Esto evita producir danos graves al motor. Podra comprar nuevas unidades de cepillos en los centros de servicios DEWALT autorizados. Siempre utilice repuestos identicos. 18 Espanol Espanol Espanol Lubricacion La herramienta incorpora cojinetes auto lubricantes, por lo que no requiere lubricacion periodica. En el remoto caso de que su herramienta llegue a requerir servicio, llevela a un centro de servicio autorizado. Limpieza ADVERTENCIA: Sople la suciedad y el polvo de la carcasa principal con aire seco siempre que vea acumularse el polvo alrededor de los respiraderos. Utilice proteccion ocular y mascarillas antipolvo aprobadas cuando realice este procedimiento. ADVERTENCIA: no use nunca disolventes ni otros agentes quimicos agresivos para limpiar las piezas no metalicas de la herramienta. Estos agentes quimicos pueden debilitar los materiales de dichas piezas. Use un trapo humedecido solo con agua y jabon suave. No deje que penetre ningun liquido dentro de la herramienta y no sumerja ninguna pieza de la herramienta en liquidos. Accesorios ADVERTENCIA: Dado que algunos accesorios, diferentes de los ofrecidos por DEWALT, no se han probado con este producto, el empleo de tales accesorios podria constituir un riesgo. Para reducir el riesgo de lesiones, solo deben usarse con el producto los accesorios recomendados DEWALT. Si desea mas informacion sobre los accesorios adecuados, consulte a su distribuidor. ATENCION: Para reducir el riesgo de lesiones, los siguientes accesorios deberian utilizarse solo en los tamanos maximos que aparecen en la tabla de mas abajo. CAPACIDADES MAXIMAS RECOMENDADAS DWD024 Capacidad del mandril 13 mm Maxima capacidad en metales 13 mm Maxima capacidad en madera 25 mm Maxima capacidad en mamposteria 16 mm ESPECIFICACIONES DWD024-B2 DWD024-B2C DWD024-B3 Voltaje 220 V ~ 220 V ~ 120 V ~ Frecuencia 50–60 Hz 50–60 Hz 50–60 Hz Potencia - vatios 650 W 650 W 650 W RPM 0–2 800 0–2 800 0–2 800 Golpes por minuto 0–47 600 0–47 600 0–47 600 19 Definicoes: Diretrizes de Seguranca As definicoes abaixo apresentadas descrevem o grau de gravidade correspondente a cada palavra de advertencia. Leia cuidadosamente o manual e preste atencao a estes simbolos. PERIGO: Indica uma situacao de risco iminente que, se nao for evitada, resultara em morte ou ferimentos graves. AVISO: Indica uma situacao de risco potencial que, se nao evitada, podera resultar em morte ou ferimentos graves. CUIDADO: Indica uma situacao de risco potencial que, se nao evitada, podera resultar em ferimentos leves ou moderados. AVISO: Se refiere a una practica no relacionada a lesiones corporales que de no evitarse puede resultar en danos a la propiedad. AVISO: para reduzir o risco de ferimentos, leia o manual de instrucoes. Avisos de seguranca gerais relativos a ferramentas eletricas AVISO! Leia todos os avisos de seguranca e todas as instrucoes. O nao cumprimento dos avisos e instrucoes podera resultar em choque electrico, incendio e/ou lesoes graves. GUARDE TODOS OS AVISOS E INSTRUCOES PARA FUTURAS CONSULTAS Em todos os avisos que se seguem, o termo “ferramenta eletrica” refere-se a sua ferramenta accionada por alimentacao da rede eletrica (com fio) ou por bateria (sem fio). 20 1) SEGURANCA DA AREA DE TRABALHO a) Mantenha a area de trabalho limpa e bem iluminada. As areas desorganizadas ou escuras sao propensas a acidentes. b) Nao utilize as ferramentas eletricas em ambientes explosivos ou na presenca de liquidos, gases ou poeiras inflamaveis. As ferramentas eletricas criam faiscas que podem inflamar as poeiras ou os fumos. c) Mantenha criancas e outras pessoas a distancia quando utilizar a ferramenta eletrica. As distracoes podem levar a perda de controle. 2) SEGURANCA ELETRICA a) Os plugues da ferramenta devem ser compativeis com as tomadas. Nunca modifique o plugue. Nao use nenhum plugue adaptador com as ferramentas aterradas. Os plugues sem modificacoes aliados a utilizacao de tomadas compativeis reduzirao o risco de choque eletrico b) Evite o contato do corpo com superficies ligadas ao terra ou aterradas tais como as tubulacoes, radiadores, escalas e refrigeradores. Ha um aumento no risco de choque eletrico se seu corpo for ligado ao terra ou aterramento. c) Nao exponha a ferramentas a chuva ou as condicoes umidas. A agua entrando na ferramenta aumentara o risco de choque eletrico. d) Nao force o cabo eletrico. Nunca use o cabo eletrico para carregar, puxar ou o para desconectar a ferramenta da tomada. Mantenha o cabo eletrico longe do calor, oleo, bordas afiadas ou das partes em movimentos. Os cabos danificados ou emaranhados aumentam o risco de choque eletrico. e) Ao operar uma ferramenta ao ar livre, use extensao apropriado para o uso ao ar O uso de um cabo apropriado ao ar livre reduz o risco de choque eletrico. Portugues Portugues Portugues f) Se nao for possivel evitar trabalhar com uma ferramenta eletrica num local humido, utilize uma alimentacao protegida por um dispositivo de corrente residual (DCR). A utilizacao de um DC...