Conecta videograbadores y otros equipos perifericos .. Se usa el terminal Video Conexion del terminal de entrada AV Guia rapida de uso en espanol - Conexion - PRECAUCION O Caja de cables Entrada del CABLE Mezclador Antena VHF Antena UHF Guia rapida de uso en espanol - Funcionamiento del televisor - Guia rapida de uso en espanol - Funcionamiento del televisor - Por favor realice todas las conexiones del cable o antena antes de conectar la alimentacion. Enchufe el cable de alimentacion de la unidad en un tomacorriente de CA. Los ajustes se realizan automaticamente. Cuando se termina al configuracion, aparecera la siguiente pantalla. Si la configuracion no esta completa, aparecera la siguiente pantalla. Verifique la conexion de la antena/cable al terminal de entrada RF, luego pruebe ajustar manualmente el reloj de la siguiente manera. a. Presione ACTION del control remoto para exhibir la pantalla de menu SET CLOCK. b. Presione ^Ў para seleccionar elmes y presione SET para ajustarlo. De la misma manera, seleccione y ajuste la fecha, ano, hora, y DST (horade verano). • Presione < repetidamente para mover elcursor. Presione ^Ў para realizar la correccion. c. Presione ACTION dos veces paraarrancar el reloj y salir. CHAUTOSETPROCEEDINGAUTOCLOCKSETPROCEEDINGCANCEL:STOP10/25/2004MON11:45AMDST:ONSETTING:CH10AUTOCLOCKSETCOMPLETEDAUTOCLOCKSETISINCOMPLETEPLEASESETCLOCKBYPRESSINGACTIONKEYSETCLOCK1/1/2004THU12:00AMDST:ONSELECT:SET:SETSTART:ACTIONSETCLOCK10/25/2004MON11:45AMDST:ONSELECT:SET:SETSTART:ACTIONCaso 1 Caso 2 Configuracion inicial (listo para reproducir) • Si usa una caja de cables, debe encenderla y ajustarla al canal de servicio de difusion publica (PBS) en su zona horaria. Si usa un receptorDSS, este debe estar apagado. • Los botones de funciones no funcionaran durante la configuracion inicial. • Para retirar un casete durante el ajuste automatico, presione EJECT en el control remoto. Luego ajuste manualmente. • Dependiendo de las condiciones, el ajuste automatico de reloj podria llevar mas de 30minutos. En tal caso, presione STOP paradetener la configuracion y realizar los ajustes manualmente. Presione POWER en el control remoto o unidad. Comienza el ajuste automaticode reloj y canal. Information 71 .. Metodo 3: 1 Presione ACTION para acceder alMENU PRINCIPAL. 2 Presione ^Ў<> para seleccionar “ TV”, luego presione SET paraacceder a la pantalla PREPARAR. Seleccion del modo de entrada 4 Presione ACTION dos veces parasalir de este modo. MENUPRINCIPALDVDBLOQUEOIDIOMATVRELOJCANALELEGIR:FIJAR:SETTERMINAR:ACTIONPREPARARTVDIALOGOTITULADOENTRADA:SINTONIZADORAJUSTEDELVIDEO/AUDIOVOLUMENDELDVD:+2ELEGIR:FIJAR:SETTERMINAR:ACTION .. Metodo 1: Presione CH ^Ў. La exhibicion cambiara de la siguiente manera. .. Metodo 2: (TV) CH69 (CABLE) CH125 LINEA LINEA SINTONIZADOR 3 Presione ^Ў para seleccionar “ ENTRADA”, y luego presione SET para seleccionar“SINTONIZADOR”, “LINEA”. Presione INPUT. La exhibicion cambiara de la siguiente manera. (TV) CH2 (CABLE) CH1 .. Metodo 3: 1 Presione ACTION para acceder alMENU PRINCIPAL. 2 Presione ^Ў<> para seleccionar “ TV”, luego presione SET paraacceder a la pantalla PREPARAR. Seleccion del modo de entrada 4 Presione ACTION dos veces parasalir de este modo. MENUPRINCIPALDVDBLOQUEOIDIOMATVRELOJCANALELEGIR:FIJAR:SETTERMINAR:ACTIONPREPARARTVDIALOGOTITULADOENTRADA:SINTONIZADORAJUSTEDELVIDEO/AUDIOVOLUMENDELDVD:+2ELEGIR:FIJAR:SETTERMINAR:ACTION .. Metodo 1: Presione CH ^Ў. La exhibicion cambiara de la siguiente manera. .. Metodo 2: (TV) CH69 (CABLE) CH125 LINEA LINEA SINTONIZADOR 3 Presione ^Ў para seleccionar “ ENTRADA”, y luego presione SET para seleccionar“SINTONIZADOR”, “LINEA”. Presione INPUT. La exhibicion cambiara de la siguiente manera. (TV) CH2 (CABLE) CH1 LINEA: Se exhibe la senal de la fuente conectada al terminal de entrada AV. SINTONIZADOR: Se exhibe la senal de la fuente conectada al terminal VHF/UHF. Seleccione el canal deseado: Presione CH ^Ў o las teclas NUMBER. Ajuste el nivel de volumen deseado: Presione VOL + o VOL -. Cuando este seleccionando canales de CABLE del 100 al 125 con las teclas NUMBER, primero presione la tecla 100, y luego ingrese los dos digitos restantes. Presione R-TUNE para exhibir el ultimocanal que estaba mirando. Presione MUTE para apagar instantaneamente el sonido. Presione de nuevo para restaurar el sonido a su nivel anterior. Ejemplo 1: Para seleccionar el canal 125, primero presione la tecla 100, luego 2, luego 5. Ejemplo 2: Para seleccionar el canal 12, primero presione el 1, luego el 2. Ejemplo 3: Para seleccionar el canal 2, primero presione el 2. Uso del boton CH/VOL Uso de la tecla Number y 100 Apagado del audio Sintonizacion rapida For assistance, please call : 1 800 211 PANA(7262) or, contact us via the web at:1 Inserte una cinta. • La alimentacion de la unidad se conecta automaticamente. 2 Presione PLAY para reproducir una cinta. • Si la cinta no tiene marca de grabacion, comienza la reproduccion automatica. a. Pres...