|
Manual de usuario Black & Decker, modelo EF1220
Fabricar: Black & Decker Tamaño del archivo: 707.27 kb Nombre del archivo: ef1220-b5.pdf
Idioma del manual:
|
|
|
|
Enlace gratuito para este manual disponible en la parte inferior de la página
Resumen del manual
ezW .Mb±U .A . dI ±M .. UI §b.b« I . HUoe… .u..FLKOW. .NU.W •OU.NU «.v ..b oe.Jd .Mb±U .Bq v.U‹ °o„ ...Uoe… .BMOl ±M.oA E..NOo‹ o...b oe.Jd «v.d °o„ ..u .d» vW ±u.l .MOU°W .MU. .LJMp ±Fd.o±t °U.cI .OIuA °U..Lb E«.I EOOq .BKO` ±Fvv ...Uoe… §NU“„ ..b±W, .d§v .cA «.±s d .UzLW °Q.LU. .u.OV. ..J.c« «.w .Os .L.FMu«E «.Kw .Kv «.L.b oe.Jd «v.V °o„ .p °Ld«§FW ±J.W .M..Lb °U.EOOq .BKO` ±F d..JW «u.Ol E.MUE.s «o.BU‰ .Kv ®..d .HUAOq OU±KW .s ib±U‹ ±U °Fb «.u.Lb.s ±s °o„ E oe.Jd, OLU ..LF.BKO` «..EOo. « moc.Upleh2.www X :. -9- -01- a.°udGh AE..dG AE..dG adGREG o.A .IoM.dG oe a.°udGh AE..dG adGREEH .b • ‘ a.°udGh AE..dG .°uZG .Ek«°SCGQ ¬©aQ .ON oe IoM.dG oe .«¶f AEA ..°udEH .b .K ,I.ZodG Oac AaGO AEe .aaEL a.YEf .TE.b a©.b .Goia°SEH o«.G .«OeadGh .Goia°SEH AE..dG ‘ IO.L.YG aj..adG aEeaa .«¶.J o.A • .aO«¶f aaEL IE°Toa »..dG AEYh .(5) »..dG a.°S adGREEH .bh AE..dG iaaG • .°ue .ON oe IoM.dG oe »..dG AEYh adGREEH .b • .Ek«°SCGQ E.©aQh UNfE.G oe a«fE..°udG .b .K ,I.ZodG Oac AaGO AEe ‘ »..dG AEYh .°u.H .b • a©.b .Goia°SEH o«.G .«OeadGh .«¶f AEA ..°udEH .aaEL a.YEf .TE.b .j.eadG ‘ ioNCG Ioe »..dG AEYh ™°V ,O«cIdG IOEYE’ • .i«e°udG ¬©°V.e ‘ vQGo.a°SG oe ocCEJh …CG ™e ajhE.«.dG aEO¶.YG hCG a.°TE.dG OG.YG .oia°uJ ’ :a¶MOe .RE..G Gog ‘ AoL a«fE..°udG .«¶.J OEj .aM ajodG .oJGh AEHo..dG Qo°ue oY IO.YG .°uaG • (7) »..dG a«fE..°S adGREEH .b .aao.dG IQGoM aLQO i.a°uY AEYh ‘ ¬a«O°uJh OQENdG ajodG .joOaH .b .IoM.dG oe .ajodG oe a.©WC’G EjE.H a«O°uad .i.e .Goia°SEH O°SE.e ‘ a.°udGh AE..dG .°uZG ..UEe .Qh .Goia°SEH ajodG i°ueG • AEA ..°udEH .b .K ,..HE°udG ..Y ….afi AaGO AEe a.YEf .TE.b a©.b .Goia°SEH o«.G .«OeadGh .«¶f .aaEL …CG ™e ajhE.«.dG aEO¶.YG hCG a.°TE.dG OG.YG .oia°uJ ’ :a¶MOe .RE..G Gog ‘ AoL ..ENWC’G adE°uZ ‘ RE..G Gog oe AoL …CG .°u.J ’ • »..dG ajR oe .u.iadEH a°UEyG a«.eYG iFG..dG Ek.FGO ™NJG • .Goia°SEH .E¶afEH aj..adG aEeaa .«¶.J ».N.j ..oia°uYG .aO«¶f aaEL IE°Toa a«.OdG aEfE«NdG EF1220 240-220 ad.a o.edG 1000 aGh abE.dG 2 .ec .R.dG Arabic Arabic -21- ..«.dGh AE..dGh a«fE..°udG .ae ,a.NE°udG i.°SCEdG .u..J Ed • Ek.FGO .UoMG .ojoNadG Ioaa hCG .Goia°SEdG AE.KCG ,»°u«FodG ..†HE..dG .Goia°SG ..Y ..joOadG hCG ..edG .Nb .GOoNj .aM ajodGh IE...dG .oJG • Ioaa AE.KCGh .Goia°SEdG AE.KCG a.NE°S i.°SCEdG ...J .CG o..j • .ojoNadG .a.ao.dG a«fE..°udG »a §.a »..dG ».N.j • .»..dG AE.KCG AE..dG ..ZCG • aaE°VEG O.eJh aO.ai.dG ajodG .G.fCG §.N EkeE.J O.eJ • ..oia°u.dG ajodG ..Y ojoedG ajodG .aZQEa IE..e »a Io.e.dG ..godG UoJ Ed • .aj..a.d IE...dG ..M Ek«aEc E kZGoa Ek.FGO .oJG • !ojoeJ aEKE©NfG hCG oNE°S i.°S AGoLCEdG IE...dG ..«g 1 IQGoedG aLQO »a ..eadG .Uob 2 aEa°S.eoadG iEN°ue 3 adGREE.d .HEb AE.Z 4 adGREE.d a.HEb ».b a.°S 5 adGREE.d a.HE.dG a.°udG .†N.e 6 adGREE.d .HEb ».W AEYh 7 .fOCEdG oedGh .°ubCEdG oedG QE.XEG ».N 8 .Goia°SE.d OGoYEEdG a.°S »a (6) adGREE.d a.HE.dG a.°udG .†N.e O«coJ .o.j • a©.ee ajCG .oia°SG .o.j Ed .(5) adGREE.d a.HE.dG »..dG .ioNCG OFE.edGh .«..adG OG.e aaEc adGREEH .b ,.Goia°SEdG .Nb • »..dG AEYhh »..dG a.°S .«¶.aH .bh ..Jo.dGh a«.«a°SE.NdG .I.ZodG o«ac AaGO AE.H (7) »LQEidG i.°udGh o«i°uadG o°u.Y aaE¶f ..Y Ek.FGO .UoMG • .aNjoZ OG.e ajCG oe v..Nh (7) »..dG AEY.d ..Goia°SEdG .Nb Gko«L IoM.dG .OL • …OD.j a«M ;ajodEH Gko«L E.aAN©J .Nb IoM.dG .«.°uJ O.eJ • .IoM.dG ..J .dEG .dP .Goia°SEdG ».N o«H ™.j i.a°ue .aM ajodEH IE...dG aAN©J oe ocCEJ • ».NGodG OfEedG »a (8) .fOCEdG oedGh .°ubCEdG oedG QE.XEG .»..dG a«YhCG oe »a a.°udG O.Lh ™e .a°ue i.°S ..a IoM.dG ™°Vh oe ocCEJ • .(4) AE..dG .E.ZEGh »..dG AEYh »a ».O°udG ™°V.dG .O°SE.e AEHo.c Qo°u.H RE.edG .«°U.aH .b • aLQO .dEG (2) IQGoedG aLQO »a ..eadG .Uob IQGOEEH .b • (3) aEa°S.eoadG iEN°ue A»°†j ±.°S .aH....dG IQGoedG .¬.«i°uJ …oej ajodG .CG QE.XEEd E.H .°U..dG IQGoedG aLQO aGOGoYEG oe ojo©dG .E.g :a¶ME.e vog oe .Vo.dG ,.oia°u.dG .«dO »ah IoM.dG ..Y IQ.coe .§.a OE°TQEEdG .g aGOGoYEEdG aLQO .dEG ajodG ..°Uh Ooe.H iEN°u.dG AO..j ±.°S • ajo.d .N°u.dG o«i°uadG a«..Y o.°†J .aH....dG IQGoedG a.©WCEdG .E°uadG .oY a.©WCEdG aaE°VEG .Nb a«O«.dG vo.H .ajo.d a.©WCEdG .UE°uaeG .oY E k°†jCG o.°†Jh a.°udEH .†HE..dG .Goia°SEH .EeCEH oNE°udG AE..dG iaa o..j • .AE..dG oe »eEeCEdG AoedG »a IO.L..dG .»..dG AEYh OfEL ..a E.©°Vh ajodG eQEN a.°udG ™aQG • .a.°udG »a a.©WCEdG aaE°VEEH .b • Caution: Hot surface Arabic -41- .b«A ..d«. «o.v u.U‹..L.DNw «.FLOIW .b oe.Jd «v..r .BLOr ±Io… °o„ IKw.Oq «.w oe.LcOu.… .« Ij.w .LMe..b«A «.o..NU“ ±Fb ..c« «. .o±W..FKOLU‹ « q.Od… ..Oq °FMU.W O.b.c« «..d§v .d«.… NU“....b«A «.«. LuAKW.JNd°UzOW «..b«A «_§Ne… «. .Mb «.c.d!.. .o±W.UY .FKOLU‹ «.dzO.OW, .d§v «..DU.W «. «.°.Du Bb±U‹.d«zo E«uAU°W °U..d’ E.uY «.b ±s .K.OW .U..« Lu«oe: .AU°W «_®.U’ E.Kn «.E vJNd°UzOW E/.« c«..b«A .Gd. ±s «..OV .Kv «.J.c« «.uI .. . • AU°U‹ «_®.U’ §d«..Z .E .MvNU“. .LJs ..« E vNU“ ..Z «.r .uAv °NU ±M.u.W .IU‹ .U..b«A ±K.«. t .LFb .Gd. «.w .Od «.NU“ ...b«A «.«. q .I.L..w «.Ot ..Kd§uY .Oq .b.HUy °Nc« «.«o.d •§v • Ot.d .F.v o ...Kp ¬±MU •.E .JuE ±.U. .«vKv« • d’ • U®d….IU°f ±.X ±Qic «.NU“ ...c« «..Clo • .b«A ..MU. «o.v BKt ±s ±Qic .E vq .uAOKt .NU“ ....o‚ ±«.s. Q Ob • OU...« LMCb….W «.u‚ •U.v ....
|