Votos - , Puntuación media:
(
)
)
Fabricar: John Deere Products & Services
Tamaño del archivo: 451.07 kb
Nombre del archivo: at-3106-j.pdf
Idioma del manual:
El documento se está cargando, por favor, espere
 |
El documento se está cargando, por favor, espere
Resumen del manual
Este simbolo se usa para alertarlo acerca de articulos o procedimientos que podrian ser peligrosos para usted u otras personas usando este equipo. PALABRAS DE ALERTA QUE ENTIENDO Estos parrafos estan rodeados por una “CASILLA DE ALERTA DE SEGURIDAD”. Esta casilla se usa para PELIGRO ADVERTENCIA designar y enfatizar las Advertencias de Seguridad PRECAUCION que deben seguirse al operar esta herramienta. Acompanando a las Advertencias de Seguridad estan las “palabras de alerta” que designan el grado o nivel de seriedad de riesgo. Las “palabras de alerta” usadas en este manual son las siguientes: PELIGRO: Indica una situacion inminente riesgosa la cual, si no se evita, RESULTARA en la muerte o en lesiones graves. ADVERTENCIA: Indica una situacion potencialmente riesgosa la cual, si no se evita, PODRIA resultar en la muerte o en lesiones graves. PRECAUCION: Indica una situacion potencialmente riesgosa la cual, si no se evita PUEDE resultar en lesiones menores o moderadas. LAS INSTRUCCIONES DE OPERACION Siempre familiaricese con todas las instrucciones y advertencias antes de operar cualquier herramienta neumatica. Provea siempre una copia de este manual a cualquier persona que use este equipo. Lea todas las instrucciones antes de operar esta herramienta, observando en particular las "ADVERTENCIAS DE SEGURIDAD" para evitar la posibildad de lesiones personales al operador. 1/2-Inch Pistol Impact Wrench Operator's Manual SIEMPRE USE PROTECCION PARA LOS OJOS APROBADA La proteccion para los ojos, resis-tente al impacto, tiene que cumplir o exceder los estandares estab- leci-dos en ANSI Z87.1 de Estados Unidos sobre la Proteccion de los Ojos y de la Cara en el Trabajo y la Educacion. Mire la seccion Z87.1 sobre la proteccion para los ojos para asegurarse que esta usando un estilo aprobado. Para mas informacion la publicacion ADVERTENCIA SIEMPRE USE PROTECCION PARA LOS OJOS APROBADA La proteccion para los ojos, resis-tente al impacto, tiene que cumplir o exceder los estandares estab- leci-dos en ANSI Z87.1 de Estados Unidos sobre la Proteccion de los Ojos y de la Cara en el Trabajo y la Educacion. Mire la seccion Z87.1 sobre la proteccion para los ojos para asegurarse que esta usando un estilo aprobado. Para mas informacion la publicacion ADVERTENCIA de ANSI Z87.1 de Estados Unidos sobre la Proteccion de los Ojos y de la Cara en el Trabajo y la Educacion, esta disponible en el American National Standards Institute, Inc., 11 West 42nd Street, New York, NY 10036. SE RECOMIENDA LA PROTECCION DE LOS OIDOS La proteccion de los oidos se tiene que usar cuando la exposicion al nivel del ruido es igual o excede un nivel de ruido promedio de 85 dBA con la importancia del factor de tiempo de 8 horas. El ruido del proceso, las superficies reflectoras, las demas herramientas que estan operando cerca, aumentan el nivel del ruido en su area de trabajo. Si no puede determinar su nivel de exposicion al ruido, le recomen-damos que use proteccion para los oidos. USE PROTECCION RESPIRATORIA Es aconsejable operar cualquier herramienta neumatica por periodos prolongados de tiempo, es aconsejable usar una mascara protectora. Esto ayuda a impedir la inhalacion del polvo fino producido cuando se lija. La respiracion prolongada de las particulas de polvo puede producir problemas respiratorios en el futuro. Algun polvo hecho por enarenando, serrando, moliendo, y taladrando de poder y otras actividades de constuccion contienen quimicos que puedan causar Cancer, defectos de nacimiento, o peligro reproductivo. Algunos ejemplos de estos quimicos son: • Plomo de pinturas con plomo • Silice de cristalino de los ladrillos, el cemento, y otros productos de masoneria • Arsenico y chromo de madera con quimicos Tu riesgo de estas cosas varia, depende de cuanto tiempo hace usted este tipo de trabajo. Para reducir tu peligro de estos quimicos, trabaja usted en un lugar bien ventilado y trabaja con equipo aprobado y seguro, como una mascarilla de polvo diseno especialmente para filtrar las particulas microscopias. 1/2-Inch Pistol Impact Wrench Operator's Manual ADVERTENCIA EVITE LA EXPOSICION PROLONGADA A LA VIBRACION Las herramientas neumaticas pueden vibrar durante el uso. La exposicion prolongada a la vibracion o los movimientos de las manos o de los brazos muy repetidos pueden producir lesiones. Deje de usar cualquier herramienta si siente incomodidad, hormigueo o dolor. Debe consultar a su doctor antes de volver a usar la herramienta. 620 KPA PRESION ATMOSFERICA, MAXIMO Ha sido disenada para operar a 620 kPa sobre la presion atmosferica, maximo, en la herramienta. Si se usa una mayor presion de aire puede y de hecho producira lesiones. Tambien la presion de aire mayor pone a los componentes internos bajo cargas y esfuerzos para los cuales no habian sido disenados produciendo fallas prematuras en la herramienta. NOTA: El abastecimiento de aire debe ser limpio y seco, preferiblemente lubricado. Para lograr los mejores resultados drene la humedad de su comp...