Votos - 0, Puntuación media: 0
(
)
)
|
Resumen del manual
Para evitarlo, coloque el objetivo en una bolsa de plastico o similar. Cuando la temperatura del interior de la bolsa alcance la temperatura ambiente, extraiga el objetivo. Limpieza del objetivo • No toque la superfi cie del objetivo directamente. • Si el objetivo se ensucia, utilice un soplador para eliminar el polvo del objetivo y limpielo con un pano suave y limpio (se recomienda el pano de limpieza KK-CA opcional). • No utilice disolventes organicos como diluyentes o bencina para limpiar el objetivo o el cono de la camara. . Nombres de las piezas 1···Anillo de enfoque 2···Indice de distancia 3···Anillo de zoom 4···Contactos del objetivo 5···Indice de montaje 6···Escala de distancia 7···Boton mantener-enfoque 8···Interruptor del modo de enfoque . Colocacion/extraccion del objetivo Para colocar el objetivo (consulte la ilustracion .– ..) 1 Extraiga las tapas frontal y posterior del objetivo y la tapa del cuerpo de la camara. • Puede colocar o extraer la tapa frontal del objetivo de dos modos, (1) y (2). Cuando coloque o extraiga la tapa del objetivo con el parasol colocado, utilice el metodo (2). 2 Alinee el indice naranja del tambor del objetivo con el indice naranja de la camara (indice de montaje) y, a continuacion, inserte el objetivo en la montura de la camara y girelo hacia la derecha hasta que quede encajado. • No pulse el boton de liberacion del objetivo de la camara cuando monte el objetivo. • No monte el objetivo inclinado. Para extraer el objetivo (consulte la ilustracion .–..) Gire el objetivo hacia la izquierda hasta que se detenga mientras mantiene el boton de liberacion del objetivo pulsado y, a continuacion, extraigalo. . Colocacion del parasol Es recomendable utilizar un parasol para reducir los refl ejos y garantizar la maxima calidad de imagen. Alinee la linea roja de la cubierta del objetivo con el punto rojo del objetivo. Gire la cubierta en el sentido de las agujas del reloj hasta que el punto rojo de la misma coincida con el punto rojo del objetivo y encaje correctamente. • Cuando utilice una camara con fl ash incorporado, asegurese de extraer el parasol para evitar el bloqueo de la luz del fl ash. • Si existe una marca (linea roja, punto rojo, etc.), fi je la cubierta del objetivo correctamente. Si no, es posible que la cubierta impida el efecto deseado o puede que aparezca en las fotografias. • Cuando la guarde, gire el parasol y coloquelo al reves en el objetivo. . Utilizacion del zoom Gire el anillo de zoom hasta la distancia focal que desee. . Enfoque Para alternar entre AF (enfoque automatico) y MF (enfoque manual) Es posible alternar entre los modos de enfoque AF y MF en el objetivo. Para realizar fotografias en modo AF, la camara y el objetivo deben ajustarse en AF. Para realizar fotografias en modo MF, la camara y/o el objetivo deben ajustarse en MF. Para ajustar el modo de enfoque del objetivo (consulte la ilustracion .–..) Deslice el selector del modo de enfoque hasta el modo adecuado, AF o MF. • En el modo MF, gire el anillo de enfoque para ajustar el enfoque a la vez que mira a traves del visor (consulte la ilustracion .–.). La senal de enfoque del visor indica el estado actual del enfoque. Utilizacion de una camara con boton de control AF/MF • Pulse el boton de control AF/MF para cambiar del modo AF a MF si la camara y el objetivo estan ajustados en AF. • Pulse el boton de control AF/MF para cambiar del modo MF a AF si la camara esta ajustada en MF y el objetivo esta ajustado en AF. Enfoque manual directo (DMF) Gire el anillo de enfoque para ajustar el enfoque DMF correcto si el enfoque esta bloqueado en AF-A (enfoque automatico) o en AF-S (enfoque automatico de un solo disparo). • DMF no se encuentra disponible en los siguientes casos: - Si la imagen esta desenfocada - Si el modo AF-C (enfoque automatico continuo) esta seleccionado - Si el enfoque esta confi rmado para la segunda fotografia durante la grabacion continua en modo AF-A Grabar el infi nito en modo MF El mecanismo de enfoque puede girarse ligeramente hasta el infi nito para proporcionar un enfoque adecuado con diferentes temperaturas de funcionamiento. Compruebe siempre la nitidez de la imagen a traves del visor, especialmente si el objetivo enfoca hacia el infi nito. Boton mantener-enfoque (consulte la ilustracion .– ..) Mientras el boton mantener-enfoque este pulsado, la funcion de enfoque automatico se suspendera y el enfoque se fi jara para tomar fotografias. • Es posible cambiar la funcion del boton mantener-enfoque de las camaras que permiten la personalizacion de funciones. Consulte el manual de instrucciones de la camara para obtener mas informacion. Specifi cations Nom (Designation du modele) Longueur focale equivalente au format 35 mm*1 (mm) Element en groupes de l’objectif Angle de vue 1*2 Angle de vue 2*2 Mise au point minimale*3 (m (pieds)) Agrandissement maximum (X) Valeur f minimale Diametre du fi ltre (mm (po)) Dimensions (diametre maximum . hauteur) (mm (po)) Poids (g (on.)) Vario-Sonnar T...