Votos - 3, Puntuación media: 3.7
(
)
)
|
Resumen del manual
BUILT TO LAST Generadores portatiles Descripcion Este generador es impulsado por un motor de dos tiempos enfriado por aire. Esta disenado para funcionar al nivel maximo de RPM y proporcionar un vataje continuo segun su clasificacion. Para Desempacar Cuando desempaque el generador, reviselo con cuidado para asegurarse de que no ha sido danado en transito. Asegurese tambien de que cualquier tuerca, juntura, etc., que puede haberse aflojado en transito quede bien apretada antes de poner el generador en funcionamiento. Medidas de Seguridad 1. Antes de prender o darle servicio a cualquier generador, lea y entienda bien todas las instrucciones. No MANUAL observar las medidas de seguridad o las instrucciones puede resultar en lesiones graves o danos al equipo. Guarde todos los manuales como referencia para el futoro. 2. Nunca utilice este generador salvo para un uso especificado por el fabricante. Nunca maneje este generador bajo condiciones no aprobadas por el fabricante. Nunca trate de modificar este generador para darle usos no planeados por el fabricante. 3. Para mantener y reparar este Fig. 1 - Maquinas GN0950 y GN0800 montadas de toma de tierra antes de manejarlo. Consulte la seccion titulada “Conexion con Tierra” para averiguar los procedimientos correctos de esta operacion. 5. Asegurese de que el generador sea manejado solamente por personas que han leido estas instrucciones y las entienden. 6. Asegurese de que el generador este colocado sobre una superficie plana y horizontal antes de manejarlo y cuando este funcionando. El generador no debe correrse ni deslizarse cuando esta funcionando. generador. La ropa y joyas sueltas pueden enredarse con partes moviles, causando danos al equipo o lesiones corporales. 9. Mantenga alejadas a todas las personas de las partes del generador que se mueven o que se calientan cuando esta funcionando. 10. Asegurese de que cualquier aparato que sera impulsado por el generador este apagado antes de conectarlo. 11. Mantenga el generador limpio y en buen estado. ! ADVERTENCIA 7. Cuando el generador esta generador, use solo los productos y Nunca maneje este funcionando, mantenga alejadas a partes recomendados por el generador en un todas las personas. fabricante. ambiente explosivo o 8. No permita que personas con ropa o mal ventilado. 4. Asegurese de que el generador este joyas sueltas prendan o manejen el bien conectado con un cable externo RECORDATORIO: .Guarde su comprobante de compra con fecha para fines de la garantia! Adjuntela a este manual o archivela en lugar seguro. IN284700AV 9/02 © 2002 Campbell Hausfeld / Scott Fetzer 14 Sp Manual de Instrucciones GN0950 and GN0800 Medidas de Seguridad (Continuacion) 12. Asegurese de que todas las herramientas y aparatos esten en buen estado y bien conectados con tierra. Use aparatos que tengan enchufes tripolares. Si usa un cordon de extension, asegurese de que sea tripolar para que la conexion con tierra sea buena. ! ADVERTENCIA No maneje este generador sobre superficies mojadas o en tiempo de lluvia. 13. Nunca maneje el generador si le faltan partes o si tiene partes danadas o rotas. Nunca lo maneje si algun dispositivo protector ha sido quitado. ! PELIGRO Apague el motor del generador y desconecte el cable de la bujia antes de darle cualquier servicio. 14. No agregue gasolina al tanque cuando el motor esta funcionando. Obre con cuidado para evitar un derrame cuando llene el tanque. Asegurese de que la tapa del tanque este bien ajustada antes de prender el motor. Deje que el motor se enfrie por dos minutos como mimimo antes de llenar el tanque. 15. Asegurese de almacenar la gasolina en recipientes limpios y que no contengan agua, suciedad ni oxido porque esto provocaria que el motor se apagara. Funcionamiento ANTES DE MANEJAR EL GENERADOR 1. Revise el combustible cada vez que encienda su generador. Siempre utilice combustible limpio; vea el N.15 arriba. Utilice una mezcla de aceite y combustible en la proporcion de 50:1 (2,6 onzas de aceite por un galon de gasolina). Es mejor usar gasolina con un indice de octano 89 y un aceite certificado para motor de dos tiempos. NUNCA MANEJE SU GENERADOR BAJO ESTAS CONDICIONES: 1. Tiempo inclemente o lluvioso 2. Vibracion excesiva 3. Esta echando chispas 4. Falla del motor 5. Disminucion de la produccion electrica 6. Cambio u oscilacion de la velocidad del motor 7. Recalentamiento del equipo conectado 8. Tomacorrientes danados 9. Partes danadas, rotas, o que faltan 10. Dispositivos protectores quitados 2. Se recomienda el uso de un Interruptor de Falla a Tierra (IFT). Los Interruptores de Falla a Tierra pueden reducir de modo significativo el peligro de lesionarse si occure un cortocircuito. ! ADVERTENCIA Un Interruptor de Falla a Tierra puede no ser efectivo si el generador no esta conectado con tierra! 3. Cuando instale un Interruptor de Falla a Tierra, tenga cuidado en observar todas las reglamentaciones nacionales y locales, o llame a un electricista licenciado o habilitado. CONEXION CON ...
Otros modelos de este manual:Electricidad - GN0800 (641.09 kb)