a><ul id="group12" class="hid_item" style="
display: none;
"><li class="cat-item cat-item-1"><a href="/lodki">Barcos</a></li><li class="cat-item cat-item-1"><a href="/avtomobilnye-akkumuljatory">Baterías de coches</a></li><li class="cat-item cat-item-1"><a href="/avtomobili">Coches</a></li><li class="cat-item cat-item-1"><a href="/lodochnoe-oborudovanie">equipamiento barco</a></li><li class="cat-item cat-item-1"><a href="/oborudovanie-k-ts">Equipo para la TC</a></li><li class="cat-item cat-item-1"><a href="/vodnye-motocikly">motos acuáticas</a></li><li class="cat-item cat-item-1"><a href="/skutery">Scooters</a></li></ul></li></ul><div class="sbot"></div></div><br></br></div><div id="right"><div class="addthis_toolbox addthis_floating_style addthis_32x32_style" style="margin-left: 220px; margin-top: 0px;" id="soc_b"><a class="addthis_button_preferred_1"></a><a class="addthis_button_preferred_2"></a><a class="addthis_button_preferred_3"></a><a class="addthis_button_preferred_4"></a><a class="addthis_button_compact"></a></div><script type="text/javascript">var addthis_config = {"data_track_addressbar":false};</script><script type="text/javascript" src="http://s7.addthis.com/js/250/addthis_widget.js#pubid=dimankoresh"></script><div class="hsection"><h3>Buscar</h3><form action="/search"><table border="0"><tr><td width="100%"><input type="text" name="word" style="height:21px" title="Correcto:<br/><font color = #00FF00>nokia 3650<br/>E615</font><br/>incorrecto:
<font color = #FFE0E0><br/>nokia3650<br/>nokkia 3650</font>" class="search_form"></input></td><td><input type="submit" style="background:url(/images/search.png);width:37px;height:25px;border:solid 0px;" value=""></input></td></tr></table></form></div><p></p><p></p><div class="hsection"><h3>Última visita</h3><ul id="recentcomments"><li class="recentcomments"><a href="/noutbuki/634165-s40dt-asp4379sm.html">Toshiba S40Dt-ASP4379SM</a></li><li class="recentcomments"><a href="/radiopriemniki/127050-jcr-332.html">Jensen JCR-332</a></li><li class="recentcomments"><a href="/prochie-instrumenty/140843-hr2020x.html">Makita HR2020X</a></li><li class="recentcomments"><a href="/xolodilniki/521966-kgn49a43-02.html">Bosch KGN49A43/02</a></li><li class="recentcomments"><a href="/noutbuki/359252-c655-sp5188m.html">Toshiba C655-SP5188M</a></li><li class="recentcomments"><a href="/posudomoechnye-mashiny/574217-s44m47w0eu-36.html">Bosch S44M47W0EU/36</a></li><li class="recentcomments"><a href="/televizory/283649-42ld550.html">LG 42LD550</a></li></ul><div class="sbot"></div></div><p></p><div class="hsection">Manual - <a href="/avtootvetchiki/173962-laf-c-console-master-laf-40c.html">Aiphone LAF-C CONSOLE MASTER LAF-40C</a>
(141.74 kb)<br></br></div></div></div><div id="footer"><a href="#top" rel="nofollow">Arriba</a> -
<a href="/" rel="nofollow">© all-manuals.su</a> - <a href="/" rel="nofollow">Casa</a> -
<a href="contacts" rel="nofollow">Contacts</a></div></div><div class="free_space"></div><script type="text/javascript">
var _gaq = _gaq || [];
_gaq.push(['_setAccount', 'UA-31579747-1']);
_gaq.push(['_trackPageview']);
setTimeout("_gaq.push(['_trackEvent', '15_seconds', 'read'])",15000);
(function() {
var ga = document.createElement('script'); ga.type = 'text/javascript'; ga.async = true;
ga.src = ('https:' == document.location.protocol ? 'https://ssl' : 'http://www') + '.google-analytics.com/ga.js';
var s = document.getElementsByTagName('script')[0]; s.parentNode.insertBefore(ga, s);
})();
</script><script type="text/javascript">
(function (d, w, c) {
(w[c] = w[c] || []).push(function() {
try {
w.yaCounter18548290 = new Ya.Metrika({id:18548290,
clickmap:true,
trackLinks:true,
accurateTrackBounce:true});
} catch(e) { }
});
var n = d.getElementsByTagName("script")[0],
s = d.createElement("script"),
f = function () { n.parentNode.insertBefore(s, n); };
s.type = "text/javascript";
s.async = true;
s.src = (d.location.protocol == "https:" ? "https:" : "http:") + "//mc.yandex.ru/metrika/watch.js";
if (w.opera == "[object Opera]") {
d.addEventListener("DOMContentLoaded", f, false);
} else { f(); }
})(document, window, "yandex_metrika_callbacks");
</script><noscript><div><img src="//mc.yandex.ru/watch/18548290" style="position:absolute; left:-9999px;" alt=""></img></div></noscript><div style="position:absolute; left:-9999px"><script id="top100Counter" type="text/javascript" src="http://counter.rambler.ru/top100.jcn?2891442"></script><noscript><a href="http://top100.rambler.ru/navi/2891442/" rel="nofollow"><img src="http://counter.rambler.ru/top100.cnt?2891442" alt="Rambler's Top100" border="0"></img></a></noscript></div></body></html>
| 
)