Votos - 0, Puntuación media: 0
(
)
)
|
Resumen del manual
Proteccion de los derechos de autor El Serial Copy Management System (SCMS) evita la realizacion de copias digitales de una copia digital. El sistema permite realizar una grabacion digital del original, sin embargo, en algunos paises se puede necesitar la autorizacion de los titulares de los derechos de autor. Si intenta grabar desde una fuente externa un material protegido contra copias, COPY PROTECT aparecera. No sera posible realizar ninguna grabacion digital. No es posible copiar un CD MP3. Grabacion de texto de CD Si el CD original tiene texto de CD, este texto se grabara automaticamente siempre que este texto de CD no este protegido contra copias. En tal caso, no sera posible grabar el texto de CD y aparecera TEXT PROTECT. .Que es finalizar? Finalizar es un sencillo proceso que completa la grabacion de un CDR(W), necesario para: – reproducir un CDR grabado en un reproductor de CD estandar, – reproducir un CDRW grabado en un reproductor de CD o grabadora de CD compatible con CDRW, – evitar grabaciones no deseadas en un disco, o – evitar borrados accidentales de pistas en un CDRW. Los CDRs estan «cerrados» una vez finalizados. No podran ser anadidas otras pistas o texto de CD. Los CDRWs estan tambien «cerrados» una vez que estan finalizados, pero pueden ser definalizados para permitir grabaciones adicionales o borrado. Direct Line Recording (DLR) La grabadora de CD esta equipada con la tecnologia de alto rendimiento Direct Line Recording. Esto le asegura una grabacion perfecta del material original, lo que implica una verdadera grabacion «bit por bit». DLR no se activara cuando el nivel de grabacion este ajustado. Ajuste del nivel de grabacion Se puede ajustar el nivel de grabacion de referencia para grabaciones desde un aparato adicional. Esta funcion puede utilizarse para la aparicion o desaparicion gradual del sonido en sus grabaciones. 1 Pulse repetidamente INPUT para seleccionar la entrada del aparato adicional: . DIGITAL IN: se selecciona la entrada digital coaxial. . OPTICAL IN: se selecciona la entrada digital optica. . ANALOG IN: se selecciona la entrada analogica. 2 Mantenga pulsada ALBUM+ o ALBUM-en la grabadora de CD para ajustar el nivel de grabacion deseado. El sonido mas alto del material a grabar no debe alcanzar los niveles rojos de la barra de nivel. . Aparecera el nivel actual de grabacion (en dB). Nota: El nivel de grabacion se puede ajustar tambien durante la grabacion desde el reproductor interno de CD. Mantenga pulsada ALBUM+ o ALBUM-en el lado de la grabadora de CD para ajustar el nivel de grabacion deseado. Espanol Grabacion interna .Que es la grabacion interna? Grabacion de todas las pistas de La grabacion realizada desde la unidad de reproductor de un CD CD en este equipo es denominada «grabacion interna». Puede copiar todas las pistas de un CD y decidir entonces si finalizar o no finalizar. Seleccion de velocidad de grabacion Es posible seleccionar la velocidad de grabacion para grabaciones internas. Espanol . Pulse SPEED 1·2·4x para seleccionar: . REC SPEED 1X: para grabar a velocidad normal . REC SPEED 2X: para grabar a doble velocidad mientras el sonido esta desactivado . REC SPEED 4X: para grabar a una velocidad 4 veces mayor que la normal mientras el sonido esta desactivado Notas: La seleccion de la velocidad no es posible durante la grabacion. En algunas marcas de discos virgenes no es posible la grabacion a una velocidad mas alta y no funciona. En tal caso, seleccione una velocidad mas baja. Copia de un CD completo Esta es la forma mas facil de hacer una copia de un CD completo, preparado para reproducirse en otros reproductores de CD. Sin embargo, no podran ser anadidas otras pistas o texto de CD. 1 Inserte un CDR(W), que este absolutamente libre de rayaduras y de particulas de polvo, en la bandeja de la grabadora de CD. 2 Introduzca el disco que desee copiar en la bandeja del reproductor de CD. 3 Pulse COPY CD para iniciar la copia del CD completo. . REC se mostrara, la copia se iniciara y el tiempo real de grabacion restante comenzara la cuenta atras. Nota: Si un programa estaba ya disponible antes de pulsar COPY CD, sera ignorado. PROG desaparecera y se grabara el disco en uso. Una vez finalizada la grabacion, PROG se mostrara y el pograma estara disponible de nuevo. 1 Inserte un CDR(W), que este absolutamente libre de rayaduras y de particulas de polvo, en la bandeja de la grabadora de CD. 2 Introduzca el disco del que desee copiar todas las pistas en la bandeja del reproductor de CD. 3 Pulse REC para acceder al menu de grabacion. . RECORD CD?, seguido de PRESS REC apareceran alternativamente. 4 Pulse de nuevo REC para iniciar la grabacion de todas las pistas. . REC se mostrara, la grabacion se iniciara y el tiempo real de grabacion restante comenzara la cuenta atras. 0 00Si pulsa / OPEN/CLOSE en el lado de la grabadora de CD, . CD NOT FINAL y PRESS REC TO FINALIZE apareceran alternativamente. Decida ahora entre no finalizar: el CDR no esta preparado para reproduc...