Подключение ТВ Аудио/видео кабель Вид сзади изделия вашем ТВ, используя компонентный видеокабель – как правило, с зеленым (компонент Y), синим (компонент Pb) и красным (Pr) штекерами. Вид сзади изделия Компонентный кабель ТВ • Если телевизор обрабатывает сигналы с прогрессивной разверткой, используйте данный способ подключения, а параметр [Прогрессивная] в меню настройки установите в положение [Вкл] (см. стр. 12) • При этом дополнительно необходимо подключить АУДИО кабель между изделием и ТВ. DP527-PU.ARUSLLK-RUS-1211.indd 10 2012-01-16 .... 9:56:04 11 2 Подключение к усилителю Подключение кабеля аудио Соедините AUDIO OUT (L/R) изделия со аудиовходом 2CH AUDIO IN усилителя с помощью аудиокабеля, такого как «тюльпан» с белым и красным штекерами AUDIO для левого и правого динамиков, соответственно. Подключение COAXIAL (цифрового аудио) кабеля Подключите один из DIGITAL AUDIO OUT изделия (COAXIAL) к соответствующему гнезду на усилителе. OPTICALyЕсли в вашем телевизоре отсутствует возможность обработки цифрового аудиосигнала с частотой выборки 96 кГц, задайте значение [48 kHz] в пункте [Частота выборки] меню настройки. yЕсли ваш телевизор не оснащен системами и кодеками Dolby Digital и кодером MPEG, задайте значение [PCM] пунктам меню настройки [Dolby Digital] и [MPEG]. yЕсли формат аудиосигнала цифрового выхода не соответствует возможностям усилителя, то усилитель будет выдавать сильный искаженный звук, или звуковой сигнал не будет передаваться совсем. yДля просмотра аудио формата диска через меню на ТВ экране следует нажать кнопку AUDIO. yДанное изделие не осуществляет внутреннее (2-х канальное) декодирование звуковой дорожки DTS (цифровая система передачи). Чтобы воспроизводить звук в режиме многоканального пространственного звучания DTS, необходимо подключить данный прибор к DTS совместимому усилителю через один из цифровых аудио выходов изделия. , Примечание Приемник / Усилитель Кабель аудио Вид сзади изделия Приемник / Усилитель Коаксиальный кабель Вид сзади изделия DP527-PU.ARUSLLK-RUS-1211.indd 11 2012-01-16 .... 9:56:06 3 3 Настройка системы 12 Настройка При первом включении изделия выберите язык. Настройте параметры конфигурации Параметры можно изменить в меню [Настройки]. 1. Нажмите SETUP. 2. Используйте w/s для выбора пункта главного меню настройки, а для перехода в меню второго уровня нажимайте d. 3. Используйте w/s для выбора пункта меню настройки второго уровня, а для перехода в меню третьего уровня нажимайте d. 4. Используйте w/s для выбора требуемого параметра, а для подтверждения выбора нажмите ENTER (b). Меню [Язык] Языковое меню Выберите язык для отображения меню Настройки и экранного меню. Аудио диск/Титры/Меню диска Выберите язык для отображения Аудио Диск/ Титры На Диске/Меню диска. [Оригинал]: Означает оригинальный язык, на котором был записан диск. [Другие]: Для выбора другого языка необходимо нажатием цифровых кнопок ввести соответствующие 4 цифры согласно списку кодов языков. После этого нужно подтвердить выбор нажатием клавиши ENTER (b). (См. стр. 19) В случае ошибочного ввода цифр нажмите клавишу CLEAR, чтобы удалить цифры, а затем введите правильную комбинацию кода. [Выкл] (для субтитров диска): Выключение субтитров. Меню [Экран] Режимы ТВ Выберите пропорцию экрана, исходя из формы экрана телевизора. [4:3]: Выберите в случае, если подключен стандартный телевизор 4:3. [16:9]: Выберите в случае, если подключен широкоэкранный телевизор 16:9. Режим дисплея Если выбран формат 4:3, то необходимо определить, как на экране телевизора будут отображаться широкоэкранные программы и фильмы. [Конверт]: Показывает широкоэкранное изображение с черными полосами вверху и внизу экрана. [Полноэкранный]: Полностью заполняет экран формата 4:3, урезая при необходимости изображение. Progressive Scan (для подключения источника компонентного видеосигнала) Проверьте способность вашего телевизора обрабатывать сигналы с прогрессивной разверткой. Если ваш телевизор обрабатывает такие сигналы, вы получите точную цветопередачу, установив для данного параметра значение [Вкл]. Если вы по ошибке задали параметру Progressive Scan значение [Вкл], устройство следует перезапустить. Сначала извлеките из устройства диск. Затем нажмите и в течение 5 секунд удерживайте нажатой кнопку STOP (Стоп). При этом восстановится стандартная настройка видеовыхода и изображение отобразится на экране телевизора. DP527-PU.ARUSLLK-RUS-1211.indd 12 2012-01-16 .... 9:56:07 13 Меню [Аудио] Установите параметры звука проигрывателя в соотвествии с типом выходного сигнала используемого диска. Dolby Digital / DTS / MPEG Выберите тип цифрового аудиосигнала, чтобы использовать разъем DIGITAL AUDIO OUT. [Двоичный поток]: выберите этот параметр при подключении к усилителю с декодером Dolby Digital, DTS или MPEG через разъем DIGITAL AUDIO OUT. [PCM] (для Dolby Digital / MPEG): выберите этот параметр при подключении к усилителю без декодера Dolby Digital, DTS или MPEG через разъем DIGITAL AUDIO OUT. [Выкл] (для DTS): выберите этот параметр при подкл...