Votos - , Puntuación media:
(
)
)
Fabricar: Bosch
Tamaño del archivo: 608.99 kb
Nombre del archivo:
Idioma del manual:
El documento se está cargando, por favor, espere
 |
El documento se está cargando, por favor, espere
Resumen del manual
Odnimateln. ochrann. filtr it comes to dispose of the product it must enchufe estan danados o si obser va que el aparato ELIMINACION Cable repairs and replacements must be carried 8. Кольцо для подвешивания 8. Poutko na zavu‰eni not be included in with household refuse. It no funciona correctamente. out exclusively by an Authorised Technical Ser vice Para su transporte, nuestras mercancias 9. Расческа 9. Hfieben must be taken to a special refuse collection Centre. 10. Расческа для распутывания волос 10. Kartaa na rozaesani vlasU • El cable no debe ser sustituido por el usuario. cuentan con un embalaje optimizado. Este point for electric and electronic appliances or 11. Расческа для приглаживания 11. Kartaa na narovnani vlasU Las reparaciones y cambios de cable deberan ser consiste –por principio- en materiales no OVERHEATING SAFETY DEVICE returned to the distributor when purchasing a similar 12. Сумка для приспособлений 12. Pouzdro s pfiislu‰enstvim realizadas exclusivamente por un Ser vicio Tecnico contaminantes que deberian ser entregados appliance. Under current refuse disposal regulations, eliminacion de basuras. device that disconnects the heating elements if the 13. Зажимы 13. Spony Autorizado. como materia prima secundaria al ser vicio local de The hairdr yer is equipped with an automatic cut-out users who fail to take discarded appliances to special refuse collection points may be penalised. Correct DISPOSITIVO DE SEGURIDAD CONTRA EL air intake becomes accidentally blocked. Remove the Este producto cumple la Directiva de la UE BU RO disposal of discarded appliances means that they CALENTAMIENTO EXCESIVO cause of the blockage and leave it to cool down. The 2002/96/CE. can be recycled and processed ecologically, helping 1. Прекъсвач за управление, двускоростен 1. Maner intrerupator cu 2 vieteze fan on the hairdr yer will continue to work to allow El secador posee un dispositivo de desconexion El simbolo del cubo de basura tachado sobre the environment and allowing materials used in 2. Селектор на температура 2. Selector de temperatura the hairdr yer to cool down faster. The appliance will automatica que desconecta las resistencias si 3. Светлинен прекъсвач за студен въздух 3. Intrerupator de aer rece el aparato indica que el producto, cuando the product to be reused. For more information work again after a short while. accidentalmente queda obstruida la entrada de 4. Прекъсвач за функцията самоизключване 4. Intrerupator functie auto-stingere + semnal luminos finalice su vida util, debera desecharse on available waste disposal schemes contact your aire. Elimine la causa del bloqueo y dejelo enfriar. El 5. Концентратор на въздуха 5. Duza de jet de aerseparado de los residuos domesticos, USE local refuse ser vice or the shop where the product ventilador del aparato permanece conectado para 6. Дифузор 6. Difuzorllevandolo a un centro de desecho de residuos was purchased. Manufacturers and importers are The desired temperature and speed can be selected 7. Предпазен филтър (може да се изважда) 7. Filtru de protectie detasabilpermitir que el secador se enfrie. Pasado un cor to separado para aparatos electricos o electronicos responsible for ecological recycling, processing and by using the switches. It is advisable only to use the 8. Халка за закачване 8. Dispozitiv de agatattiempo el aparato volvera a funcionar. o devolviendolo a su distribuidor cuando compre disposal of products, whether directly or via a public 9. Гребен 9. Pieptene maximum temperature and speed settings at the otro aparato similar. El usuario es el responsable de system. 10. Четка за разресване 10. Perie pentru descalcit FUNCIONAMIENTO beginning when your hair is still quite wet and reduce llevar el aparato a un centro de desecho de residuos Your local town council can provide you with 11. Четка за изглаждане 11. Perie pentru intins Mediante los interruptores podra seleccionar la the heat as the hair gets drier. especiales al finalizar su vida util. De lo contrario, 12. Торбичка за аксесоари 12. Punga pentru accesorii velocidad y temperatura deseadas. Es aconsejable information about how to dispose of obsolete podra ser sancionado en virtud de los reglamentos de Speed Temperature appliances. utilizar las posiciones maximas de velocidad y desecho de residuos vigentes. Si el aparato inutilizado Dr ying 1-2 3 temperatura solamente al principio, mientras el AR es recogido correctamente como residuo separado, cabello esta muy mojado, e ir reduciendo el calor a 1 2 3 5 8 4ON OFF 6 13 12 9 10 11 7 Shaping 1-2 2 1. .... ..... .2 ...... 2. ....... ...... .... 3. ..... .... ...... ...... 4. ..... ..... ....... ........... 5. ...... .... 6. ...... .... 7. ..... ..... ..... ....... 8. .... ..... ...... 9. .... 10. ..... ...... ..... 11. ..... ...... ..... 12. ... ....... ........ 13. ..... podra ser reciclado, tratado y desechado de forma medida que se seca. ecologica; esto evita un impacto negativo sobre el Setting 1-2 1 medio ambiente y la salud,...