|
Otros manuales para este modelo:
Resumen del manual
Contenido
Grabación en un disco DVD grabable ........................................................................ 197
Copia desde el disco duro a DVD grabable ............................................................................................. 197
Discos para grabaciones ................................................................................................................................ 197
Grabación de varias fuentes ......................................................................................................................... 198
YesDVDTM .......................................................................................................................200
Acerca de YesDVDTM ...................................................................................................................................200
Creación de un disco YesDVD (sólo DVD+R/+RW) ........................................................................................200
Registro de software y confi guración de YesDVDTM ........................................................................... 201
Ajustes de YesDVD ................................................................................................................................. 202
Grabación con temporizador......................................................................................204
Acerca de la grabación con temporizador ............................................................................................... 204
Grabación con temporizador (sistema VCR Plus+®) ............................................................................ 204
Grabación con temporizador (manual) ..................................................................................................... 206
Cambio o eliminación de una grabación programada .......................................................................... 207
Reproducción
Reproducción desde el disco duro ..............................................................................208
Reproducción de grabaciones del disco duro ......................................................................................... 208
Reproducción desde el disco .......................................................................................209
Español
Discos reproducibles ...................................................................................................................................... 209
Inserción de un disco...................................................................................................................................... 209
Inicio de la reproducción del disco .............................................................................................................210
Funciones adicionales de reproducción ..................................................................... 214
Cambio a otro título/capítulo/pista .............................................................................................................214
Pausa de la reproducción y reproducción por cuadros .......................................................................214
Búsqueda hacia delante/atrás ........................................................................................................................214
Acercamiento ....................................................................................................................................................214
Uso de las opciones de DISPLAY (Información) .....................................................................................215
Edición de grabaciones
Edición de grabaciones: disco duro ............................................................................ 218
Acerca del menú de edición de título de disco duro .............................................................................218
Acceso al menú de edición de título de disco duro ...............................................................................218
Edición de grabaciones: DVD grabable ..................................................................... 221
Acerca de la edición de discos ..................................................................................................................... 221
Acceso al menú de edición de disco .......................................................................................................... 221
Reproducción de grabaciones (DVD±R) en otros reproductores de DVD ................................. 223
Acerca de la edición de DVD títulos ......................................................................................................... 224
Acceso al menú de edición de DVD título ............................................................................................... 224
Acerca de la edición de vídeo ...................................................................................................................... 226
Acceso al menú de edición de vídeo .......................................................................................................... 226
Otra información
Opciones del menú de confi guración ......................................................................... 229
Acceso al menú de confi guración ............................................................................................................... 229
Ajustes de VIDEO .................................................................................................................................... 230
Ajustes de PREFERENCES ................................................................................................................... 232
Ajustes de AUDIO................................................................................................................................... 233
Actualización del fi rmware ......................................................................................... 234
Instalación de fi rmware más reciente ........................................................................................................ 234
Preguntas más frecuentes ..........................................................................................235
Solución de problemas .................................................................................................236
Especifi caciones ............................................................................................................ 239
Glosario ..........................................................................................................................240
Símbolos/mensajes del panel de visualización.......................................................... 241
167
3_dvdr3455H_spa_21832.indd 167
3_dvdr3455H_spa_21832.indd 167
2007-06-11 11:07:01 AM
2007-06-11 11:07:01 AM
...