Use protectores de oidos cuando utilice la herramienta durante periodos prolongados. La exposicion prolongada a ruido de alta intensidad puede causar perdida de audicion. Utilice guantes acolchados gruesos y limite el tiempo de exposicion tomando periodos de descanso frecuentes. La vibracion causada por la accion de cizallamiento puede ser perjudicial para las manos y los brazos. No tenga en marcha la herramienta mientras la lleve a su lado. Los cortadores podrian engancharse en la ropa y el resultado podria ser lesiones. Utilice siempre el protector de las manos suministrado. El protector ayuda a mantener las tiras o piezas metalicas afiladas alejadas del contacto con la mano. Sujete firmemente el material que se este cortando. Nunca sostenga piezas de trabajo pequenas en la mano ni sobre las piernas. No toque los cortadores, no ponga las manos debajo de la pieza de trabajo y no -19 BM 3609929810 11-04 11/15/04 10:40 AM Page 20 retire material cortado mientras este usando la cizalla. Las cizallas que cortan metal cortaran facilmente la piel. Proteja el cordon contra los bordes o tiras de metal afilados mientras este cizallando metales. Posicione el cordon alejado de la broca que gira. Los bordes metalicos afilados pueden perforar el revestimiento del cordon, lo cual puede crear un peligro de descargas electricas. No corte material que sea mayor que la capacidad estipulada de la cizalla. El corte de material mayor que la capacidad de la cizalla puede causar danos en los bordes de corte de la cizalla. No utilice cortadores desafilados o danados, ni accesorios que no esten disenados para esta cizalla. Reemplace los cortadores desgastados. Los cortadores afilados reducen al minimo las perdidas de velocidad. ADVERTENCIA! Cierto polvo generado por el lijado, aserrado, amolado y taladrado mecanicos, y por otras actividades de construccion, contiene agentes quimicos que se sabe que causan cancer, defectos de nacimiento u otros danos sobre la reproduccion. Algunos ejemplos de estos agentes quimicos son: • Plomo de pinturas a base de plomo, • Silice cristalina de ladrillos y cemento y otros productos de mamposteria, y • Arsenico y cromo de madera tratada quimicamente. Su riesgo por causa de estas exposiciones varia, dependiendo de con cuanta frecuencia realice este tipo de trabajo. Para reducir su exposicion a estos agentes quimicos: trabaje en un area bien ventilada y trabaje con equipo de seguridad aprobado, como por ejemplo mascaras antipolvo que esten disenadas especialmente para impedir mediante filtracion el paso de particulas microscopicas. -20 10:40 AM Page 21 BM 3609929810 11-04 11/15/04 Simbolos IMPORTANTE: Es posible que algunos de los simbolos siguientes se usen en su herramienta. Por favor, estudielos y aprenda su significado. La interpretacion adecuada de estos simbolos le permitira utilizar la herramienta mejor y con mas seguridad. Simbolo Nombre Designacion/explicacion V Volt Tension (potencial) A Ampere Corriente Hz Hertz Frecuencia (ciclos por segundo) W Watt Potencia kg Kilogramo Peso min Minuto Tiempo s Segundo Tiempo Diametro Tamano de las brocas taladradoras, muelas, etc n0 Velocidad sin carga Velocidad rotacional sin carga .../min Revoluciones o alternacion por minuto Revoluciones, golpes, velocidad de superficie, orbitas, etc., por minuto 0 Posicion "off" (apagado) Velocidad cero, par motor cero... 1, 2, 3, ... Graduaciones del selector Graduaciones de velocidad, par motor o I, II, III, posicion. Un numero mas alto significa mayor velocidad Selector infinitamente variable con La velocidad aumenta desde la apagado graduacion de 0 Flecha Accion en la direccion de la flecha Corriente alterna Tipo o una caracteristica de corriente Corriente continua Tipo o una caracteristica de corriente Corriente alterna o continua Tipo o una caracteristica de corriente Construccion de clase II Designa las herramientas de construccion con aislamiento doble. Terminal de toma de tierra Terminal de conexion a tierra Simbolo de advertencia Alerta al usuario sobre mensajes de advertencia Sello RBRC de Ni-Cd Designa el programa de reciclaje de baterias de Ni-Cd 0 Este simbolo indica que esta herramienta esta catalogada por Underwriters Laboratories. Este simbolo indica que Underwriters Laboratories ha catalogado esta herramienta indicando que cumple las normas canadienses. Este simbolo Este simbolo indica que esta herramienta esta catalogada por la Canadian Standards Association. Este simbolo indica que esta herramienta esta catalogada por Underwriters Laboratories y que Underwriters Laboratories la ha catalogado segun las normas canadienses. indica que esta herramienta cumple con la norma mexicana oficial (NOM). -21 BM 3609929810 11-04 11/15/04 10:40 AM Page 22 Descripcion funcional y especificaciones ADVERTENCIA! Desconecte el enchufe de la fuente de energia antes de realizar cualquier ensamblaje o ajuste, o cambiar accesorios. Estas medidas de seguridad preventivas reducen el riesgo de arrancar la herramienta accid...