Fabricar: Nikon
Tamaño del archivo: 11.6 mb
Nombre del archivo:
|
Resumen del manual
• No se puede usar con ningun otro objetivo. No acoplar ningun otro objetivo ya que los elementos traseros del objetivo tocaran y podrian danar los elementos del teleconversor. • La funcion de reduccion de vibraciones se puede usar con el objetivo con reduccion de la vibracion ( VR) utilizado con el cuerpo de las camaras SLR digitales Nikon (formato Nikon FX/DX), F6, F5, F100, serie F80/serie N80**, serie F75/serie N75** y serie F65/serie N65**. ** Las camaras Nikon de las series N80, N75 y N65 se venden exclusivamente en los Estados Unidos. Es 45 ¦ Pantallas de enfoque recomendadas Nikon le ofrece una variedad de pantallas de enfoque intercambiables para las camaras Nikon F6 o F5 que se adaptan a cualquier tipo de objetivo o situacion de toma de fotografias. Las pantallas recomendadas para su combinacion de teleconversor/objetivo se indican en las paginas 144-145. Es T= Enfoque excelente R= Enfoque aceptable Un ligero vineteado o el denominado fenomeno muare afectan la imagen de la pantalla, pero la imagen de la pelicula no muestra ningun indicio de ellos. Y= Enfoque aceptable El telemetro de imagen dividida, el microprisma o el area de encuadre aparece atenuado; el enfoque se encuentra en la zona mate circundante. [= Indica el grado de compensacion de exposicion requerido en la medicion ponderada. Consulte el Manual del usuario del cuerpo de la camara para obtener informacion mas detallada. fF= La medicion de exposicion no es posible; la combinacion de teleconversor/pantalla solo permite la operacion de enfoque. El cuadro vacio significa no aplicable. La pantalla de tipo M se puede usar en la macrofotografia con una 46 relacion de ampliacion 1:1 o superior y en la fotomicrografia, de ahi que tenga aplicaciones distintas a las de otras pantallas. ¦ Acoplamiento al objetivo Cuando vaya a retirar el objetivo del cuerpo de la camara para acoplar en su lugar el teleconversor, asegurese de que la camara esta apagada y evite que le de la luz solar directa. Procedimiento de acoplamiento Acople el teleconversor al objetivo de forma que la marca de montaje del objetivo del teleconversor quede alineada con la marca del diafragma del objetivo. Teniendo cuidado de no pulsar la palanca de liberacion del objetivo, gire el teleconversor hacia la izquierda (con el objetivo orientado de forma que quede alejado de usted) hasta que suene el chasquido que indica que esta en su sitio. Procedimiento de desmontaje Deslice hacia atras la palanca de liberacion del objetivo del teleconversor y gire el teleconversor hacia la derecha (con el objetivo orientado de forma que quede alejado de usted) hasta que la marca de montaje del objetivo del teleconversor quede alineada con la marca de montaje del objetivo. ¦ Acoplamiento del teleconversor al cuerpo de la camara Asegurese de que la camara esta apagada y evite que le de la luz solar directa. Procedimiento de acoplamiento Acople la camara al conjunto de teleconversor y objetivo de forma que la marca de montaje de la camara quede alineada con la marca del teleconversor-camara del teleconversor. Teniendo cuidado de no pulsar el boton de liberacion del objetivo de la camara, gire el cuerpo de la camara hacia la izquierda (con el cuerpo de la camara orientado de forma que quede alejado de usted) hasta que suene el chasquido que indica que esta en su sitio. • Si la camara tiene una palanca elevable de acoplamiento del exposimetro, asegurese de que la palanca de acoplamiento del exposimetro esta en la posicion correcta. (Para obtener mas informacion, consulte el Manual del usuario.) Procedimiento de desmontaje Al tiempo que pulsa el boton de liberacion del objetivo del cuerpo de la camara, gire el cuerpo de la camara hacia la derecha (con el cuerpo de la camara orientado de forma que quede alejado de usted) hasta que la marca del teleconversor-camara quede alineada con la marca de montaje del objetivo de la camara. ¦ Determinacion de la exposicion La utilizacion del teleconversor con el objetivo hace que el diafragma efectivo se reduzca dos aberturas. • Con camaras de tipo AI con o sin contactos de CPU: determine la exposicion igual que cuando usa solamente el objetivo principal. (Sin embargo, la exposicion no se puede determinar con el objetivo tipo G.) • Con camaras que no son de tipo AI: realice el metodo de diafragmar. (Sin embargo, la exposicion no se puede determinar con el objetivo tipo G.) • Consulte el Manual del usuario de la camara para conocer los modos de exposicion y los sistemas de medicion disponibles. Es 47 ¦ Enfoque Es Camara Modo de enfoque de la camara Modo de enfoque del objetivo M/A, A/M M Camaras SLR digitales Nikon (formato Nikon FX/DX), F6, F5, serie F4, F100, F90X/N90s*1, serie F90/N90*1, serie F80/serie N80*1, serie F75/ serie N75*1, serie F70/N70*1, serie F65/serie N65*1, PRONEA 600i/6i*1 y PRONEA S AF (C/S) Autofoco con prioridad manual*2, Autofoco con prioridad automatica*2 Enfoque manual (ayuda de enfoque disponible*2) MF Solo enfoque manual (ayuda de enfoque ...