Votos - 3, Puntuación media: 4.3
(
)
)
|
Resumen del manual
D. ADVERTENCIAS La palabra “ADVERTENCIA” se refiere a un peligro o practica insegura que puede provocar lesiones severas o la muerte, suya o de otras personas. Las “Advertencias” se dividen en cuatro secciones principales: 1. V — EMI Aqui aprendera acerca de la interferencia electromagnetica y la manera como puede afectar a su silla / escuter. 2. VI — ADVERTENCIAS GENERALES Aqui encontrara una lista de verificacion de seguridad y un resumen de los riesgos que necesita conocer antes de usar esta silla / escuter. 3. VII — ADVERTENCIAS — COMPONENTES Y OPCIONES Aqui aprendera los detalles acerca de su silla / escuter. Consulte a su distribuidor y a su profesional de la salud para ayudarle a seleccionar la mejor configuracion y opciones para un uso seguro. 4. XI — BATERIAS Aqui aprendera acerca de la seguridad de las baterias y del cargador, y como evitar lesiones. NOTA – Donde se aplique, tambien encontrara “Advertencias” en otras secciones de este Manual. 930705 Rev. B V. EMI (Interferencia Electromagnetica) 73Espanol V. EMI (Interferencia Electromagnetica) 73Espanol V. EMI (INTERFERENCIA ELECTROMAGNETICA) ADVERTENCIA Obedezca todas las advertencias para reducir el riesgo de liberacion del freno o movimiento no comandado de la silla / escuter: 1. Preste atencion al peligro que representan los transmisores - receptores portatiles. Nunca encienda o utilice un transmisor - receptor portatil cuando este encendida su silla / escuter. Tenga mucho cuidado si cree que cerca de su silla / escuter se esta utilizando un aparato de esos. 2. Tenga cuidado de las estaciones de radio o TV cercanas y evite acercarse a ellas. 3. Si ocurre un movimiento no comandado, apague su silla / escuter tan pronto como sea seguro hacerlo. A. .QUE ES EMI? ADVERTENCIA 1. EMI significa: interferencia (I) electromagnetica (EM). EMI proviene de fuentes de ondas de radio tales como transmisores y “transmisores – receptores” de radio. (Un “transmisor - receptor” es un dispositivo que envia y recibe senales de ondas de radio.) 2. Existen ciertas fuentes de EMI intensa en su ambiente cotidiano. Algunas de ellas son evidentes y faciles de evitar. Otras no lo son y podria no ser capaz de evitarlas. 3. Las sillas de ruedas electricas / escuters pueden ser susceptibles a interferencia electromagnetica (EMI) emitida de fuentes tales como las estaciones de radio, TV, transmisores de radio de aficionados (HAM), radios de dos vias y telefonos celulares. 4. La EMI tambien puede ser producida por fuentes de conduccion o de descarga electrostatica (ESD). B. .QUE EFECTO PUEDE TENER EMI? ADVERTENCIA 1. La EMI puede provocar que su silla / escuter inadvertidamente: • Libere los frenos • Se mueva sola • Se mueva en direcciones no comandadas Si ocurre cualquiera de estos casos, podria resultar en lesiones severas a usted u otras personas. 2. La EMI puede danar el sistema de control de su silla / escuter. Esto puede crear un riesgo de seguridad y ocasionar reparaciones costosas. C. FUENTES DE EMI ADVERTENCIA Las fuentes de EMI son de tres tipos generales: 1. Transmisores - receptores portatiles: Por lo general la antena esta montada directamente en la unidad. Estos incluyen: • Radios de banda civil (CB) • “Emisores-Receptores portatiles” (Walkie-talkies) • Radios de seguridad, bomberos y policia • Telefonos celulares • Computadoras portatiles con telefono o fax • Otros dispositivos personales de comunicacion NOTA– Estos dispositivos pueden transmitir senales mientras estan encendidos, aun si no se usan. 2. Transmisores - Receptores Moviles de Alcance Intermedio: Estos incluyen los radios de dos vias usados en las patrullas de policia, camiones de bomberos, ambulancias y taxis. Por lo general la antena esta montada en el exterior del vehiculo. 930705 Rev. B 74 Espanol V. EMI (Interferencia Electromagnetica) V. EMI (Interferencia Electromagnetica) 3. Transmisores - Receptores de Largo Alcance: Estos incluyen las torres de transmision de radio y TV comercial y radios de aficionados (HAM). Nota: Los siguientes dispositivos probablemente no causan problemas de EMI: Computadoras portatiles (sin telefono ni fax), telefonos inalambricos, aparatos de TV o radios de AM / FM, reproductores de CD o de cintas. D. DISTANCIA DE LA FUENTE ADVERTENCIA La energia EM se intensifica rapidamente cuando usted se acerca a la fuente. Por esta razon, la EMI de los aparatos portatiles es de especial preocupacion. (Vea C.1 arriba) Una persona que usa uno de estos dispositivos puede llevar altos niveles de EM cerca de su silla / escuter sin que usted se entere. E. NIVEL DE INMUNIDAD ADVERTENCIA 1. El nivel de energia EM es medido en voltios por metro (V/m). Cada silla electrica / escuter puede resistir EMI hasta cierto nivel. Esto es llamado “nivel de inmunidad.” 2. Entre mas alto es el nivel de inmunidad, es menor el riesgo de EMI. Se cree que un nivel de inmunidad de 20 V/m protegera al usuario de la silla electrica / escuter de las fuentes mas comunes de ondas de radio. 3. Las configuraci...