Votos - 0, Puntuación media: 0
(
)
)
|
Resumen del manual
2 Despues de haberse completado el copiado, haga doble clic en “index.html” de la carpeta [es]. Comprobacion de los accesorios suministrados • Cargador de bateria BC-CSN/BC-CSNB (1) • Cable de alimentacion (no suministrado en EE.UU. y Canada) (1) • Bateria recargable NP-BN1 (1) • Cable USB, A/V para terminal de usos multiples (1) • Correa para muneca (1) •CD-ROM (1) – Software de aplicacion del Cyber-shot – “Guia del usuario de Cyber-shot” • Manual de instrucciones (este manual) (1) ES Identificacion de las partes Identificacion de las partes A Boton de ON/OFF (Alimentacion)/Lampara de alimentacion B Boton del disparador C Flash D Lampara del autodisparador/ Lampara del captador de sonrisas/Iluminador AF E Microfono F Objetivo G Pantalla LCD ES H Boton (Reproduccion) I Para tomar imagen: Boton W/T (Zoom) Para visualizar: Boton (Zoom de reproduccion)/Boton (Indice) J Conmutador de modo K Gancho para correa de muneca L Boton / (Guia en la camara/ Borrar) M Boton MENU N Boton de control Menu visualizado: v/V/b/B/z Menu no visualizado: DISP/ / / /Enfoque seguido O Lampara de acceso P Palanca de expulsion de la bateria Q Ranura de insercion de la bateria R Rosca para tripode • Utilice un tripode con un tornillo de menos de 5,5 mm de longitud. De lo contrario, no podra sujetar firmemente la camara, y es posible que se dane la camara. S Altavoz T Tapa de la bateria/tarjeta de memoria U Conector multiple (Type3a) V Ranura de tarjeta de memoria W Marca (TransferJet™) Carga de la bateria Carga de la bateria ES Clavija Lampara CHARGE Cable de alimentacion Iluminada: Cargando Apagada: Ha finalizado la carga (carga normal) 1 Inserte la bateria en el cargador de bateria. • Puede cargar la bateria incluso cuando este parcialmente cargada. 2 Conecte el cargador de bateria a la toma de corriente de la pared. • Si continua cargando la bateria durante aproximadamente una h (hora) mas despues de haberse apagado la lampara CHARGE, la carga durara un poco mas (carga completa). x Tiempo de carga Tiempo de carga completa: aprox. 245 min (minuto) Tiempo de carga normal: aprox. 185 min (minuto) Notas • Los tiempos de carga de arriba se aplican cuando se carga una bateria completamente agotada a una temperatura de 25 °C La carga podra llevar mas tiempo dependiendo de las condiciones de utilizacion y las circunstancias. • Conecte el cargador de bateria a la toma de corriente de la pared mas proxima. • Cuando finalice la carga, desenchufe el cable de alimentacion de la toma de corriente de la pared, y extraiga la bateria del cargador de bateria. • Asegurese de utilizar la bateria o el cargador de bateria de la marca Sony genuina. ES x Duracion de la bateria y numero de imagenes que se pueden grabar/ver x Duracion de la bateria y numero de imagenes que se pueden grabar/ver Numero de imagenes Toma de imagenes fijas DSC-W570/ W580 Aprox. 110 Aprox. 220 Visionado de imagenes fijas DSC-W570 Aprox. 290 Aprox. 5 800 DSC-W580 Aprox. 280 Aprox. 5 600 Toma peliculas DSC-W570/ W580 Aprox. 100 — Notas • El numero de imagenes que se puede grabar es un numero aproximado cuando las tomas se hacen con una bateria completamente cargada. El numero podra ser inferior dependiendo de las circunstancias. • El numero de imagenes que se puede grabar es cuando las tomas se hacen en las condiciones siguientes: – Utilizacion de “Memory Stick PRO Duo” (Mark2) de Sony (se vende por separado). – Cuando se utiliza una bateria (suministrado) completamente cargada a una temperatura ambiente de 25 °C • El numero de imagenes fijas que se pueden grabar esta basado en el estandar CIPA, y es para tomar imagenes en las condiciones siguientes. (CIPA: Camera & Imaging Products Association) – DISP (Config. Visualizacion pantalla) esta ajustado a [Normal]. – Tomando una imagen cada 30 s (segundo) – Se cambia el zoom alternativamente entre los extremos W y T. – El flash destella una de cada dos veces. – La alimentacion se activa y desactiva una vez cada diez veces. • La duracion de la bateria para peliculas es cuando las tomas se hacen en las condiciones siguientes: – Modo de grabacion: 720 FINE – Cuando finalice la toma continua debido a los limites establecidos (pagina 18), pulse el boton del disparador otra vez y continue tomando. Las funciones de toma tal como el zoom no responderan. ES Insercion de la bateria/una tarjeta de memoria (se vende por separado) Asegurese de que la esquina cortada esta orientada correctamente. Insercion de la bateria/una tarjeta de memoria (se vende por separado) Asegurese de que la esquina cortada esta orientada correctamente. 1 Abra la tapa. 2 Inserte la tarjeta de memoria (se vende por separado). • Con la esquina cortada orientada como en la ilustracion, inserte la tarjeta de memoria hasta encaje en su sitio con un chasquido. 3 Inserte la bateria. • Mientras pulsa la palanca de expulsion de la bateria, inserte la bateria como se muestra en la ilustracion. Asegurese de que la palanca de expulsion de la bateria se bloquea despues de insertarla. 4...
Otros modelos de este manual:Cámaras - DSC-W580 (18.22 mb)