Votos - 0, Puntuación media: 0
(
)
)
|
Otros manuales para este modelo:
lector de DVD - DMRES35V (2.07 mb)
lector de DVD - DMRES35V (6.18 mb)
Resumen del manual
تﺎﻳﻮﺘﺤﻤﻟا لوﺪﺟ
ضﺮﻌﻟا
ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا ﺔﻳاﺪﺑ
26 ...................................................................................صاﺮﻗﻷا ضﺮﻋ
2 .....
................................
................................
ﻚﺘﻣﻼﺳ ﻞﺟأ ﻦﻣ ﺔﻣﺎه تﺎﻤﻴﻠﻌﺗ
26 ..............
................................
................................
صاﺮﻗﻷا ضﺮﻋ
3
................................
................................
...............................
تاراﺬﻧإ
26 .......................................نﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟا ﻰﻠﻋ ﻢﺋاﻮﻘﻟا تﺎﺷﺎﺷ ﻦﻣ ﺔﺷﺎﺷ رﻮﻬﻇ ﺪﻨ
ﻋ •
3 ........................................................ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا تﺎﻤﻴﻠﻌﺗ ﻩﺬه ﻲﻓ ةدراﻮﻟا فﺎﺻوﻷا
26 ..........................................ضﺮﻌﻠﻟ ﺔﻠﺠﺴﻣ ﺔﻴﻧﻮ
(
ﻳﺰﻔﻠﺗ ﺞﻣاﺮﺑ
) تﺎﻔﻨﺼﻣ رﺎﻴﺘﺧا
3 .....................
................................
................................
ﺔﺤﻳﺮﻣ ﺺﺋﺎﺼﺧ
26 .......................................................... t
( 1.
3 ﺔﻋﺮﺴﺑ
) ﺔﻌﻳﺮﺴﻟا ةﺪهﺎﺸﻤﻟا
5
................................
................................
.............................
تﺎﻘﺤﻠﻤﻟا
26 ................................................................................ يوﺪﻴﻟا ﻲﻄﺨﺘﻟا
6 .............
................................
................................
صاﺮﻗﻷا لﻮﺣ تﺎﻣﻮﻠﻌﻣ
27 ...................................... SEARC
H ﺚﺤﺒﻟا –
ﻲﻔﻠﺨﻟاو ﻲﻣﺎﻣﻷا ﻊﻳﺮﺴﻟا ﻒﻠﻟا
6 ........................... ﻢﺳ
[ /
8 ﻢﺳ ]
12 ضﺮﻌﻟاو ﻞﻴﺠﺴﺘﻠﻟ ﺎﻬﻣاﺪﺨﺘﺳا ﻦﻜﻤﻳ ﻲﺘﻟا صاﺮﻗﻷا
27 ........................................................................................ ﻲﻄﺨﺘﻟا
7 ............................................. [ﻢﺳ /
8 ﻢﺳ ]
12 ﻂﻘﻓ ﺎﻬﺿﺮﻋ ﻦﻜﻤﻳ ﻲﺘﻟا صاﺮﻗﻷا
27 .........
................................
................................
ﺔﺌﻴﻄﺑ ﺔآﺮﺤﺑ ضﺮﻌﻟا
7 ........................................................................ ﻞﻴﺠﺴﺘﻟا ﻎﻴﺻ صﻮﺼﺨﺑ
27 .......................................................... ىﺮﺧﻷا ﻮﻠﺗ ةﺪﺣاﻮﻟا رﻮﺼﻟا ةﺪهﺎﺸﻣ
7 .................................................................ﺎﻬﺿﺮﻋ ﻦﻜﻤﻳ ﻻ ﻲﺘﻟا صاﺮﻗﻷا
27 ............................................................................... ﺮﺷﺎﺒﻤﻟا ضﺮﻌﻟا
7 .........................
................................
................................
تﺎﻣﻼﻌﻟا
27 ..............................................ضﺮﻌﻟا ﺖﺤﺗ ﻲﻧﻮ
(
ﻳﺰﻔﻠﺗ ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ
) ﻒﻨﺼﻣ ﺢﺴﻣ
8 ........................................ نﻮﻳﺰﻔﻠﺗ يأ ﻰﻠﻋو ﺎﻬﺿﺮﻋ ﻦﻜﻤﻳ ﻲﺘﻟا صاﺮﻗﻷا عاﻮﻧأ
27 .............................. ﺖﻗﻮﻟا ﺪﻳﺪﺤﺘﺑ ﺰﻔﻘﻟا ﺔﻔﻴﻇو –
ﺎﻬﻴﻄﺨﺗ داﺮﻤﻟا ﺖﻗﻮﻟا ةﺮﺘﻓ ﺪﻳﺪﺤﺗ
8 .............
................................
................................
صاﺮﻗﻷا ﻊﻣ ﻞﻣﺎﻌﺘﻟا
27 ................................................................................. لﻮﺼﻔﻟا ءﺎﺸﻧإ
8
................................
................................
..............................
ﺔﻧﺎﻴﺼﻟا
27 ...
................................
................................
ضﺮﻌﻟا ءﺎﻨﺛأ تﻮﺼﻟا ﺮﻴﻴﻐﺗ
DV
D-RW وأ DV
D-R DL وأ DV
D-R صاﺮﻗأ ماﺪﺨﺘﺳا
28 .............. TI
( FF JP
/
EG
) ﺔﺘﺑﺎﺛ رﻮﺻو
MP3 Di
،
vX تﺎﻔﻠﻣ ضﺮﻌﻟ ﻢﺋاﻮﻘﻟا لﺎﻤﻌﺘﺳا
9 ...............................................ةﺪﺣﻮﻟا ﻩﺬه ﻰﻠﻋ RW
+
وأ
R DL
+
وأ
R
+ وأ
28 ..................ﺔﺘﺑﺎﺛ رﻮﺻو MP
3 Di
، vX vide
o تﺎﻔﻠﻣ ﻰﻠﻋ يﻮﺘﺤﺗ صاﺮﻗأ ضﺮﻋ
10 ......................................................... ﺪﻌﺑ ﻦﻋ ﻢﻜﺤﺘﻟا زﺎﻬﺟ لﻮﺣ ﻲﻌﺟﺮﻣ ﻞﻴﻟد
28 ............
................................
................................
ﻒﻠﻤﻟا عﻮﻧ رﺎﻴﺘﺧﻻ
10 ..............
................................
................................
ﺪﻌﺑ ﻦﻋ ﺤﺘﻟ
ﻢﻜ ا زﺎﻬﺟ
28
................................
.............................
DivX video تﺎﻳﻮﺘﺤﻣ ضﺮﻋ
11 ...................
................................
................................
ﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟا ةﺪﺣﻮﻟا
28 ..............................................ﺪﻠﺠﻣ رﺎﻴﺘﺧﻻ ةﺮﺠﺸﻟا ﻞﻜ
( ﺸﺑ
) ﺔﺷﺎﺷ لﺎﻤﻌﺘﺳ ا •
11 ...................
................................
................................
ةﺪﺣﻮﻟا ﺔﺷﺎﺷ
29 .......
................................
................................
DivX VO ت
D ﺎﻳﻮﺘﺤﻣ
12 .............
................................
................................
ﻞﻴﺻﻮﺘﻟا -
1
ةﻮﻄﺨﻟا
29 ...
................................
................................
MP
3 تﺎﻔﻠﻣ ﻰﻟإ عﺎﻤﺘﺳﻻا
12 ..........
................................
................................
نﻮﻳﺰﻔﻠﺗ ﻰﻟإ ﻞﻴﺻﻮﺘﻟا
29 ......................................... ﺔﻋﻮﻤﺠﻣ رﺎﻴﺘﺧﻻ ةﺮﺠﺸﻟا ﻞﻜ
( ﺸﺑ
) ﺔﺷﺎﺷ لﺎﻤﻌﺘﺳ ا •
13 ..............................مﺎﻈﻨﻟا ﺮﺻﺎﻨﻋ ﻦﻣ ﺮﺼﻨﻋ ﻰﻟإ وأ ﻲﺗﻮﺻ ﻢﺨﻀﻣ ﻰﻟإ ﻞﻴﺻﻮﺘﻟا
30 ............
................................
................................
ﺔﺘﺑﺎﺛ رﻮﺻ ضﺮﻋ
13 ........................ ﻲﻤﻗﺮﻟا ﻞﺧﺪﻟا فاﺮﻃأ ﻦﻣ فﺮﻃ ﺔﻄﺳاﻮﺑ ﻲﺗﻮﺻ ﻢﺨﻀﻣ ﻞﻴ
ﺻﻮﺗ •
30 ............................... ﺪﻳﻼﺴﻟا ﻦﻣ ﻞآ ضﺮﻌﻟ ﻲﻨﻣﺰﻟا ﻞﺻﺎﻔﻟا ﺪﻳ
/ ﻼﺴﻟا ضﺮﻋ
ءﺪﺑ •
13 ............................................... يﺮﻴﻈﻧ ﻮﻳﺮﺘﺳ ﻲﺗﻮﺻ ﻢﺨﻀﻣ ﻰﻟإ ﻞﻴﺻﻮﺘﻟ ا •
30 ..........................................................ﺮﺧﺁ ﺪﻠﺠﻣ ﻦﻣ ﺔﺘﺑﺎﺛ رﻮﺻ رﺎﻴﺘﺧ
ﻻ •
13 ...................................... VHS/DV يز
D ﺎﻬﺠﻟ كﺮﺘﺸﻣ جﺮﺨﻣو DV جﺮ
D ﺨﻣ
32 .............................................................................ﻮﻳﺪﻴﻔﻟا ﺖﻴﺳﺎآ ضﺮﻋ
13 ...................................................................... ﺔﻗد ﺮﺜآأ ءادﺄﺑ عﺎﺘﻤﺘﺳﻼﻟ
32 ..
................................
................................
ﻊﻳﺮﺴﻟا ﻲﻔﻠﺨﻟا/ﻲﻣﺎﻣﻷا ﻒﻠﻟا
13 .........................................نﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻠﻟ ﻊﺑﺎﺘﻟا S VIDE
O فﺮﻃ ﻰﻟإ ﻞﻴﺻﻮﺘﻟ ا •
32
................................
............................
ﺔﻴﻔﻠﺨﻟا/ﺔﻴﻣﺎﻣﻷا ﺔﻌﻳﺮﺴﻟا ةﺪهﺎﺸﻤﻟا
ﻮﻳﺪﻴﻔﻟا تﺎﻧﻮﻜﻣ فاﺮﻃأ ﻰﻟإ ﻞﻴﺻﻮﺘﻟ ا •
32 .........
................................
................................
ﺔﻘﺋﺎﻓ ﺔﻋﺮﺳ وذ ﺚﺤﺒﻟا
13 ......................................... نﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻠﻟ ﺔﻌﺑﺎﺘﻟا COMPONENT VIDEO
32 .........
................................
................................
ﺔﺌﻴﻄﺑ ﺔآﺮﺤﺑ ضﺮﻌﻟا
14 .................................................................... Auto Setup -
2
ةﻮﻄﺨﻟا
32 ...
................................
................................
ﺔﻘﺋﺎﻓ ﺔﻋﺮﺳ وذ ﻲﻔﻠﺨﻟا ﻒﻠﻟا
14 ...............
................................
................................
Auto-Setup
32 ..................................................(SQP )
B S-VH
S ﻂﺋاﺮﺸﻟ ضﺮﻌﻟا ﻪﺒﺷ
15 ..................... ﺪﻌﺑ ﻦﻋ ﻢﻜﺤﺘﻟا ةﺪﺣو ﻊﻣ ﻚﻧﻮﻳﺰﻔﻠﺗ ﻖﺑﺎﻄﺘﻟ ﺔﻣزﻼﻟا تﺎﺌﻴﻬﺘﻟا
3
- ةﻮﻄﺨﻟا
32 ..................................................................................ضﺮﻌﻟا ةدﺎﻋإ
"ﻚﻴﻧﻮﺳﺎ "
ﻧﺎﺑ ﺔآﺮﺷ ﻦﻣ ىﺮﺧأ تﺎﺠﺘﻨﻣ ﻖﻓاﻮﺘ
(
ﺗ
) بوﺎﺠﺘﺗ ﺎﻣﺪﻨﻋ
33 .....
................................
................................
ﺔﺿوﺮﻌﻤﻟا رﻮﺼﻟا ﻞﻳﺪﻌﺗ
15 .
................................
................................
اﺬه ﺪﻌﺑ ﻦﻋ ﻢﻜﺤﺘﻟا زﺎﻬﺟ ﻊﻣ
33 ........................................... ﺎﻳوﺪﻳ رﺎﺴﻤﻟا ﺔﻋﺮﺳ ﻞﻳﺪﻌﺘﻟ Tracki
ng ﺔﻔ
ﻴﻇو •
15 ............................................................... مﺪﺨﺘﺴﻤﻟا نﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟا عﻮﻧ رﺎﻴﺘﺧا
33
................................
..............................
يدﻮﻤﻌﻟا لﺎﻔﻗﻹا ﻞﻳﺪﻌﺗ ﺔﻔ
ﻴﻇو •
15 .......
................................
................................
نﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟا ماﺪﺨﺘﺳا ﺔﻴﻔﻴآ
33 ...................................................... (VISS) VH
سﺮ
S
ﻬﻔﻟﺎﺑ ﺚﺤﺒﻟا مﺎﻈﻧ
16 ............................................................. ﻲﻣﺪﻘﺘﻟا ﻮﻳﺪﻴﻔﻟا ﺔﻔﻴﻇﻮﺑ عﺎﺘﻤﺘﺳﻼﻟ
33 ..
................................
................................
ضﺮﻌﻟا لﻼﺧ تﻮﺼﻟا ﺮﻴﻴﻐﺗ
16 ............. ﻲﻣﺪﻘ ﻟا
ﺘ ﻮﻳﺪﻴﻔﻟا ﺔﻔﻴﻇو ﻊﻣ ًﺎﻘﻓاﻮﺘﻣ
PAL مﺎﻈﻨﺑ ًﺎﻧﻮﻳﺰﻔﻠﺗ ﻚﻠﻤﻳ ﻦﻤﻟ تﺎﻈﺣﻼ
ﻣ •
33 .................................................نﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟا ﺔﺷﺎﺷ ﻰﻠﻋ ﺮﻬﻈﺗ ﺔﻔﻠﺘﺨﻣ تﺎﻣﻮﻠﻌﻣ
34 .................................... FUNCTIONS ﻒﺋ
ﺎﻇﻮﻟا ةﺬﻓ /
ﺎﻧ ﻢﺋاﻮﻘﻟا تﺎﺷﺎﺷ لﺎﻤﻌﺘﺳا
ﻞﻴﺠﺴﺘﻟا
34 .........................................................DISP
LAY ضﺮﻌﻟا ﻢﺋاﻮﻗ لﺎﻤﻌﺘﺳا
17 ..........
................................
................................
ﺔﻴﻧﻮﻳﺰﻔﻠﺗ ﺞﻣاﺮﺑ ﻞﻴﺠﺴﺗ
34 ........
................................
................................
ﺔآﺮﺘﺸﻤﻟا تاءاﺮﺟﻹ ا •
17 ................
................................
................................
صاﺮﻗﻷا لﺎﺧدإ
34 ............................................................................. Disc ﺔﻤ
ﺋﺎ ﻗ -
17 ............
................................
................................
ﻮﻳﺪﻴﻓ ﺖﻴﺳﺎآ لﺎﺧدإ
35 ............................................................................. Pla
y ﺔﻤﺋﺎ ﻗ -
18 ..............
................................
................................
ﻞﻴﺠﺴﺘﻟا تاءاﺮﺟإ
35 .........
................................
................................
Pictur
e ﺔﻤﺋﺎ ﻗ -
19 .................................................... ﻲﺒﻳﺮﻘﺘﻟا ﻞﻴﺠﺴﺘﻟا ﺖﻗوو ﻞﻴﺠﺴﺘﻟا طﺎﻤﻧ أ
35 ..........
................................
................................
S
ound ﺔﻤﺋﺎ ﻗ -
•
35 ...........
................................
................................
Ot
her ﺔﻤﺋﺎ ﻗ -
20 ......................................................ﺔﺌﻴﻬﺘﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﻘﻓاﻮﻤﻟا ﺔﺷﺎﺷ رﻮﻬﻇ ﺪﻨ
ﻋ •
36 ................................................................................... ﺔﻴﻌﺿﻮﻟا ﻞﺋﺎﺳر
20 .............................................................ﻪﻠﻴﺠﺴﺗ ﻢﺗ ﺪﻗ صﺮﻗ جاﺮﺧإ ﺪﻨ
ﻋ •
36
................................
............................
FUNCTION
S ﻒﺋﺎﻇﻮﻟا ةﺬﻓﺎﻧ
21 ............................................... ﻞﻴﺠﺴﺘﻟا ﻪﻴﻓ ﻒﻗﻮﺘﻳ نأ ﺪﻳﺮﺗ يﺬﻟا ﺖﻗﻮﻟا ﺪﻳﺪﺤﺗ
36
................................
...............................
ةﺪﺣﻮﻟا ﻊﺿو تﺎﻣﻮﻠﻌﻣ تﺎﺷﺎﺷ
21 .
................................
................................
ﻪﻠﻴﺠﺴﺗ داﺮﻤﻟا تﻮﺼﻟا رﺎﻴ ﺧا
ﺘ
36
................................
................................
ﺔﺿوﺮﻌﻤﻟا تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟا ﺮ
ﻴﻴﻐﺗ
21 ....................................... VHS ﻂﻳﺮﺷ ﻰﻠﻋ ﻞّﺠﺴﺗ
DV
ﺎﻤﻨﻴﺑ
صﺮﻗ
D
ضﺮﻋ
•
21 ....................................... DV
D صﺮﻗ ﻰﻠﻋ ﻞّﺠﺴﺗ ﺎﻤﻨﻴﺑ VH
S ﻂﻳﺮﺷ ضﺮﻋ
36 ...............................................................................ضﺮﻌﻟا لﺎﺜﻣ أ •
21 .............................................................. ﻞﻴﺠﺴﺘﻟا لﻼﺧ نﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟا ةﺪهﺎﺸﻣ
36 ...........................................................................................تﺎﻘﺤﻠﻤﻟا
21 .........
................................
................................
ﻞﻴﺠﺴﺘﻟا ءﺎﻨﺛأ ضﺮﻌﻟا
ﻪﻠﻴﺠﺴﺗ ﻢﺘﻳ يﺬﻟا ﻲﻧﻮ
(
ﻳﺰﻔﻠﺘﻟا ﺞﻣﺎﻧﺮﺒﻟا
) ﻒﻨﺼﻤﻟا ﺔﻳاﺪﺑ ﻦﻣ ضﺮﻌﻟ ا •
ﺮﻳﺮﺤﺘﻟا
21 ...........
................................
................................
ﻲﺒﻘﻌﺘﻟا ضﺮﻌﻟا –
37 ......................................................... ﺔ
( ﻴﻧﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟا ﺞﻣاﺮﺒﻟا
) تﺎﻔﻨﺼﻤﻟا ﺮﻳﺮﺤﺗ
ًﺎﻘﺑﺎﺳ ﻪﻠﺠﺴﺗ ﻢﺗ ﺪﻗ ﻲﻧﻮ
(
ﻳﺰﻔﻠﺗ ﺞﻣﺎﻧ
)
ﺮﺑ ﻒﻨﺼﻣ ضﺮ
ﻋ •
37 ........ SUB MEN
U ﺔﻤﺋﺎﻘﻟا عﺮﻓ رز ﺔﻄﺳاﻮﺑ ﺔﻴﻧﻮ
(
ﻳﺰﻔﻠﺘﻟا ﺞﻣاﺮﺒﻟا
) تﺎﻔﻨﺼﻤﻟا ﺮﻳﺮﺤﺗ
21 ............................................................ نﺎﻨﻣاﺰﺘﻤﻟا ضﺮﻌﻟاو ﻞﻴﺠﺴﺘﻟا –
37 .............................................. ﺔﻴﻧﻮ
(
ﻳﺰﻔﻠﺘﻟا ﺞﻣاﺮﺒﻟا
) تﺎﻔﻨﺼﻤﻟا لﺎﻤﻌﺘﺳا ﺔﻴﻔﻴآ
22 ....................................................................(F
R) نﺮﻤﻟا ﻞﻴﺠﺴﺘﻟا ﻂﻤﻧ
37 .................................................................................... Delet
e •
23 ..................
................................
................................
ﺖﻗﺆﻤﻟﺎﺑ ﻞﻴﺠﺴﺘﻟا
37 ..............
................................
................................
Properti
es •
23 ..............................................ﺖﻗﺆﻤﻟﺎﺑ ﻞﻴﺠﺴﺘﻟا ﺔﻔﻴﻇو لﺎﻤﻌﺘﺳا ﺪﻨﻋ تاﺮﻳﺬﺤﺗ
38 ........................................................................................ Ed
it •
23 ...............
................................
................................
ﺖﻗﺆﻤﻟﺎﺑ ﻞﻴﺠﺴﺘﻟا
38 ........
................................
................................
Enter Nam
e -
23 ................
................................
................................
ﺔﻳوﺪﻴﻟا ﺔﺠﻣﺮﺒﻟا
38 ................................... Cancel Protectio /
n Set up Protecti
on -
24 ....................................................... ﺎﻬﺤﺴﻣ وأ ﺎهﺮﻴﻴﻐﺗ وأ ﺞﻣاﺮﺒﻟا ﺺﺤ ﻓ •
38 .....
................................
................................
Partial Dele
te -
25 ................................................ تأﺪﺑ ﺪﻗ ﻲﺘﻟا ﺖﻗﺆﻤ
ﻟﺎﺑ ﻞﻴﺠﺴﺘﻟا ﺔﻴﻠﻤﻋ ءﺎﻐﻟ إ •
38
................................
.............................
Change Thumbnai l -
25 .............................................................رﺎﻈﺘﻧﻻا ﺔﻟﺎﺣ ﻦﻣ ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ ءﺎﻔﻋ إ •
39 .........
................................
................................
Divide Titl
e -
25 .....
................................
................................
ﻲﺋﺎﻘﻠﺘﻟا
/
LP
SP ﻂﻤﻨﻟ ا •
39 .................................................................................... لﻮﺼﻔﻟا ﺮﻳﺮﺤﺗ
39 ........
................................
................................
لﻮﺼﻔﻟا لﺎﻤﻌﺘﺳا ﺔﻴﻔﻴآ
39 .........
................................
................................
Chapter Vi
ew •
39 ...
................................
................................
Delete Chapt
er -
39 ...
................................
................................
Create Chapt
er -
39
................................
.............................
Combine Chapt
ers -
39 ...........
................................
................................
Title
View -
4
RQTV0137
...