Votos - 0, Puntuación media: 0
(
)
)
|
Otros manuales para este modelo:
Resumen del manual
8222sp.book Page 30 Friday, May 20, 2005 2:06 PM
Acerca del contenido
Glosario
DivX VOD
Descodificador
Un descodificador restablece las señales de audio codificadas en DVDs
y las convierte en señales normales. A esto se le llama descodificación.
El contenido de DivX Video-on-Demand (VOD) está cifrado para la
protección de derechos de autor. Para poder reproducir contenido
DivX
DivX VOD en este aparato, primero debe registrar el aparato.
Formato de compresión de vídeo creado por DivXNetworks, Inc.,
que comprime los archivos de vídeo sin que se produzca una
Siga las instrucciones en línea sobre la adquisición de contenido
pérdida considerable de la calidad del vídeo.
DivX VOD para registrar el aparato introduciendo su código de
registro. Para obtener más información acerca de DivX VOD, visite
Dolby Digital
www.divx.com/vod.
Es un método de codificación de señales digitales desarrollado por
Dolby Laboratories. Además del audio estéreo (2 canales), estas
o
Visualice el código de registro del aparato
señales también pueden ser audio multicanal. Utilizando este método
(➜ página 21, “DivX Registration” en la ficha “Others”)
se puede grabar en un disco una gran cantidad de información de audio.
Setup
DTS (Digital Theater Systems)
i
mient
DivX Registration
n
Este sistema de sonido ambiental se utiliza en muchos cines. La
Disc
t
e
Video
separación entre los canales es muy buena, por lo que es posible
n
Audio
DivX Video-on-Demand
obtener resultados muy reales.
Display
Others
Your registration code is : XXXXXXXX
8 caracteres
Gama dinámica
io/Ma
To learn more visit www.divx.com/vod
alfanuméricos
La gama dinámica representa la diferencia entre el nivel más bajo de
sonido que se puede oír por encima del ruido producido por el aparato
y el nivel de sonido más alto antes que se produzca distorsión.
losar
Press ENTER to continue
Cuadro fijo y campo fijo
/G
s
≥Le recomendamos que apunte este código para consultarlo en el
Los cuadros son imágenes fijas que van juntas para formar una imagen en
o
futuro.
movimiento. Cada segundo se muestran aproximadamente 30 cuadros.
≥Tras reproducir contenido DivX VOD por primera vez, se
Un cuadro se forma con un máximo de dos campos. Un televisor
disc
convencional muestra estos campos uno tras otro para crear cuadros.
visualizará otro código de registro en “DivX Registration”. No utilice
Cuando usted hace una pausa en una imagen en movimiento, se
este código de registro para comprar contenido DivX VOD. Si lo
muestra una imagen fija. Un cuadro fijo se forma con un máximo de
utiliza para adquirir contenido DivX VOD y luego lo reproduce en
dos campos alternativos, por lo que la imagen puede aparecer
nejo de
este aparato, no podrá volver a reproducir ningún contenido que
borrosa, pero la calidad general es buena.
a
haya adquirido con el código anterior.
Un campo fijo no aparece borroso, pero sólo tiene la mitad de información
≥Si adquiere contenido DivX VOD con un código de registro distinto
de un cuadro fijo, por lo que la calidad de la imagen resulta inferior.
D/M
al código de este aparato, no podrá reproducirlo. (Aparecerá el
O
I/P/B
V
mensaje “Authorization Error”.)
MPEG 2, el estándar de compresión de vídeo adoptado para ser
utilizado con DVD-Vídeo, codifica cuadros utilizando estos tres tipos
Contenido DivX que sólo se puede reproducir un
de imagen.
DivX
determinado número de veces
I: Imagen intracodificada
ido
Algunos contenidos DivX VOD sólo se pueden reproducir un
Esta imagen ofrece la mejor calidad y es la mejor para ser
n
utilizada cuando se ajusta la imagen.
e
determinado número de veces. Cuando se reproducen, se visualiza
P: Imagen codificada predictiva
un número que indica las veces que se pueden volver a reproducir.
Esta imagen se calcula tomando como base imágenes I o
ont
Cuando este número es 0, significa que no se puede volver a
imágenes P pasadas.
reproducir ese contenido. (Aparecerá el mensaje “Rented Movie
B: Imagen codificada predictiva bidireccional
Expired”.)
del c
Esta imagen se calcula comparando imágenes I y P pasadas y
a
futuras, por lo que tiene el volumen de información más bajo.
c
Cuando reproduzca estos contenidos
≥El número de reproducciones restantes se reducirá en uno si:
PCM lineal (modulación por codificación de impulsos)
Acer
– apaga el aparato o pulsa [SHIFT]i[SETUP].
Son señales digitales sin comprimir similares a las de los CDs.
– pulsa [∫]. (Pulse [;] para poner la reproducción en pausa.)
MPEG4
– pulsa [:, 9] o [6, 5] etc., y llega a otro contenido o al
Sistema de compresión que se utiliza en dispositivos portátiles o en
inicio del contenido que se está reproduciendo.
una red y que permite realizar grabaciones con gran eficacia a una
≥Las funciones Resume (➜ página 13, Parada) y Marker
velocidad de bits baja.
(➜ página 18, Play Menu) no funcionan.
Control de reproducción (PBC)
Si un Vídeo CD tiene control de reproducción, usted podrá
seleccionar escenas e información con los menús.
Manejo de discos
Frecuencia de muestreo
El muestreo es el proceso de convertir las alturas de las muestras
de ondas de sonido (señal analógica) tomadas durante periodos
∫ Para limpiar discos
establecidos en dígitos (codificación digital). La frecuencia de
Límpielos pasando un paño húmedo y luego séquelos pasando un
muestreo es el número de muestras tomadas por segundo, así que
paño seco.
cuanto más alto sean los números más fiel será la reproducción del
sonido original.
Mantenimiento
∫ Precauciones para manejar los discos
Limpie el aparato con un paño suave y seco.
≥No coloque etiquetas ni pegatinas en los discos (esto puede
≥No utilice nunca alcohol, diluyente de pintura o bencina para
deformar el disco y luego no podrá utilizarse).
limpiar este aparato.
≥No escriba en la cara de la etiqueta con un bolígrafo u otro
≥Antes de utilizar un paño tratado químicamente, lea atentamente
instrumento de escritura.
las instrucciones que acompañan al paño.
≥No utilice aerosoles de limpieza de discos analógicos, bencina,
No use limpiadores de lentes disponibles en el mercado, ya que
diluyente, líquidos para la prevención de la electricidad estática ni
ningún otro disolvente.
pueden causar un mal funcionamiento. (En general no es
≥No utilice protectores a prueba de rayas ni cubiertas.
necesario limpiar la lente, aunque esto depende del entorno de
≥No utilice los discos siguientes:
funcionamiento.)
– Discos con adhesivo expuesto que ha quedado al quitar
pegatinas o etiquetas (discos de alquiler, etc.).
Antes de mover el aparato, asegúrese de que la bandeja
RQT8222
– Discos muy deformados o agrietados.
del disco esté vacía.
Si no lo hace, correrá el riesgo de dañar gravemente el disco
30
– Discos de forma irregular, por ejemplo, en forma de corazón.
y el aparato.
30
...