Votos - 2, Puntuación media: 4.5
(
)
)
|
Resumen del manual
¦ Gire la perilla de control completamente en contra de las manecillas del reloj a la posicion de abierto y presione el encendedor repetidamente hasta que se encienda el quemador. (Fig. 10 y 11) Nota: Si el encendedor no enciende el horno, use un fosforo para encender el quemador. Si el horno esta mojado puede ser que el encendedor no chispee. Fig. 10 Fig. 11 CUIDADO Use un fosforo LARGO de madera o una extencion para el fosforo. ¦ Pongalo en una superficie fuerte y plana. Para usarse solamente al aire libre. ¦ Abra la puerta del horno. La puerta del horno debe estar abierta durante el encendido. ¦ Sostenga un fosforo encendido cerca del quemador (debajo de la bandeja para migajas) y gire la perilla de control completamente en contra de las manecillas del reloj a la posicion de abierto. (Fig. 13 y 14) ¦ Abra la puerta para observar la llama del quemador debajo de la bandeja para migajas. ¦ La llama debe ser azul con un poco de amarillo en las puntas. ¦ Regule la llama con la perilla de control. (Fig. 12) Fig. 12 ADVERTENCIA • Haga la verificacion de fugas al aire libre. • Extinga todas llamas directas. • No verifique nunca una fuga cuando fume. • No use el horno para el aire libre hasta tanto la conexion haya sido verificada y no hay fuga. Verificacion de Fuga Para Encenderla PELIGRO • EXPLOSION - RIESGO DE FUEGO • El propano es mas pesado que el aire y se puede acumular en los lugares bajos. Si usted huele a gas, abandone el area inme-diatamente. • Conecte o desconecte siempre las fuentes del propano al aire libre; no lo haga nunca mientras el horno este encendido, cerca de una llama, fuegos de piloto, otras fuentes de encendido ni mientras el horno este caliente al tacto. • Este horno se pone muy caliente durante su uso y puede encender articulos inflamables que esten demasiado cerca de los quemadores. Mantenga los articulos inflamables por lo menos a 12 pulgadas (30.5 cm.) de los lados y 48 pulgadas (1.2 m.) de la parte de arriba del horno. Mantenga la gasolina y otros liquidos y vapores inflamables bastante alejados del horno. • El horno no debe ser expuesto a vapores ni liquidos inflamables cuando relampaguea. ADVERTENCIA • RIESGO DE QUEMADURAS • No deje nunca el horno desatendido cuando este caliente ni cuando lo este usando. • Mantengalo alejado del alcance de los ninos. Espanol-6 Para Apagarlo Para Limpiarlo ¦ Asegurese que el horno este frio. ¦ Ponga el horno alejado de una llama (incluyendo las mechas de piloto) y otras fuentes de ignicion. ¦ Quite el cilindro de propano del regulador y vuelva a poner la tapa protectora en el cilindro. (Fig. 16) ¦ Quite el regulador del horno. (Fig. 17) ¦ Limpie las superficies interiores con un pano humedo. No restriegue el tubo del quemador o cause obstrucciones en las aberturas del quemador. Fig. 13 Fig. 14 ¦ Gire la perilla de control a la posicion de apagado. (Fig. 15) Para Hornear ¦ Use platos caseros de cocinar que resistan temperaturas normales para hornos. ¦ La temperatura para cocinar no es regulada automaticamente. ¦ Use el termometro como una guia y regule la temperatura manualmente con la perilla de control. ¦ Supervise continuamente el proceso de hornear mientras use el horno. Regule la temperatura y gire el plato para hornear segun sea necesario. ¦ Siga las instrucciones de preparacion de comidas recomendada en los empaques de las comidas. ¦ El tiempo de coccion puede variar dependiendo de las condiciones del tiempo y de la altura. Para Tostar ¦ Encienda el horno al maximo. ¦ Todas la posiciones para la rejilla pueden ser usadas para tostar. La experiencia nos muestra que los niveles superiores tienden a reducir el tiempo requerido y minimizan la necesidad de voltear los alimentos. Fig. 17 Fig. 15 Fig. 16 • MANTENIMIENTO • Conserve el area del horno despejada y libre de materiales combustibles, gasolina y otros vapores y liquidos inflamables. • No obstruya el flujo de combustion ni la ventilacion del aire. • Una buena llama debera ser azul con un minimo de amarillo en la punta. Algunas puntas amarillas en las llamas son aceptables siempre y cuando no aparezcan depositos de carbon o de hollin. • Limpie con un pano suave y detergente suave. No use abrasivos. PELIGRO • EXPLOSION - RIESGO DE FUEGO • No almacene nunca el propano cerca calor intenso, llamas directas, mechas de piloto, luz solar directa, otras fuentes de encendido ni donde las temperaturas excedan 120 grados F (49°C). • El cilindro debe ser desconectado cuando el horno esta guardado. • No guarde nunca un cilindro de propano dentro del horno. (Fig. 18) Para Guardarlo Espanol-7 ¦ Antes de cargar o transportar el horno saque los alimentos y los platos de hornear. ¦ Asegurese que el horno este frio. ¦ Para cargar el horno agarrelo firmemente por su base. (Fig. 19) Fig. 19 Fig. 18 Para Cargarlo 1. Es peligroso, e ilegal en algunos lugares, almacenar o utilizar cilindros de propano liquido con capacidad de mas de 1,14 kg (2,5 libras) de agua [aproximadamente 465 g (1 libra) de propano] en habita...