Votos - 3, Puntuación media: 4.3
(
)
)
|
Resumen del manual
En tal caso, apague la caracteristica de exploracion progresiva en su reproductor DVD y en su TV. – – .. .. .. .. – 81 16 Para empezar Paso 3: Seleccion del sistema de concordancia de colores Los sistemas de color del reproductor DVD, el disco y el TV deberan coincidir para poder reproducir el disco. Antes de cambiar el sistema de TV, determine el sistema de color de su TV. 1 Pulse SETUP. 2 Pulse e r para seleccionar {SISTEMA} y pulse q. 3 Pulse e r para seleccionar {Sistema TV} y pulse q. 4 Utilice e r para seleccionar una de las opciones siguientes: {NTSC} Seleccione esto si el TV conectado tiene el sistema de color NTSC. Esto cambiara la senal de video de un disco PAL y la dara salida en el formato NTSC. {PAL} Seleccione esto si el TV conectado tiene el sistema de color PAL. Esto cambiara la senal de video de un disco NTSC y la dara salida en el formato PAL. {PAL 60} Seleccione esto si el TV conectado tiene el sistema de color PAL 60. Esto cambiara la senal de video de un disco NTSC y la dara salida en el formato PAL 60. {Auto} Seleccione esto si el TV conectado es compatible con NTSC y PAL. El formato de salida estara en conformidad con la senal de video del disco. 5 Seleccione un elemento y pulse OK. Consejos: Antes de cambiar el ajuste de color de TV actual, asegurese de que su TV sea compatible con el ‘sistema de TV seleccionado’. – Paso 4: Seleccion del idioma Las opciones de idioma son diferentes dependiendo de su pais o region. Idiomas de visualizacion en pantalla (OSD) El idioma de la pantalla para el menu del sistema permanecera como usted lo establezca, independientemente de los diversos idiomas del disco. 1 Pulse SETUP. 2 Pulse e r para seleccionar {IDIOMA} y pulse q. 3 Pulse e r para seleccionar {VEP} y pulse q. 4 Pulse e r para seleccionar un idioma y pulse OK. 82 Consejos: La opcion subrayada es el ajuste predeterminado de fabrica. Pulse w para volver al elemento de menu anterior y pulse SETUP para salir del elemento del menu. 17 ESP ANOL Para empezar Idiomas de audio, subtitulos y menus de discos Puede elegir su propio idioma o pista de sonido preferidos para el audio, los subtitulos y el idioma del menu DVD. Si el idioma elegido no esta disponible en el disco, en su lugar se utilizara el idioma predeterminado del disco. 1 Pulse SETUP. 2 Pulse e r para seleccionar {IDIOMA} y pulse q. 3 Pulse e r para seleccionar una de las opciones siguientes y pulse q. {Audio} Seleccione esto para cambiar la pista de sonido del disco. {Subtitulo} Seleccione esto para cambiar el idioma de los subtitulos. {Menu} Seleccione esto para cambiar el idioma del menu del disco. 4 Pulse e r para seleccionar un idioma y pulse OK para confi rmar. 5 Repita los pasos 3 - 4 para conocer otros ajustes de idiomas. 83 Consejos: Pulse w para volver al elemento de menu anterior y pulse SETUP para salir del elemento del menu. 19 ESP ANOL Caracteristicas de reproduccion Operaciones para la reproduccion de video (DVD/VCD/SVCD) Utilizacion del menu de disco Dependiendo del disco, el menu puede aparecer en la pantalla del TV una vez que usted cargue el disco. Para seleccionar un caracteristica o un elemento de reproduccion Utilice las teclas w q e r y luego pulse OK o el teclado numerico (0-9) del mando a distancia para iniciar la reproduccion. Para acceder al menu o para quitarlo Pulse MENU. Acercamiento con zoom Esta funcion le permite ampliar la imagen en la pantalla del TV y panoramizar a traves de la imagen ampliada. 1 Durante la reproduccion, pulse repetidamente ZOOM para visualizar la imagen con escalas diferentes. Utilice las teclas w q e r para panoramizar a traves de la imagen ampliada. La reproduccion continuara. 2 Pulse repetidamente ZOOM para volver al tamano original. .. .. .. .. Busqueda en avance/retroceso Puede avanzar o retroceder rapidamente por un disco durante la reproduccion y seleccionar una velocidad de busqueda deseada. Para discos DVD, VCD, SVCD y CD 1 Pulse t o y una vez o mas durante la reproduccion para seleccionar la velocidad deseada: X2, X4, X8, X20 (retroceso o avance). El sonido se silenciara (DVD/VCD/CD). 2 Para volver a la velocidad normal, pulse PLAY/ PAUSE q/h. Reproduccion a camara lenta 1 Pulse repetidamente SLOW para seleccionar la velocidad necesaria. 2 Para volver a la velocidad normal, pulse PLAY/ PAUSE q/h. .. 85 Consejos: Las caracteristicas de funcionamiento descritas aqui puede que no sea posible emplearlas con algunos discos. Consulte siempre las instrucciones suministradas con los discos. 20 Caracteristicas de reproduccion Vision de la informacion de reproduccion de discos Puede ver la informacion de los discos (tal como el numero de titulo/ capitulo/tiempo actual de los discos) sin interrumpir la reproduccion de los mismos. Durante la reproduccion, pulse repetidamente DISPLAY. En la pantalla del TV aparece una lista de la informacion disponible en el disco actual. Seleccion de titulo/capitulo/pista en la informacion de discos 1 Pulse SEARCH MODE y luego utilice las teclas w q para...