•Se recomienda utilizar en todo momento un filtro NC para proteger el elemento frontal del objetivo. Tambien un parasol contribuira a proteger la parte frontal del objetivo. •Cuando se guarde el objetivo en su estuche, colocarle las dos tapas. •Cuando no se vaya a utilizar el objetivo durante largo tiempo, guardarlo en un lugar fresco y seco para evitar la formacion de moho. Guardar el objetivo, ademas, lejos de la luz solar directa o de productos quimicos tales como alcanfor o naftalina. •No mojar el objetivo ni dejarlo caer al agua, ya que se oxidaria y no funcionaria bien. •Algunas partes del objetivo son de plastico reforzado. Para evitar danos, no dejarlo nunca en un lugar excesivamente caliente. 34 Accesorios suministrados Tapa frontal de presion a 77 mm Tapa trasera de objetivo LF-1 Parasol de bayoneta HB-19 Estuche dura CL-74 Accesorios opcionales Otros filtros con rosca de 77 mm incluyendo el filtro polarizador circular* Teleconvertidores TC-14A/TC-201 *Con un filtro polarizador circular, el vinetado se produce en 28 mm. Si se utilizan viseras para objetivo HN-29 o HN-34, el vinetado se produce a 28 mm y 35 mm. Especificaciones Tipo de objetivo: AF Zoom-Nikkor tipo D con CPU incorporado y montura de bayoneta Nikon Distancia focal: 28 mm–70 mm Abertura maxima: f/2,8 Estructura del objetivo: 15 lentes en 11 grupos (1 PGM asferico y dos lentes ED) Angulo de imagen: 74°–34°20’ (63°–27°40’ con las camaras del sistema IX240) Escala de distancias focales: 28, 35, 50, 70 mm Informacion de distancia: Salida al cuerpo de la camara Zoom: Manual mediante anillo de zoom independiente Enfoque: Sistema de enfoque interno de Nikon (IF) (con un motor Silent Wave interno); manual por anillo de enfoque independiente Escala de distancias de la toma: Calibrado en metros y pies desde 0,7 m (2,5 pies) a infinito (.) Escala de aberturas: f/2,8–f/22 en escalas normales y de lectura directa de aberturas Bloqueo de abertura minima: Instalado Diafragma: Totalmente automatico Medicion de exposicion: Metodo de abertura total con camaras AI o camaras con sistema de interfase CPU; metodo de reduccion de parada para otras camara. Tamano de accesorios: 77 mm (P=0,75mm) Dimensiones: Aprox. 88,5 mm de diam. x 121,5 mm desde la pestana de montaje (con longitud min.); aprox. 130mm de longitud (total) (con longitud min.) Peso: Aprox. 935 g (33 onzas) S 35 IT Nomenclatura 1 Linea indice della scala della lunghezza focale " Leva di blocco di apertura minima 2 Contrassegno distanza # Scala di lettura diretta delle aperture 3 Scala delle distanze $ Indice di accoppiamento dell'esposimetro 4 Indici di compensazione per infrarossi (a 28/50 mm) % Attacco di segnale di apertura minima 5 Indice di montaggio del paraluce (attacco per accoppiamento EE servo) 6 Anello di messa a fuoco & Contatti CPU 7 Interruttore del modo di messa a fuoco ( Perno per misurazione dell'apertura 8 Scala della lunghezza focale ) Anello di apertura 9 Indice delle aperture/Indice di montaggio ~ Anello dello zoom ! Scala delle aperture Introduzione L'AF-S Zoom-Nikkor ED 28-70mm f/2.8D IF utilizza un motore Silent Wave all'interno dell'obiettivo per azionare il meccanismo di messa a fuoco (da qui la denominazione “S”). La messa a fuoco automatica risulta quindi facile, silenziosa e quasi istantanea. Questo obiettivo e dotato inoltre di messa a fuoco interna (IF), cosicche non vi sono cambiamenti nella lunghezza complessiva dell'obiettivo dall'infinito alla distanza di messa a fuoco piu ravvicinata (0,5 m), il che consente una maggiore maneggevolezza durante l'uso. Inoltre, un elemento asferico e due elementi ED a dispersione extra bassa per l'obiettivo garantiscono immagini nitide e chiare dal centro ai bordi e praticamente prive di frangiatura del colore, indipendentemente dall'impostazione della lunghezza focale. In piu, utilizzando un diaframma a 9 lamelle in grado di produrre un'apertura quasi circolare, le immagini sfuocate davanti o dietro il soggetto vengono rese come offuscamenti piacevoli. Nota: Questo obiettivo consente la messa a fuoco automatica in Silent Wave con le fotocamere Nikon F5, serie F4, F100, F90X, serie F90, serie F80, serie F70, serie F65, Pronea 600i, Pronea S e la fotocamera digitale D1/D1X/D1H/D100. Importante! •Fate attenzione a non sporcare o danneggiare i contatti CPU. •Non usate i teleconvertitori AF-I TC-14E/TC-20E. (Anche se possono essere montati, gli elementi posteriori dell'obbiettivo verrebbero a contatto con gli elementi del teleconvertitore quando si zuma verso un'impostazione grandangolare). •Gli accessori elencati non vanno montati su questo obiettivo, in quanto potrebbero danneggiarne i contatti CPU: Anello di Prolunga Automatico PK-1, PK-11/PK-11A, Anello Auto BR-4, Anello K1. Altri accessori, nell’impiego con determinati corpi camera, possono risultare inadatti. Per maggiori dettagli, consultate i relativi manuali di istruzioni. •Quest’ottica non e utilizzabile abbinata alla fotocamera Nikon F3AF con il mirino autofocus DX-1 mo...