|
Otros manuales para este modelo:
Resumen del manual
Copia de seguridad de la memoria interna y de la tarjeta de memoria No apague la camara ni extraiga la bateria ni la tarjeta de memoria cuando el indicador de acceso esta iluminado, ya que, de lo contrario, es posible que los datos de la memoria interna o de la tarjeta de memoria se danen. Realice siempre una copia de seguridad de sus datos para protegerlos. ES Acerca de los archivos de base de datos Acerca de los archivos de base de datos Notas sobre la grabacion/reproduccion • Cuando utilice por primera vez una tarjeta de memoria con esta camara, se recomienda que formatee la tarjeta mediante la camara para obtener un rendimiento estable de la tarjeta de memoria antes de la toma de imagenes. Tenga en cuenta que el formateo borra permanentemente todos los datos de la tarjeta de memoria, y no podra recuperarlos. Guarde los datos valiosos en ES un ordenador, etc. • Antes de comenzar a grabar, realice una grabacion de prueba para asegurarse de que la camara funciona correctamente. • Esta camara no es resistente al polvo, a las salpicaduras ni al agua. Lea “Precauciones” (pagina 23) antes de utilizar la camara. • Tenga cuidado de no dejar que la camara se moje. Si entra agua en la camara, puede ocasionar un fallo de funcionamiento y, en algunos casos, no se podra reparar. • No enfoque la camara hacia el sol ni hacia otras luces intensas, ya que podrian producirse fallos de funcionamiento en esta. • No utilice la camara cerca de un lugar donde se generen ondas de radio fuertes o se emita radiacion. Es posible que la camara no grabe o reproduzca las imagenes debidamente. • La utilizacion de la camara en lugares arenosos o polvorientos puede ocasionar un fallo de funcionamiento. • Si se condensa humedad, eliminela antes de utilizar la camara. • No agite ni golpee la camara. Ademas de producirse un fallo de funcionamiento y de no poder grabar imagenes, es posible que el soporte de grabacion quede inutilizable o que los datos de las imagenes se danen. • Limpie la superficie del flash antes de utilizarlo. El calor de la emision del flash puede hacer que la superficie del flash se ensucie, que se descolore o incluso se puede adherir a ella, lo que ocasionaria una emision de luz insuficiente. ES Notas sobre la pantalla LCD y el objetivo Notas sobre la pantalla LCD y el objetivo La pantalla LCD esta fabricada mediante tecnologia de muy alta precision, de forma que mas del 99,99% de los pixeles son operativos para uso efectivo. No obstante, es posible que se observen constantemente en la pantalla LCD pequenos puntos negros y/o brillantes (blancos, rojos, azules o verdes). Estos puntos son normales en el proceso de fabricacion y no afectan en modo alguno a la grabacion. • Cuando baje el nivel de la bateria, puede que el objetivo deje de moverse. Inserte una bateria cargada y vuelva a encender la camara. Acerca de la temperatura de la camara Es posible que la camara y la bateria se calienten durante el uso continuado, pero no se trata de ningun fallo de funcionamiento. Acerca de la proteccion contra el sobrecalentamiento En funcion de la temperatura de la camara y la bateria, es posible que no pueda grabar peliculas o que la alimentacion se desactive automaticamente para proteger la camara. Antes de desactivarse la alimentacion o de que no pueda continuar grabando peliculas, se mostrara un mensaje en la pantalla LCD. Sobre la compatibilidad de datos de imagenes • La camara cumple con la norma universal DCF (Design rule for Camera File system) definida por la JEITA (Japan Electronics and Information Technology Industries Association). • Sony no garantiza la reproduccion en otros equipos de imagenes grabadas con su camara y la reproduccion en la camara de imagenes grabadas o editadas con otros equipos. Aviso sobre los derechos de autor Los programas de television, las peliculas, las cintas de video y demas materiales pueden estar protegidos por las leyes de derechos de autor. La grabacion no autorizada de tales materiales puede ir en contra de lo establecido por las leyes de derechos de autor. No se ofrecera ninguna compensacion por danos en los contenidos o fallos en la grabacion Sony no ofrecera compensacion alguna por la imposibilidad de efectuar grabaciones o la perdida o danos en el contenido grabado debido a algun fallo de funcionamiento de la camara o del soporte de grabacion, etc. ES Identificacion de los componentes Identificacion de los componentes A Boton del disparador B Dial de modo C Para tomar imagenes: palanca W/T (Zoom) Para visualizar: palanca (Zoom de reproduccion)/palanca (Indice) D Flash E Boton ON/OFF (Encendido) F Microfono G Indicador luminoso del autodisparador/indicador del captador de sonrisas/iluminador AF H Objetivo I Pantalla LCD J Gancho de la correa para la muneca K Boton (Reproduccion) L Boton de control ES Menu activado: v/V/b/B/z Menu desactivado: DISP/ / / M Boton (Eliminar) N Boton MENU O Rosca para tripode • Utilice un tripode que disponga de un tornillo con una longitud inferior a 5,5 ...