Всегда правильно устанавливайте диск в углубление лотка для диска. Никогда не пользуйтесь чистящими аэрозолями для виниловых дисков, бензином, антистатическими жидкостями и другими растворителями. Если поверхность диска загрязнилась, аккуратно протрите ее мягкой влажной (только вода) тканью, никогда не протирайте диск, используя круговые движения, так как это может привести к образованию круговых царапин, следствием которых будет шум при проигрывании диска. Используемый в данном аппарате элемент питания содержит вредные вещества, загрязняющие окружающую среду. Не выбрасывайте элемент питания в бак для бытовых отходов. Для замены элемента рекомендуется обратиться к специалисту. Очистка корпуса ^ В целях безопасности отсоедините сетевой шнур проигрывателя от сетевой розетки переменного тока. * Не пользуйтесь для очистки корпуса бензином, разбавителем для краски и другими растворителями. * Протрите корпус проигрывателя мягкой тканью. 2 1 Меры предосторожности 2 3 CAUTION LASER RADIATION WHEN OPEN □0 NOT STARE INFO BEAM ATraiTlON RAYONEMENT LASER EN CAS D'OUVERTURE. NE PAS REGARDER DANS LE FAISCEAU. VORISICHT LASERSTRAHLUNG, WENN ABDECKUNG GEÖFFNET. NICHT IN DEN STRAHL BLICKEN, ADVARSEL LASERSThAlING VED AbNI NG. SE IKKE IND 1 S-mÄLEN., VAHNING laserstrAung nAr denna delAr ÔPPNAD. STIRRAEJ IN STILEN. VAROI AVATTAESSA OLET ALTTINA LASERSATEILYLLE. ALATUUOTASATEESEEN, WAAflSCHYWING LASERSTRAUNG INDIEN GEOPEND, KkJK NIET IN DESTRAAL. fCLASS 1 1 [lser product J 3 М105(Я) 4/3/01 4:04 РМ Раде 4 Перед началом пользования проигрывателем Г Установка батарей в пульт Л I дистанционного управления I 7 Откройте крышку отсека для батарей, расположенную на задней стороне пульта. 2 Установите две батареи розмера АА. Убедитесь в том, что вы установили батареи в правильной полярности ( + и -). Установите на место крышку отсека для батарей. ли пульт дистанционного управления работает надлежащим образом • Проверьте полярность + и - батарей (сухих элементов). • Проверьте, не разрядились ли батареи в процессе эксплуатации. • Проверьте, не заблокирован ли приемник сигналов дистанционного управления каким-либо препятствием. • Проверьте, не включен ли в помещении люминесцентный источник света. 4 СОДЕРЖАНИЕ Особенности проигрывателя............................................................................6 Типы и характеристики дисков..........................................................................7 Описание - передняя панель ............................................................................8 Описание - задняя панель..................................................................................9 Знакомство с пультом дистанционного управления ..................................10 Выбор способа подключения..........................................................................12 Воспроизведение диска..................................................................................14 Использование функций “Поиск” и “Пропуск” ............................................16 Использование функции вывода на экран информации о диске..............17 Повторное воспроизведение..........................................................................18 Запрограммированное воспроизведение и воспроизведение в случайном порядке........................................................................................19 Воспроизведение изображения на весь экран ............................................20 Воспроизведение в режиме “Обзор”..............................................................21 Замедленное воспроизведение с повторениями ........................................22 Использование функции “Просмотр диска”..................................................23 Выбор языка звукового сопровождения........................................................24 Выбор языка субтитров....................................................................................25 Выбор желаемого ракурса изображения......................................................26 Использование функции “Закладка” ............................................................27 Использование функций увеличения изображения и окружающего звука ........................................................................................28 Использование меню “Настройка” ................................................................29 Настройка языка..............................................................................................30 Настройка уровня родительского контроля ................................................32 Настройка опций работы выходов аудио ....................................................33 Настройка опций показа изображения..........................................................34 Управление телевизором при помощи пульта дистанционного управления проигрывателя..............................................................................35 Руководство по устранению...