Fabricar: Sony
Tamaño del archivo: 14.41 mb
Nombre del archivo:
|
Otros manuales para este modelo:
Resumen del manual
1 Abra la tapa. 2 Inserte la tarjeta de memoria (se vende por separado). • Con la esquina sesgada orientada como se muestra en la ilustracion, inserte la tarjeta de memoria hasta que encaje en su lugar. 3 Introduzca la bateria. • Mientras presiona la palanca de expulsion de la bateria, inserte la bateria tal y como se muestra en la ilustracion. Asegurese de que la palanca de expulsion de la bateria se bloquea despues de la insercion. 4 Cierre la tapa. • Si cierra incorrectamente la tapa con la bateria insertada puede danar la camara. ES x Tarjetas de memoria que es posible utilizar Tarjeta de memoria Para imagenes fijas Para peliculas A Memory Stick PRO Duo a a (solo Mark2) Memory Stick PRO-HG Duo a a Memory Stick Duo a — B Memory Stick Micro (M2) a a (solo Mark2) C Tarjeta de memoria SD a a (Clase 4 o superior) Tarjeta de memoria SDHC a a (Clase 4 o superior) Tarjeta de memoria microSD a a (Clase 4 o superior) D Tarjeta de memoria microSDHC a a (Clase 4 o superior) En este manual, los productos de la tabla se denominan colectivamente del modo siguiente: A: “Memory Stick Duo” B: “Memory Stick Micro” C: SD tarjeta D: tarjeta de memoria microSD Nota • Cuando utilice tarjetas de memoria “Memory Stick Micro” o microSD con esta camara, asegurese de que utiliza el adaptador adecuado. x Para extraer la tarjeta de memoria/bateria Tarjeta de memoria: empuje la tarjeta de memoria hacia dentro una vez. Bateria: deslice la palanca de expulsion de la bateria. Tenga cuidado de que no se caiga la bateria. Nota • No retire la tarjeta de memoria/bateria cuando el indicador luminoso de acceso (pagina 6) este encendido. Podria danar los datos de la tarjeta de memoria/ memoria interna. ES Configuracion del reloj Boton de control ON/OFF (Encendido) Permite seleccionar opciones: v/V/b/BPermite establecer la seleccion: z ES 1 Pulse el boton ON/OFF (Encendido). La configuracion Fecha y hora aparece cuando se pulsa el boton ON/OFF (Encendido) por primera vez. • Es posible que el encendido tarde unos instantes en activarse y habilitar el funcionamiento. 2 Seleccione el idioma que desee. 3 Seleccione la ubicacion geografica que desee. Para ello, siga las instrucciones en pantalla y, a continuacion, pulse z. 4 Establezca [Format fecha y hora], [Hora verano] y [Fecha y hora] y, a continuacion, pulse [OK]. • La medianoche aparece indicada mediante 12:00 AM, y el mediodia, mediante 12:00 PM. 5 Actue siguiendo las instrucciones de la pantalla. • Puede que la bateria disminuya mas rapido si [Resolucion visualiz.] esta ajustada en [Alta]. ES Toma de imagenes fijas/peliculas W/T (Zoom) Boton del disparador Interruptor de W: reducir la modo imagen : imagen fija T: ampliar la : Barrido panoramico imagen : pelicula Toma de imagenes fijas 1 Pulse el boton del disparador hasta la mitad para realizar el enfoque. Cuando se enfoca la imagen, se escucha un pitido y el indicador z se ilumina. 2 Pulse el boton del disparador completamente. Toma de peliculas 1 Pulse el boton del disparador a fondo para iniciar la grabacion. • Utilice el boton del zoom para cambiar la escala de zoom. 2 Pulse el boton del disparador a fondo de nuevo para detener la grabacion. Notas • Es posible que el sonido de funcionamiento del objetivo se grabe si se utiliza la funcion de zoom durante la grabacion de una pelicula. ES • Puede tomar imagenes de manera continua durante aproximadamente 29 minuto cada vez cuando la temperatura es de 25 °C y la camara esta ajustada en la configuracion de fabrica. Cuando la toma de imagenes se detiene, puede pulsar el boton del disparador otra vez para reiniciar la toma de imagenes. Segun la temperatura que haga en el momento de la toma de imagenes, es posible que la grabacion se detenga automaticamente para proteger la camara (pagina 21). • Es posible que el alcance de la toma de imagenes panoramicas disminuya, en funcion del sujeto o de la forma en la que se capture. Por lo tanto, incluso cuando [360°] esta ajustado para la toma de imagenes panoramicas, es posible que la imagen grabada sea inferior a 360 grados. ES Visualizacion de imagenes / (Eliminar) Boton de control (Reproduccion) W: reducir la imagen T: ampliar la imagen Permite seleccionar imagenes: B (siguiente)/b (anterior) Permite establecer la seleccion: z 1 Pulse el boton (Reproduccion). x Seleccion de la imagen siguiente/anterior Seleccione una imagen mediante B (siguiente)/b (anterior) del boton de control. Pulse z en el centro del boton de control para ver peliculas. x Eliminacion de imagenes 1 Pulse el boton / (Eliminar). 2 Seleccione [Esta ima] mediante v del boton de control y, a continuacion, ES pulse z. x Regreso a la toma de imagenes Pulse el boton del disparador hasta la mitad. Guia en la camara Esta camara contiene una guia de funciones interna. Dicha guia le permitira buscar las funciones de la camara de acuerdo con sus necesidades. MENU / (Guia en la camara) 1 Pulse el boton MENU. 2 Seleccione un elemento cuya descripcion desee visualizar y, a continuacion, pulse el ...
Otros modelos de este manual:- ()