Votos - 3, Puntuación media: 4
(
)
)
|
Resumen del manual
Si tiene cables independientes para antenas VHF y UHF, debe utilizar un mezclador de bandas de U/V (no suministrado). Procedimientos continua 5ES Conexiones basicas C Utilice esta conexion si no tiene decodificador de cable, o si tiene un decodificador de cable con solo unos pocos canales codificados Uso recomendado Utilice esta conexion si no tiene un decodificador. Utilice tambien esta conexion si su sistema de cable solo codifica algunos canales. Con esta conexion podra • Grabar cualquier canal no codificado seleccionando el canal en la Videogradadora Con esta conexion no podra • Grabar canales codificados que requieran un decodificador Parte posterior del TV VHF/UHF VHF UHF Videograbadora-DVD o o Decodificador VHF UHF Pared Conecte este cable directamente a su televisor si no tiene decodificador. A Case con el tipo de conector de su televisor:A, B, o C. B Para los conectores tipo B y C, no se requiere conexion UHF. C 6ES Conexiones basicas Videograbadora-DVD configuracion (Conexion 1 continuacion) Enchufe la Videograbadora-DVD en la toma de CA. Cuando enchufe la Videograbadora-DVD en la toma de CA, la Videograbadora-DVD preajustara automaticamente el reloj y memorizara los canales de TV de la Videograbadora-DVD. a la toma de CA Cable de alimentacion de CA La Videograbadora-DVD empezara a preajustar el reloj y memorizar los canales. Cuando el preajuste automatico este completo, aparecera la hora actual en el visualizador. Ha finalizado el ajuste de la Videograbadora-DVD. Para empezar a utilizar su Videograbadora-DVD, vaya a “Operaciones basicas” en la pagina 12. Para cambiar el idioma de las indicaciones en pantalla a espanol, consulte “Seleccion del idioma” en la pagina 9. El reloj se ajusta utilizando una senal horaria ofrecida por algunos canales de TV. Si el reloj es incorrecto, o si aparece “--:--” en el visualizador, consulte “Ajuste del reloj” en la pagina 10. Notas • Si conecta el cable de alimentacion de CA antes de haber completado las conexiones de la antena, los canales podran ajustarse incorrectamente. Si se diera el caso, consulte “Memorizacion de canales” en la pagina 11. • No presione ningun boton en la videograbadora-DVD ni en el mando a distancia durante el preajuste automatico. • El preajuste automatico solo comienza automaticamente cuando usted enchufa el cable de alimentacion de CA por primera vez despues de comprar la Videograbadora-DVD. • El preajuste automatico puede realizarse presionando x en la unidad continuamente durante 5 segundos o mas con la alimentacion del Videograbadora-DVD desconectada. Procedimientos continua 7ES Conexiones basicas Conexion 2 Utilice esta conexion si va a conectar un decodificador de cable con muchos canales codificados Con esta conexion podra • Grabar cualquier canal seleccionando el canal en el decodificador Con esta conexion no podra • Grabar con el decodificador apagado • Grabar un canal mientras ve otro canal Parte posterior del televisor VHF/UHF VHF UHF Videograbadora-DVD o o Decodificador VHF UHF Pared A Case con el tipo de conector de su televisor: A, B, o C. B Para los conectores tipo B y C, no se requiere conexion UHF. C Despues de haber completado la conexion… Despues de haber completado la conexion, enchufe la videograbadora-DVD en la toma de CA y consulte “Seleccion del idioma” en la pagina 9. a la toma de CA Cable de alimentacion de CA 8ES Conexiones basicas Seleccion del idioma Es posible cambiar el idioma de las indicaciones en pantalla. Antes de comenzar… • Encienda la Videograbadora-DVD y su televisor. • Ajuste el televisor a entrada de video para que aparezca en la pantalla de televisor la senal procedente del reproductor. • Si el reproductor de DVD esta en el modo de reproduccion, no podra visualizar el menu de ajustes. Pare la reproduccion de DVD. • Utilice el mando a distancia para realizar las siguientes funciones. 1 Pulse SET UP, despues pulse V/v para seleccionar (OPTION) y pulse ENTER. 2 Pulse V/v para seleccionar “Language”, despues pulse ENTER. Aparecera el menu “LANGUAGE/IDIOMA/LANGUE”. B 3 Pulse V/v para seleccionar el idioma deseado, ingles, espanol o frances, despues pulse ENTER. 4 Pulse SET UP para salir del menu. Procedimientos 9ES Seleccion del idioma Ajuste del reloj Antes de comenzar… • Encienda la Videograbadora-DVD y su televisor. • Ajuste el televisor a entrada de video para que aparezca en la pantalla de televisor la senal procedente del reproductor. • Si el reproductor de DVD esta en el modo de reproduccion, no podra visualizar el menu de ajustes. Pare la reproduccion de DVD. • Utilice el mando a distancia para realizar las siguientes funciones. 1 Pulse SET UP, despues pulse V/v para seleccionar (OPTION) y pulse ENTER. 2 Pulse V/v para seleccionar “Ajuste de la hora”, despues pulse ENTER. Aparecera el menu “AJUSTE DE LA HORA”. 3 Pulse V/v para seleccionar “Manual”, y pulse ENTER. 4 Ajuste la hora, los minutos, el mes, el dia y el ano consecutivamente pulsando B/b para seleccionar el elemento a ajustar, y pulse...