• Para obtener mas detalles sobre las operaciones de reproduccion, consulte la seccion “Botones que se pueden utilizar durante la reproduccion” (0p. 16). NOTAS: • Solamente las imagenes que cumplan la norma Exif se mostraran con el formato de miniatura. Para el resto de imagenes fijas, se mostrara “?” y no se podran reproducir. • La visualizacion de una imagen puede tardar cierto tiempo en mostrarse si el tamano de archivo de la misma es grande o hay muchos archivos. Visualizacion de videos en DVD guardados en la camara Everio Visualizacion de videos en DVD guardados en la camara Everio • Para reproducir imagenes inmediatamente despues de guardarlas en un DVD 1. Retire el cable USB. (0p. 12) 2. Apague la alimentacion de esta grabadora. 3. Conecte esta grabadora a un televisor y enciendala. • Confirme que la luz de encendido de la grabadora esta iluminada en color naranja. Para obtener mas detalles sobre las conexiones, consulte la seccion “Conexion a un televisor” (0p. 9, 10). A Inserte un disco. B Reproduzca el video. • El video se reproducira o se mostrara una pantalla de menus. C Cuando aparezca la pantalla de menus, seleccione un elemento de menu. 1. SELECCIONAR 2. CONFIRMAR PRECAUCION: • Compruebe la configuracion de la resolucion si la imagen no se muestra en pantalla. (0p. 19) NOTA: • Un CD de musica no se puede reproducir si hay un televisor conectado. Visualizacion de la pantalla de menus durante la reproduccion ............................................................................. o Salir de la pantalla de menus ............................................................................. Botones que se pueden utilizar durante la reproduccion .................................................................................................................................................................. Nombres de los botones Durante la reproduccion de video de un DVD PLAY Si presiona el boton durante una pausa o mientras se reproduce el medio a velocidad variable, se reproducira el video. PAUSE Pausa la reproduccion. STOP Detiene la reproduccion. REV Cada vez que presione este boton se cambiara la busqueda de Busqueda b1 a Busqueda b5. • Presione el boton [FWD] para cambiar la busqueda Busqueda a1. • No se puede aplicar el avance hacia atras lento. FWD Cada vez que presione este boton se cambiara la busqueda de Busqueda a1 a Busqueda a5. • Presione el boton [REV] para cambiar la busqueda Busqueda b1. Cada vez que presione este boton durante una pausa se reproducira el video a una de estas cuatro velocidades: 1/16x, 1/8x, 1/4x y 1/2x. NEXT Pasa al capitulo siguiente. PREVIOUS Pasa al capitulo anterior. Saltar Hace avanzar la reproduccion durante aproximadamente 30 segundos. La posicion avanzara tantas veces como presione este boton. Repetir Hace retroceder la reproduccion durante aproximadamente 7 segundos. La posicion retrocedera tantas veces como presione este boton. TOOL Cambia la configuracion de reproduccion. (Durante la reproduccion) IDIOMA SONIDO : no disponible. IDIOMA SUBTITULOS : seleccione si mostrar la fecha y hora de la grabacion en la esquina inferior derecha de la pantalla. (Esta configuracion puede no estar disponible dependiendo de la camara Everio utilizada). CAMBIAR ANGULO : no disponible. CAMBIAR TITULO : seleccionar el titulo y saltar a el. CAMBIAR CAPITULO : seleccionar el capitulo y saltar a el. ENEN FR Visualizacion de imagenes de alta calidad Puede cambiar la resolucion de la salida de video cuando la grabadora este conectada a un televisor de exploracion progresiva a traves de un cable HDMI o de video de componentes. ES A Cambie la resolucion de la salida mientras el sistema esta detenido. • Cada vez que presione el boton, la resolucion cambiara segun se indica a continuacion. Conexion a traves de un cable HDMI (Sin embargo, las selecciones de la resolucion que no admita el televisor no se podran mostrar). AUTO 480p 1080i 720p Conexion a traves del cable de video de componentes (el cable HDMI no esta conectado) 480i 480p 1080i 720p Conexion a traves de un cable de video Establezca la resolucion en “480i”. La imagen no se puede mostrar si se selecciona otra configuracion. Presione el boton [RESOLUTION] y establezca el valor “480i”. Si RESOLUCION ACTUAL : 480i .DESEA GUARDAR LOS AJUSTES? NO B Seleccione “SI”. 1. SELECCIONAR 2. CONFIRMAR • Si la imagen no aparece en el televisor despues de cambiar la resolucion, no utilice la grabadora durante 15 segundos. Se restaurara la configuracion de la resolucion que habia antes del cambio. NOTAS: • Cuando el cable HDMI esta conectado, la salida de las imagenes no sera analogica. • Si selecciona la resolucion “480i”, la salida de las imagenes se realizara desde los conectores VIDEO y COMPONENT VIDEO OUT. PRECAUCION: • La opcion “AUTO” se seleccionara automaticamente cuando la grabadora se conecte a traves de un cable HDMI a un televisor que no admita la resolucion seleccionada. • Cuando la grabadora este conectada a un televisor...