Votos - 0, Puntuación media: 0
(
)
)
|
Otros manuales para este modelo:
Resumen del manual
Colocacion del parasol Es recomendable utilizar un parasol para reducir los reflejos y garantizar la maxima calidad de la imagen. Alinee la linea roja del parasol del objetivo con el punto rojo del objetivo (indice del parasol), despues inserte el parasol del objetivo en la montura del objetivo, y girelo hacia la derecha hasta que chasquee en su lugar y el punto rojo del parasol del objetivo quede alineado con el punto rojo del objetivo (indice del parasol). ..Cuando utilice un flash con la camara, extraiga el parasol del objetivo para evitar que se bloquee la luz del flash. ..Cuando guarde la camara, fije el parasol hacia atras. . Utilizacion del zoom Gire el anillo de zoom hasta la distancia focal que desee. . Enfoque Existen tres formas de enfocar. ..Enfoque automatico La camara enfocara automaticamente. ..DMF (Enfoque manual directo) Despues de que la camara enfoque automaticamente, podra realizar manualmente un ajuste fino. ..Enfoque manual Usted enfocara manualmente. Con respecto a los detalles sobre los ajustes de modo, consulte el manual de instrucciones suministrado con la camara. Especificaciones Nombre del producto (Nombre del modelo) Vario-Tessar T E 16-70mm F4 ZA OSS (SEL1670Z) Distancia focal* (mm) equivalente al formato de 35 mm 24-105 Grupos y elementos del objetivo 12-16 Angulo de vision* 83°-23° Enfoque minimo** (m) 0,35 Ampliacion maxima (X) 0,23 Apertura del diafragma minima f/22 Diametro del filtro (mm) 55 Dimensiones (diametro maximo . altura) (Aprox., mm) 66,6.75 Peso (Aprox., g) 308 Funcion de compensacion de sacudidas Si * Los valores mostrados arriba para la distancia focal equivalente al formato de 35 mm y el angulo de vision son para Camara Digital de Lentes Intercambiables equipada con un sensor de imagenes de tamano APS-C. ** El enfoque minimo es la distancia desde el sensor de imagenes al motivo. ..En funcion del mecanismo del objetivo, es posible que la distancia focal varie si la distancia de toma de imagen tambien lo hace. Las distancias focales indicadas arriba asumen que el objetivo esta enfocado al infinito. Elementos incluidos Objetivo (1), Tapa frontal del objetivo (1), Tapa posterior del objetivo (1), Parasol (1), Funda del objetivo (1), Juego de documentacion impresa El diseno y las especificaciones estan sujetos a cambios sin previo aviso. es marca comercial de Sony Corporation. . . .–1 (1) (2) . .–2 . . . 2 1 6 7 3 4 5 Specifications Nom de produit (Nom de modele) Vario-Tessar T E 16-70mm F4 ZA OSS (SEL1670Z) Focale equivalente en format 35 mm* (mm) 24-105 Elements-groupes de lentilles 12-16 Angle de champ* 83°-23° Mise au point minimale** (m (pieds)) 0,35 (1,15) Grossissement maximal (X) 0,23 f-stop minimal f/22 Diametre d’objectif (mm) 55 Dimensions (diametre maximal . hauteur) (environ, mm (po.)) 66,6.75 (2 5/8.3) Poids (environ, g (oz)) 308 (10,9) Fonction Antibouge Oui * Les valeurs indiquees ci-dessus comme focale equivalente en format 35 mm et l’angle de champ concernent les appareils photo a objectif interchangeable equipes d’un capteur d’image APS-C. ** La mise au point minimale est la distance du capteur d’image au sujet. ..Selon le mecanisme de l’objectif, la focale peut changer lorsque la distance de prise de vue change. Les focales indiquees cidessus presupposent que l’objectif est regle sur l’infini. Articles inclus Objectif (1), Capuchon d’objectif avant (1), Capuchon d’objectif arriere (1), Parasoleil (1), Boitier d’objectif (1), Jeu de documents imprimes La conception et les specifications peuvent etre modifiees sans preavis. est une marque commerciale de Sony Corporation. En este manual se explica como utilizar objetivos. Las notas sobre la utilizacion se encuentran en las “Precauciones previas a la utilizacion del producto” suministradas por separado. Cerciorese de leer ambos documentos antes de utilizar su objetivo. Este objetivo esta disenado para camaras con montura E del sistema de camaras . de Sony. No podra utilizarse con camaras con montura A. El Vario-Tessar T E 16-70mm F4 ZA OSS ha sido desarrollado conjuntamente por Carl Zeiss y Sony Corporation y disenado para camaras con montura E Sony. Este objetivo ha sido producido bajo las normas estrictas y el sistema de aseguramiento de calidad de Carl Zeiss. Para mas informacion sobre compatibilidad, visite el sitio Web de Sony de su area, o consulte a su proveedor Sony o a un centro de servicio local autorizado por Sony. Notas sobre la utilizacion ..Cuando transporte una camara con el objetivo fijado, sujete siempre firmemente tanto la camara como el objetivo. ..No sujete por la parte del objetivo que sobresale cuando se utiliza el zoom. Precauciones sobre la utilizacion de un flash ..Cuando utilice un flash quitele siempre el parasol del objetivo y fotografie alejado a 1 m por lo menos de su motivo. Con ciertas combinaciones de objetivo y flash, el objetivo puede bloquear parcialmente la luz del flash, lo que resultara en una sombra en la parte inferior de la fotografia. Vineteado ..Si utiliz...