Votos - 3, Puntuación media: 3.3
(
)
)
|
Resumen del manual
Pase los conductores por el orificio de entrada de cables de la base nueva de la campana. 9. Monte la base de la campana a la pared usando los tornillos provistos. 10. Conecte el conductor “F” al terminal de tornillo marcado “FRONT”. Conecte el conductor “T” al terminal de tornillo marcado “TRANS”. Conecte el conductor “R” al terminal de tornillo marcado “REAR”* (vea la Figura 2). 11. Instale la tapa de la campana (vea la pagina 12). *Nota: En algunas instalaciones pueda que no se incluya el pulsador para la puerta posterior. Figura 2 - Cableado de la campana mecanica (Se muestra la base del modelo 35) FRONTREARTRANSRTFConductores de la campana instalada Pared Base de la campana de reemplazo Pulsador de la puerta posterior (si se usa) FRONTREARTRANSRTFConductores de la campana instalada Pared Base de la campana de reemplazo Pulsador de la puerta posterior (si se usa) -11 -12 Figura 4 - Montaje de la tapa a presion instale la tapa De la CaMpana Coloque bien la tapa de la campana sobre la base. • para tapas tipo clavija y las tapas de orificio: Acople la clavija de colgar a la base antes de montar la base en la pared. Alinee el orificio de la tapa con la clavija y cuelguela (vea la Figura 3). • para tapas de cierre a presion: Aplique presion a la tapa hasta que cierre a presion en su sitio (vea la Figura 4). Agarre con firmeza la tapa y halela para retirarla de la base. • para tapas con soporte de colgar:Vea si a la tapa se la cuelga en la base de forma vertical u horizontal. Coloque el soporte en la ranura correcta de la tapa de la campana. Regule el soporte (si es necesario) para que quede a ras con la superficie posterior de la tapa. Deslice el soporte en la ranura para colgar la tapa (vea la Figura 5). Nota: No use nunca limpiadores ni pulidores. No use nunca ningun liquido en el mecanismo de la campana. Use un pano seco para limpiar la tapa y la base de la campana. Figura 3 - Clavija para colgar la tapa Las ilustraciones pueden variar de la unidad de campana real. FRONTREARTRANSTClavija de colgar, tipo a presion Tapa de cierre a presion Marca de orientacion de la base Clavija de colgar, tipo deslizante FRONTUPTRANSFigura 5 - Montaje de la tapa tipo soporte de colgar Tapa tipo soporte de colgarSoporte para colgar Base de la campana (montada verticalmente) Ranura para el soporte de colgar Las ilustraciones pueden variar de la unidad de campana real. Marca de orientacion de la base FRONTUPTRANSFigura 5 - Montaje de la tapa tipo soporte de colgar Tapa tipo soporte de colgarSoporte para colgar Base de la campana (montada verticalmente) Ranura para el soporte de colgar Las ilustraciones pueden variar de la unidad de campana real. Marca de orientacion de la base -1 -14 anAlisis De aveRIas la campana no suena: • inspeccionar la campana: Desconectar el cable del terminal marcado “TRANS”. Hacer que alguien oprima el boton en la puerta delantera mientras usted toca brevemente el cable “TRANS” al terminal marcado “FRONT’. Si el boton, cableado, y transformador estan operando bien se observa una pequena chispa. Repetir los pasos para el terminal “REAR” y el boton posterior. Reemplazar la campana, si el cableado entre el transformador y el boton(es) esta bien. • inspeccionar el transformador: Pruebe con un voltimetro la salida de voltaje del transformador. Si no se dispone de un voltimetro, con un destornillador toque momentaneamente los dos terminales de bajo voltaje. Si el transformador opera bien se observa una chispa pequena. Reemplazar el transformador si no se observa una chispa. • inspeccionar el boton(es): Retire del bastidor de la puerta el pulsador presumiblemente averiado. Desconecte el conductor de los terminales y una entre si los conductores desnudos. Si la campana funciona, el boton es defectuoso. Reemplazar el boton. GaRantIa liMitaDa a 1 aNo Esta es una “Garantia Limitada” que le da a Ud. derechos legales especificos. Usted puede tambien tener otros derechos que varian de estado a estado o de provincia a provincia. Por un periodo de 1 ano desde la fecha de compra, cualquier mal funcionamiento ocasionado por partes defectuosas de fabrica o mano de obra sera corregido sin cargo para Ud. no cubierto -Servicio de reparacion, ajuste y calibracion debido al mal uso, abuso o negligencia, bombillas, baterias, u otras partes fungibles no estan cubiertas por esta garantia. Los Servicios no autorizados o modificaciones del producto o de cualquier componente que se provee invalidaran esta garantia en su totalidad. Esta garantia no incluye reembolso por inconveniencia, instalacion, tiempo de instalacion, perdida de uso, servicio no autorizado, o costos de transporte de retorno. Esta garantia cubre solamente los productos ensamblados por HeathCo LLC y no se extiende a otros equipos o componentes que el consumidor usa junto con nuestros productos. ESTA GARANTIA ESTA EXPRESAMENTE EN LUGAR DE OTRAS GARANTIAS, EXPRESADAS O SOBREENTENDIDAS, INCLUYENDO CUALQUIER GARANTIA,REPRESENTACIONOCONDICIONDECOMERCIABILIDADOQUELOSPR...