CAPACITACION 1. Lea, entienda y siga todas las instrucciones incluidas en la maquina y en el / los manual/es antes de armarla y operarla. Guarde este manual en un lugar seguro para referencias futuras y regulares y para solicitar repuestos. 2. Familiaricese con todos los controles y su operacion apropiada. Sepa como detener la maquina y como desengranar los controles rapidamente. 3. No permita nunca que los ninos menores de 16 anos operen esta maquina. Los ninos de 16 anos y mas deben leer y com

GUARDACHISPAS Estarn_.quinaest,.equipadacon unmotordecornbusti6ninternay nodebeserutilizadaen ocercade unterrenoagrestecubiertopor bosque,rnalezaso hierbaexceptosielsisternadeescapedelmotor est,.equipadoconunarnortiguadorde chispasquecurnplaconlas leyeslocaleso estatalescorrespondientes,encasode habedas. Si seutilizaunarnortiguadorde chispasel operadorIodebernantener en condicionesde usoadecuadas.Enel Estadode Californialas rnedidasanteriorrnenternencionadassonexigidasporIcy (Arficulo 4442del C6

6. Situadodetr&sdelaunidad,tomelarnanijadelarrancadorytire dela cuerdahastaquesientauntir6n. NOTA:Escuchar_.un sonidocuandoalcanceelcornienzodelciclode cornpresi6n.Estesonidoescausadoporel descebadoylostopesque sonpartedelrnecanisrnodelatrituradorayes deesperarhastaqueel motoralcancela rn_.xirnavelocidad. 7. Tiredelacuerdadernanerar_.pidaycontinua.Aprietebienla rnanijadelarrancador.Dejequelacuerdase enrosque lentarnente. 8. Repitaestepaso,desernecesario,hastaqueseenciendael motor.Cuandoseenciend

EXTRACCION DE LA PANTALLA DE DESGRANADO Si lazonade descargasetapa,saquelapantaNade desgranadoy Nrnpielazonacornoseindicaa continuaci6n: f / / / // i/ © // / Figura13 1. Detengaelmotorycornpruebequelacortadoratrituradorase hayadetenidopot cornpleto. 2. Desconecteel cablede la bujfay p6ngalohaciendornasacontra el motor. 3. A.Retirelabolsaydosperillasarnariposaacadaladodelcanal deflector.Veala Figura13. B. Levanteelcanaldeflectorpararnantenerlofueradelpaso. C.Saquelosdosbrochesde horquiNade cadapa

SI USTED TRATA DE ALIMENTAR OTRO MATERIAL DIFERENTE AL ESPECIFICADO AQUI, PUEDE RESULTAR EN LESIONES PERSONALES Y/O DAÑOS A LA UNIDAD. • Si es necesario use el tapón del apisonador para empu ar al material dentro de la canaleta de la astilladora. Ve a la figura 8 para la ubicación del tapón del apisonador. • Para amortiguar el ruido, coloque el tapón del apisonador i lentro de la canaleta. A ADVERTENCIA: NUNCA COLOQUE LAS MANOS DENTRO DE LA CANALETA DE LA ASTILLADORA • Mantenga afiladas las

NOTA:Paramejoresresultados,operesiemprelaunidadcon cuchillasdecorteafiladas.Sise produceunareducci6napreciable en el rendimientomientrassecortanramas,sedebereemplazarlas cuchillasdela cortadora. COMO BAJAR EL MONTAJE DE LA TOLVA 1. Conunamanotomelamanijaquese encuentraen laparte superiordel montajedela tolvay lev_mtelalevemente. 2. Conlaotramanotirehaciaafueradelavarilladeliberaci6ny bajeel montajedelatolva hastaelpiso.Veala Figura10. COMO DESCARGAR LA BOLSA 1. Sueltela cuerdade extraccidnyafloj

Evite usar ropas sueltas. Use guantes cuando maneje el material. • MANEJE CON CUIDADO LA GASOLINA ya que es un combustible extremadamente inflamable. • Revise el combustible antes de encender el motor. No llene el tanque de combustible bajo techo, mientras el motor esté funcionando, o mientras el motor esté todavía caliente. Apague la unidad y permita que el motor se enfríe antes de cargar combustible. • Cargue combustible a su picadora-desmenuzadora en un área limpia. No fume mientras carga

Estagaranfiano cubre: . Elementosdesechablesquesedesgastanporelusonormal,incluyendoentreotros,buiias,cuchillasyfiltrosdeaire. . Reparacionesnecesariasdebidoaabusoonegligenciadeloperador,incluyendoabolladuradelcig(]ehalyfallapernorealizar mantenimientodel equipodeacuerdoconlasinstruccionescontenidasenel manualdelpropietario. ELSERVlCIODE GARANT[AESTADISPONIBLEPARALOSUSUARIOSQUELLEVENLACORTADORATRITURADORAALCENTRO DEPIEZASY REPARAClONESDESEARSMASCERCANODENTRODELOSESTADOSUNIDOS. Estagarantiaesvalid

® 5 Horsepower CHIPPER/VAC with Wheel Adjusters • Assembly • Operation • Customer Responsibilities • Service and Adjustment • Repair Parts Sears, Roebuck and Co., Hoffman Estates, IL 60179 U.S.A. FORM 1902963 (11/94) SAFETY RULES NOT CONTACT SPARK PLUG TO PREVENT ACCIDENTAL STARTING WHEN SETTING UP, ,_ CAUTION: ALWAYS DISCONNECT SPARK PLUG WIRE AND PLACE WIRE WHERE IT CAN-_tk TRANSPORTING, ADJUSTING, OR MAKING REPAIRS. IMPORTANT YOUR UNIT IS EQUIPPED WITH A SAFETY INTERLOCK SYSTEM TO MINIMIZE IN

VACUUMING AND CHIPPING GUIDE The chart below lists some commonly available materials that can be processed using your ChipperNac, This chart is only intended as a general guideline For complete vacuuming and chipping operating instructions, please read this entire Operation Section. MATERIAL WALK-BEHINDVACUUMING VACUUMHOSE CHIPPER or BLOWERDEFLECTOR ........... L' ............ , ....... ,, ,, ,,,, ..... ,,,, Dryleaves Yes(1) Yes(2) No Dampleaves Yes(i ,2) Yes(2) No Acorns&pineneedles Yes(2,3) Ye