Votos - 0, Puntuación media: 0
(
)
)
|
Resumen del manual
Spanish Quick Use Guide (Guía para rapida consulta)
4 Presione STOP para terminar la reproducción.
Ajuste de la selección de idioma
• El aparato graba el
punto de parada, según
1 Presione SETUP en el
Language Picture Sound Parental Other
el disco.
modo de parada. El
Aparece “
” en la pantalla.
MENÚ DE AJUSTE de
“
” sigue parpadeando
DVD aparecerá en
en el visualizador hasta
pantalla.
que se detenga por
Presione para
completo la reproducción.
/Enter/Setup/Return
seleccionar other.
Presione PLAY para
continuar reproduciendo
2 Presione
o ENTER
(desde el mismo punto).
Language Picture Sound Parental Other
para seleccionar OSD
• Si presiona nuevamente
OSD Language English
STOP o se retira el disco
Language.
(Aparece “ ” en la
00 : 00 : 00 SP
pantalla), el aparato borrará
el punto de parada.
/Enter/Setup/Return
5 A continuación presione OPEN/CLOSE.
Se abre la bandeja del disco.
3 Presione o ENTER
Language Picture Sound Parental Other
Saque el disco y POWER. La bandeja del disco se cierra
y presione
o
para
automáticamente y se desconecta el aparato.
OSD Language English
English
seleccionar el idioma
Francais
deseado (porejemplo
Reproducción con avance rápido
Espanol
English) y presione EN-
Presione FF
durante la reproducción normal.
TER.
Cada vez que presione el botón de FF
, aumentará la
/Enter/Setup/Return
velocidad de la búsqueda
(x2),
(x4),
(x8),
(x20).
4 Para que desaparezca la pantalla SETUP, presione
• Para seguir con la reproducción normal, presione PLAY.
SETUP (o RETURN).
Reproducción con retroceso rápido
Procedimiento de reproducción
Presione
REW durante la reproducción normal.
1
Cada vez que presione el botón de
REW, aumentará
Presione OPEN/CLOSE.
la velocidad de la búsqueda
(x2),
(x4),
Se abrirá la bandeja
(x8),
(x20).
del disco.
• Para seguir con la reproducción normal, presione PLAY.
2
Reproducción Fija
Coloque un disco en la bandeja.
Sujete el disco, colóquelo con el
Presione PAUSE/STILL durante la reproducción normal
lado de etiqueta impresa hacia
para hacer una pausa en la reproducción.
arriba, alinee en las guía y coloque
Para seguir con la reproducción normal, presione PLAY.
el disco en su posición correcta.
Avance cuadro por cuadro
3 Presione PLAY u OPEN/CLOSE.
Presione PAUSE/STILL durante la imagen fija.
La bandeja del disco se cierra automáticamente.
Avanza un cuadro cuando presione PAUSE/STILL una vez.
En la pantalla del TV la
Para seguir con la reproducción normal, presione PLAY.
indicación “
” cambia
Reproducción de cámara lenta
a “Reading” y empieza
la reproducción.
Presione SLOW (^/]) durante la reproducción normal
o cuadro a cuadro.
• Aparece la pantalla
Cada vez que presione SLOW, cambiará la velocidad
del menú en la pantalla
del slow x1/2, x1/4, x1/6, x1/7.
• Para seguir con la reproducción normal, presione PLAY.
de TV, si el disco tiene
• Para volver a la imagen fija, presione PAUSE/STILL.
una función de menú.
Reading
En este caso, presione
Búsqueda de un capítulo o canción o canción
,
,
,
o
Presione SKIP (
) en avance o SKIP (
) en
ENTER para activar
retroceso durante la reproducción para buscar un capítulo
una función de menú.
que desea ver. Cada vez que presione el botón, se salta
un capítulo o canción.
63
2C51801A (53-BACK)
63
19/08/2003, 10:38
...Otros modelos de este manual:
lector de DVD - PVD744S (3.27 mb)