|
Otros manuales para este modelo:
Resumen del manual
ES Ajuste del reloj Boton de control ON/OFF (Alimentacion) Ajuste del reloj Boton de control ON/OFF (Alimentacion) Seleccione elementos: v/V/b/B Ajuste: z 1 Pulse el boton ON/OFF (Alimentacion). Cuando encienda la camara por primera vez se visualizara el ajuste de Fecha y Hora. • Es posible que lleve algun tiempo en conectarse la alimentacion y permitir realizar operaciones. 2 Seleccione un idioma deseado. 3 Seleccione un lugar geografico deseado siguiendo las instrucciones en pantalla, despues pulse z del boton de control. 4 Ajuste [Format fecha y hora], [Hora verano] y [Fecha y hora], despues seleccione [OK] t [OK]. • Medianoche se indica como 12:00 AM, y mediodia como 12:00 PM. 5 Siga las instrucciones de la pantalla. • Si ajusta [Resolucion visualiz.] a [Alta], es posible que la carga de la bateria se agote mas rapidamente. ES Toma de imagenes fijas/peliculas Toma de imagenes fijas/peliculas Conmutador de modo : Imagen fija : Barrido panoramico : Pelicula Toma de imagenes fijas Boton del disparador W/T (Zoom) ES W: alejar con zoom T: acercar con zoom 1 Pulse el boton del disparador hasta la mitad para enfocar. Cuando la imagen esta enfocada, suena un pitido y se ilumina el indicador z. 2 Pulse el boton del disparador a fondo para tomar una imagen. Toma de peliculas 1 Pulse el boton del disparador a fondo para iniciar la grabacion. • Utilice el boton de zoom para cambiar la escala del zoom. 2 Pulse el boton del disparador a fondo otra vez para detener la grabacion. Notas • Cuando utilice la funcion de zoom mientras toma una pelicula, se grabara el sonido del funcionamiento del objetivo. • La amplitud de la toma panoramica podra reducirse, dependiendo del motivo o la manera en que este sea tomado. Por lo tanto, aun cuando [360°] este ajustado para ES toma panoramica, la imagen grabada podra ser de menos de 360 grados. • • Visualizacion de imagenes Boton de control W: alejar con zoom T: acercar con zoom (Reproduccion) (Eliminar) Seleccione imagenes:B (siguiente)/b (anterior) Ajuste: z 1 Pulse (Reproduccion) del boton de control. • Se visualiza la ultima imagen tomada. x Seleccion de la imagen siguiente/anterior Seleccione una imagen pulsando B (siguiente)/b (anterior) del boton de control. Pulse z en el centro del boton de control para ver peliculas. x Eliminacion de una imagen 1 Pulse (Borrar) del boton de control. 2 Seleccione [Esta ima] con v del boton de control, despues pulse z. x Para volver a la toma de imagenes Pulse el boton del disparador hasta la mitad. ES Presentacion de otras funciones Presentacion de otras funciones Boton de control ES MENU Guia de funciones x Boton de control (Reproduccion): Cambia la camara al modo de reproduccion. (Eliminar): Le permite borrar imagenes. (Contador automat.): Le permite utilizar el autodisparador. (Flash): Le permite seleccionar un modo de flash para imagenes fijas. Boton central (Enfoque seguido): La camara sigue al motivo y ajusta el enfoque automaticamente incluso cuando el motivo se esta moviendo. x Elementos del menu Toma de imagen Modo Grabacion Selecciona el modo de grabacion de imagen fija. Escena toma pelicula Selecciona el modo de grabacion de pelicula. Escena de toma panoramica Selecciona el modo de grabacion cuando se toman imagenes panoramicas. Seleccion escena Selecciona ajustes preajustados para corresponder con varias condiciones de escena. Efecto de foto Toma una imagen fija con una textura original de acuerdo con el efecto deseado. ES Modo facil Modo facil Tono de color Cuando esta seleccionado [Camara juguete] en Efecto de foto, establece el tono de color. Color Extraido Cuando esta seleccionado [Color parcial] en Efecto de foto, establece el color a extraer. Efecto piel suave Ajusta el Efecto piel suave y el nivel del efecto. Tamano img fija/ Tamano imagen panoramica/ Tamano pelicula Selecciona el tamano de imagen para imagenes fijas, imagenes panoramicas o archivos de pelicula. Direccion de la toma Ajusta la direccion para desplazar panoramicamente la camara cuando toma imagenes en Barrido panoramico. SteadyShot Selecciona el modo de toma estable. Compensar la exposicion Ajusta la exposicion manualmente. ISO Ajusta la sensibilidad luminosa. Balance Blanco Ajusta los tonos de color de una imagen. Enfoque Selecciona el metodo de enfoque. Modo medicion Selecciona el modo de medicion que establece que parte del motivo se mide para determinar la exposicion. Ajustes de captura continua Selecciona el modo de una sola imagen o el modo rafaga. Captador de sonrisas Ajusta para que la camara accione automaticamente el obturador cuando se detecta una sonrisa. Sensibilidad de sonrisa Ajusta la sensibilidad de la funcion Captador de sonrisas para detectar sonrisas. Deteccion de cara Selecciona la deteccion de caras y hace varios ajustes automaticamente. DRO Ajusta la funcion DRO para corregir el brillo y el contraste y mejora la calidad de la imagen. ES Visionado Visionado Aumenta el tamano de texto en la pantalla para facilitar el uso. Efecto belleza...