Tire del portabaterias sacandolo fuera de la herramienta, segun se ilustra en la Figura C, y siga las instrucciones de posicion de las baterias, impresas en el portabaterias. (Los polos positivo y negativo de las mismas estan marcadas con los signos de + y - .) NOTA: Algunos fabricantes de baterias marcan solo el polo positivo (+). En estos casos, el polo sin marcar equivale al polo (-). Instale las baterias segun se indica y reinstale la tapa.El conjunto de tapa y portabaterias encajara otra vez en la herramienta de una sola manera. Si parece que el conjunto no encaja bien, no lo fuerce. Girelo media vuelta y pruebe otra vez. Cuando entre por completo, asegurese de que las dos lenguetas encajan en su lugar. IMPORTANTE: Las baterias incorrectamente instaladas reduciran el rendimiento de la herramienta o impediran que opere del todo. Si las baterias son nuevas y usted siente que a la herramienta le falta corriente o no funciona, verifique bien el portabaterias para ver si estas estan instaladas correctamente (los signos de + y – estan alineados segun se ilustra.) Si la instalacion correcta y baterias nuevas no brindan un rendimiento satisfactorio, lleve o envie su herramienta al Centro de Servicio Black & Decker mas cercano para una inspeccion cabal. Ponga cuidado al guardar la herramienta para que el interruptor no vaya a quedar oprimido inadvertidamente por algun objeto. Esto obviamente agotaria las baterias en poco tiempo. Instrucciones de operacion INSERCION DE UN ACCESORIO (FIGURA D) • Sujete la unidad con una mano. • Tire la manga (4) hacia atras. • Inserte la espiga del accesorio (6) en el portabrocas. • Suelte la manga. SEGURO DE HUSILLO MANUAL (FIGURA E) El seguro de husillo manual le permite usar la herramienta como un destornillador manual corriente. Usted puede darle un atornillado o destornillado adicional a un tornillo para apretarlo o aflojarlo, segun el caso. • Para activar el seguro del husillo, gire el collar (3) hasta que aparezca el simbolo de SEGURO. • Para liberar el seguro del husillo, gire el collar (3) hasta que aparezca el simbolo de CORRIENTE. NOTA: No trate de operar la herramienta cuando el seguro del husillo esta activado. PARA OPERAR LA HERRAMIENTA (FIGURA A) • Asegurese que el seguro del husillo esta liberado. • Para apretar un tornillo o tuerca, mantenga oprimido el conmutador prende/apaga (on/off) (1). • Para aflojar un tornillo o tuerca, mantenga oprimido el conmutador prende/apaga (on/off) (2). • Para apagar la herramienta, suelte el conmutador prende/apaga (on/off). SUGERENCIA PARA UN USO OPTIMO • Use siempre el tipo correcto de broca destornilladora • Si los tornillos son dificiles de apretar, trate aplicando una pequena cantidad de liquido detergente o jabon como lubricante. • Use el seguro de husillo para aflojar tornillos demasiado apretados o para apretarlos firmemente. • Mantenga la herramienta y la broca destornilladora en linea recta con el tornillo. • No use brocas de taladro con un diametro mayor de 1/4 pulgada. • Al taladrar en placas para tabicar use una broca de 3/16 pulgadas para los tapones suministrados. • Al atornillar en madera, taladre un hueco piloto de 1/16 pulgadas para los tornillos suministrados. Un hueco piloto guia al tornillo y evita el astillado o distorsion de la madera. Mantenimiento Solo use jabon suave y un pano humedo para limpiar la herramienta. Nunca debe permitir que algun liquido penetre la herramienta; nunca sumerja la herramienta o parte de ella en algun liquido. IMPORTANTE: Para garantizar la SEGURIDAD y FIABILIDAD del producto, toda reparacion, mantenimiento y ajuste debe efectuarse en los centros de servicio autorizados u otro personal calificado, utilizando siempre para ello repuestos originales. LUBRICACION Las herramientas Black & Decker vienen perfectamente lubricados desde fabrica y estan listas para usar. ACCESORIOS Los accesorios que se recomiendan usar con su herramienta estan disponibles en su centro de servicio local o centro de servicio autorizado. Si necesita ayuda para obtener un accesorio, favor llamar al: (800-544-6986) ATENCION: Use solo accesorios de espiga hexagonal con este producto. Puede ser peligroso usar cualquier accesorio no recomendado. INFORMATION ACERCA DE NUESTROS CENTROS DE SERVICIO Black & Decker ofrece una red completa de centros de servicio y centros autorizados en toda Norteamerica. Todos los centros de servicio Black & Decker disponen de personal entrenado para dar un servicio eficiente y confiable a las herramientas electricas de sus clientes. De necesitar orientacion tecnica, reparacion o repuestos originales de fabrica, dirijase al centro Black & Decker local. Para hallar la ubicacion del centro de servicio mas cercano, busque en las paginas amarillas de la guia telefonica bajo "Herramientas—Electricas" o llame a: 1-800 GARANTIA COMPLETA DE DOS ANOS PARA USO DOMESTICO Black & Decker (U.S.) Inc. garantiza este producto por dos anos contra todo defecto de material y fabricacion. Esta garantia no...