Votos - 0, Puntuación media: 0
(
)
)
|
Resumen del manual
.Importante! •Tener cuidado de no manchar o danar los contactos de la CPU. •No montar en el objetivo los siguientes accesorios, ya que podrian danar los contactos de la CPU: Anillo de Autoextension PK-1, PK-11/PK-11A, Anillo Auto BR-4 o Anillo K1. Puede que otros accesorios no sean apropiados cuando se usa este objetivo con determinados cuerpos de camara. Para mas detalles, ver el manual de instrucciones de cada producto. •Este objetivo no se puede usar con una camara Nikon F3AF que lleve montado el Visor AF DX-1. Enfoque (Fig. 1) Ajuste el selector de modo de enfoque de su camara de acuerdo con este cuadro: Modo de enfoque de la camara Camara F5, Serie F4, F100, C F90X/N90s*, Serie F90/N90*, Serie F80/Serie N80*, S Serie F70/N70*, Serie F65/Serie N65*, Pronea 600i/6i*, M Pronea S, D2H, Serie D1 y D100 C Camara AF de Nikon S (excepto para F3AF) M Otras camara Nikon (excepto F3AF) Modo de enfoque del objetivo M/A Enfoque automatico con prioridad manual** Enfoque manual M A Enfoque manual Enfoque (Con ayuda de enfoque.) automatico S (Con ayuda de enfoque.) Enfoque manual (Con ayuda de enfoque.) Enfoque manual *De venta exclusiva en los EE UU. ** Para enfocar manualmente, rote el anillo de enfoque mientras presiona ligeramente el boton del obturador. Saque su dedo del boton del obturador para cancelar el modo de enfoque manual y continuar con el enfoque automatico. 31 Para limitar la gama de enfoques automaticos (Fig. 2) En el enfoque automatico, ajuste el interruptor de limite de enfoque de acuerdo con la gama de distancias predeterminadas para el/los sujetos(s), para reducir el tiempo de enfoque. Hay zonas de limite de enfoque FULL 8 2.3m . 6m Distancia de enfoque Infinito (.) a cerca (2,3 m) (7,5 pies) 8 m (26,2 pies) a cerca (2,3 m) (7,5 pies) Infinito (.) a 6 m (19,7 pies) S Camaras utilizables: F5, serie F4, F100, F90X/N90s, serie F90/N90, Serie F80/serie N80, serie F70/N70, serie F65/serie N65, Pronea 600i/6i, Pronea S, D2H, serie D1 y D100. Retencion del enfoque En el enfoque automatico, se retiene el enfoque mientras mantenga presionado el boton de retencion del enfoque. Aunque puede seleccionar la funcion de retencion del enfoque automatico tanto en la camara como en el objetivo, se da prioridad a la que se selecciono primero. Camaras utilizables: F5, serie F4, F100, F90X/N90s, serie F90/N90, Serie F80/serie N80, serie F70/N70, serie F65/serie N65, Pronea 600i/6i, Pronea S, D2H, serie D1 y D100. •La posicion del boton de retencion del enfoque de este objetivo puede modificarse. Para mas detalles, hable con un concesionario o centro de servicio de Nikon. Profundidad de campo Si su camara tiene un boton o palanca de previsualizacion de profundidad de campo (cierre de iris) puede observarse la profundidad de campo mientras mira por el visor de la camara. Bloqueo de la apertura minima (Fig. 3) Para disparar con exposicion automatica programada o automatica con prioridad al obturador, utilizar la palanca de bloqueo de la apertura minima para fijar la apertura del objetivo en f/22. 1 Ajustar el objetivo a su apertura minima (f/22) alineandolo con el indice de apertura. 2 Deslice la palanca de fijacion hacia el anillo de aperturas para que se alineen dos puntos naranjas. Para desbloquearlo, deslizar la palanca en la direccion opuesta. 32 Pantallas de enfoque recomendadas Hay diferentes pantallas de enfoque intercambiables para algunas camaras SLR de Nikon apropiados para cualquier situacion fotografica. Las recomendadas para utilizar con este objetivo son las que aparecen en la lista a continuacion. Pantalla Camara A BC DE EC-B EC-E F G1 G2 G3 G4 H1 H2 H3 H4 J K L M P R T U F5+DP-30 . . 0 . . 0 (+ 0.5) . . . F5+DA-30 . (+ 0.5) . 0 . . 0 (+ 0.5) . (+ 0.5) . (+ 0.5) . (+ 0.5) F4+DP-20 . 0 . 0 0 (-1.0) . . . . F4+DA-20 . 0 . 0 0 (-1.0) . . . . F3 . . 0 0 . 0 0 0 . . . . . . . Enfoque excelente 0 Enfoque aceptable Ligero vineteo afecta la imagen de la pantalla, pero la imagen de la pelicula no es afectada por esto. ( ) Indica la cantidad de compensacion adicional necesaria (solo medicion ponderada en el centro). Para la camara F5 compense usando el ajuste personal del usuario No. 18 en el cuerpo de la camara. Para las camaras de la serie F4, compense usando el dial de compensacion de exposicion para las pantallas de enfoque. Los blancos significan inaplicable. Como la pantalla de tipo M se usa para macrofotografia a una razon de aumento de 1:1 asi como para microfotografia, su aplicacion es distinta a la de las demas pantallas. Cuando se utilicen las pantallas de enfoque B2, E2 y K2 en camaras distintas de las relacionadas arriba, ver las columnas correspondientes a las pantallas B, E y K. Collar del tripode rotatorio integrado Cuando se hacen fotografias verticales, afloje el tornillo de fijacion del collar del tripode girandolo hacia la izquierda, rote el objetivo a una posicion apropiada y apriete el tornillo hacia la derecha. • Cuando sujete la camara por su empunadura y rote la camara con el objetivo en su...