Votos - 0, Puntuación media: 0
(
)
)
|
Resumen del manual
59 ES Manual del usuario 79 FI Kayttoopas 97 FR Mode d’emploi 115 DVP3580 IT Manuale utente 133 NL Gebruiksaanwijzing 151 PL Instrukcja obs..ugi 169 PT Manual do utilizador 187 SV Anvandarhandbok 205 TR Kullan.m k.lavuzu 221 LASER CAUTION: USE OF CONTROLS OR ADJUSTMENTS OR PERFORMANCE OF PROCEDURES OTHER THAN THOSE SPECIFIED HEREIN MAY RESULT IN HAZARDOUS R ADIATION EXPOSURE. CAUTION: VISIBLE AND INVISIBLE L ASER R ADIATION WHEN OPEN AND INTERLOCK DEFEATED. DO NOT STARE INTO BEAM. LOCATION: INSIDE, NEAR THE DECK MECHANISM. Italia DICHIAR AZIONE DI CONFORMITA’ Si dichiara che l’apparecchio DVP3580, Philips risponde alle prescrizioni dell’ar t. 2 comma 1 del D.M. 28 Agosto 1995 n.548. Fatto a Eindhoven Philips Consumer Lifestyles Philips, Glaslaan 25616 JB Eindhoven, The Netherlands This product is in compliance with the EEE directive. EEE yonergesine uygundur. Norge Typeskilt fi nnes pa apparatens underside. Observer: Nettbryteren er sekundert innkoplet. Den innebygde netdelen er derfor ikke frakoplet nettet sa lenge apparatet er tilsluttet nettkontakten. For a redusere faren for brann eller elek trisk stot, skal apparatet ikke utsettes for regn eller fuk tighet. DK Advar sel: Usynlig laserstraling ved abning nar sikkerhedsaf br ydere er ude af funk tion. Undga uts.ttelse for straling. Bem.rk: Netaf br yderen er sekund.r t indkoblet og of br yder ikke strommen fra nettet. Den indbyggede netdel er der for tilslut tet til lysnet tet sa l.nge netstikket sidder i stikkontak ten. S Klass 1 laseraparat Varning! Om apparaten anvands pa annat satt an i denna bruksanvisning specifi cerats, kan anvandaren utsattas for osynlig laserstralning, som overskrider gransen for laserklass 1. Obser vera! Stombr y taren ar sekundar t kopplad och br y ter inte strommen fran natet. Den inbyggda natdelen ar dar for ansluten till elnatet sa lange stickproppen sitter i vagguttaget. SF Luokan 1 laserlaite Varoitus! Laitteen kay ttaminen muulla kuin tassa kay ttoohjeessa mainitulla tavalla saattaa altistaa kay t tajan tur vallisuusluokan 1 ylittavalle nakymattomalle lasersateilylle. Oikeus muutoksiin varataan. Laite ei saa olla alt tiina tippu-ja roiskevedelle. Huom. Toiminnanvalitsin on ky tketty toisiopuolelle, eika se ky tke laitetta ir ti sahkoverkosta. Sisaanrakennettu verkko-osa on k y tket tyna sahkoverkkoon aina silloin, kun pistoke on pistorasiassa. Producent zastrzega mo..liwo.... wprowadzania zmian technicznych. Trademark notice Manufactured under license from Dolby Laboratories. Dolby and the double-D symbol are trademarks of Dolby Laboratories. Windows Media and the Windows logo are trademarks, or registered trademarks of Microsof t Corporation in the United States and/or other countries. ABOUT DIV X VIDEO: DivX® is a digital video format created by DivX , Inc. This is an official DivX Cer tified device that plays DivX video. Visit x.com for more information and software tools to conver t your files into DivX video. ABOUT DIV X VIDEO-ON-DEMAND: This DivX Cer tifi ed® device must be registered in order to play DivX Video-on-Demand ( VOD) content. To generate the registration code, locate the DivX VOD section in the device setup menu. Go to vod. div x.com with this code to complete the registration process and learn more about DivX VOD. DivX® and DivX Ultra® are registered trademarks of DivX , Inc., and are used under license. ‘DVD Video’ is a trademark of DVD Format /Logo Licensing Corporation. The USB -IF Logos are trademarks of Universal Serial Bus Implementers Forum, Inc. HDMI, and HDMI logo and High-Definition Multimedia Inter face are trademarks or registered trademarks of HDMI licensing LLC . Contents 1 Important Safety and impor tant notice 4 4 2 Your DVD player Playable media Product over view 5 5 5 3 Connect Connect audio/video cables Route audio to other devices Connect USB flash drive Connect power 6 6 7 7 8 4 Get started Prepare the remote control Find the TV input channel Select menu display language Turn on progressive scan Use Philips EasyLink 8 8 8 8 8 9 5 Play Play a disc Play video Play music Play photo Play musical slideshow Play from a USB flash drive 9 9 10 11 12 12 13 6 Advanced features Media copy Create MP3 files 13 13 13 7 Adjust settings General setup Audio setup Video setup Preferences 14 14 14 15 17 8 Additional information Update software Care Specifi cations 18 18 18 19 9 Troubleshooting 19 English EN 3 1 Important Safety and important notice Warning • Risk of over heating! Never ins tall the product in a confined space. Always leave a space of at leas t 4 inches around the produc t for ventilation. Ensure cur tains or other objec ts never cover the ventilation slots on the produc t. • Never place the produc t , remote control or bat ter ies near naked flames or other heat sources , including direct sunlight. • Avoid high temper ature, moisture, water and dust. • This unit must not be exposed to dr ipping or splashing. • Never place any objec t or items that can damage this unit (e.g., ...