|
Otros manuales para este modelo:
Resumen del manual
x Baterias y pilas que puede utilizar con su camara ES En la tabla siguiente, a indica el tipo de bateria que se puede utilizar, mientras que — indica el que no se puede utilizar. Tipo de bateria Suministrada Compatible Recargable Pilas alcalinas LR6 (tamano AA) a a — HR15/51: pilas de hidruro de metal de niquel HR6 (tamano AA) — a a Pilas con catodo de oxido de niquel ZR6 (tamano AA) — a — Pilas de litio* — — — Pilas de manganeso* — — — Pilas de niquel-cadmio* — — — * No se puede garantizar el rendimiento de funcionamiento de este dispositivo si se produce una caida de tension o si surgen otros problemas derivados de la naturaleza de la bateria. x Duracion de la bateria y numero de imagenes que se pueden grabar/ver Duracion de la bateria (min) N. de imagenes Toma de imagenes fijas Aprox. 100 Aprox. 200 Visualizacion de imagenes fijas Aprox. 350 Aprox. 7000 Toma de peliculas Aprox. 160 — ES 7 Notas Notas El numero de imagenes que se puede grabar sera un numero aproximado cuando se tomen imagenes con pilas nuevas. El numero podria ser inferior, en funcion de las circunstancias. • El numero de imagenes que se pueden grabar corresponde a una toma de imagenes en las siguientes condiciones: – Utilizacion de un Sony “Memory Stick PRO Duo” (Mark2) (se vende por separado). – Se utilizan baterias nuevas a una temperatura ambiente de 25 °C • El numero de imagenes fijas que se pueden grabar esta basado en el estandar CIPA y corresponde a una toma de imagenes en las siguientes condiciones. (CIPA: Camera & Imaging Products Association) – [SteadyShot] esta ajustado en [Desactivar]. – DISP (Config. Visualizacion pantalla) esta ajustado en [Normal]. – Toma de una imagen cada 30 segundo. – El zoom cambia de forma alterna entre las terminaciones W y T. – El flash parpadea una de cada dos veces. – La alimentacion se enciende y se apaga una de cada diez veces. • La duracion de la bateria para peliculas corresponde a una toma de imagenes en las siguientes condiciones: – Modo de grabacion: VGA – Cuando la toma continua de imagenes finaliza debido a los limites (pagina 16) establecidos, vuelva a pulsar el boton del disparador y siga con la toma de imagenes. Determinadas funciones de toma de imagenes, como el zoom, no funcionan. • Los valores indicados para las pilas alcalinas se basan en normas comerciales y no son aplicables a todas las pilas alcalinas ni a todas las condiciones de uso. Los valores pueden variar en funcion del fabricante de la bateria, el tipo de bateria, las condiciones ambientales, la configuracion del producto, etc. ES Ajuste de la fecha y la hora Ajuste de la fecha y la hora Boton de control ON/OFF (Alimentacion) Permite seleccionar opciones: v/V/b/BPermite establecer la seleccion: z ES 1 Pulse el boton ON/OFF (Alimentacion). La configuracion Fecha y hora aparece cuando se pulsa el boton ON/OFF (Alimentacion) por primera vez. • Es posible que la alimentacion tarde unos instantes en activarse y que puedan llevarse a cabo operaciones. 2 Establezca [Format fecha y hora], [Horario verano] y [Fecha y hora], a continuacion, pulse [OK]. • La medianoche aparece indicada mediante 12:00 AM, y el mediodia, mediante 12:00 PM. 3 Seleccione la zona que desee siguiendo las instrucciones que apareceran en la pantalla, a continuacion, pulse z t [OK]. 4 Seleccione el color de la pantalla y el modo de resolucion de pantalla que desee, siguiendo las instrucciones que apareceran en pantalla. ES 9 Toma de imagenes fijas/peliculas Interruptor de modo Boton del disparador W: reducir la imagen T: ampliar la imagen Toma de imagenes fijas/peliculas Interruptor de modo Boton del disparador W: reducir la imagen T: ampliar la imagen : imagen fija : pelicula Toma de imagenes fijas: 1 Pulse el boton del disparador hasta la mitad para realizar el enfoque. Cuando se enfoca la imagen, se escucha un pitido y el indicador z se ilumina. 2 Pulse el boton del disparador completamente. Toma de peliculas: 1 Pulse el boton del disparador a fondo para iniciar la grabacion. • Pulse el boton W/T (zoom) antes de disparar para ampliar o reducir la imagen. 2 Pulse el boton del disparador a fondo de nuevo para detener la grabacion. ES Visualizacion de imagenes (Borrar) Boton de control (Reproduccion) W: reducir la imagen T: ampliar la imagen Visualizacion de imagenes (Borrar) Boton de control (Reproduccion) W: reducir la imagen T: ampliar la imagen ES Permite seleccionar imagenes: B (siguiente)/ b (anterior) Permite establecer la seleccion: z 1 Pulse el boton (Reproduccion). x Seleccion de la imagen siguiente/anterior Seleccione una imagen mediante B (siguiente)/b (anterior) del boton de control. Pulse z en el centro del boton de control para ver peliculas. x Eliminacion de imagenes 1 Pulse el boton 2 Seleccione [Esta ima] mediante v del boton de control y, a continuacion, (Borrar). pulse z. x Regreso a la toma de imagenes Pulse el boton del disparador hasta la mitad. ES 11 Lista de los iconos visualizados en la pantalla (Cuando se toman imagenes fijas) Lis...