Votos - 7, Puntuación media: 4.3
(
)
)
|
Fotos y especificaciones Dometic TEC 40D |
Resumen del manual
In pursuing a policy of constant product and safety improvement, DOMETIC reserves the right to effect changes at any time without undertaking to give prior notice or to update this manual every time. Keep this document for future reference. “The product is warranted in accordance with the enforced Law and regulations implementing the Directive 1999/44/EC.” The Manufacturer’s warranty does not extend to Product failures, defects or damage arising from and/or attributable to a wrong installation. The Consumer is entitled to let the Product be installed by an authorised dealer, not bound by Dometic. The warranty extends to failures or defects in the gen-sets which shall become apparent within the warranty period. The warranty shall cease to have effect if, during the two-year warranty period, the gen-set is used for more than 1,000 hours or if the recommended service schedule is not completed. Operation, Maintenance and Installation manual Generator GB Index 1 General informations 1.1 Purpose of the manual ................................................... 4 1.2 Data Plate ....................................................................... 4 1.3 Safety..................................................................... 5 1.4 Noise ........................................................................... 5 1.5 Decription of the generator ................................................. 6 1.6 Recommendations for use .............................................. 6 1.7 Fuel .............................................................................. 6 1.8 Operating description ............................................ 7 1.9 External control panel ................................................ 8 1.10 Internal control panel ................................................. 8 1.11 Technical data ................................................................ 9 1.12 Display messages ............................................................. 10 1.13 Routine maintenance .................................................. 11 1.14 Oil level check ............................................................... 11 2 Installation istructions 2.1 Instructions for fixing the generator ......................... 12 2.2 Instructions for installing the exhaust system........ 14 2.3 Instructions for installing the fuel tank ........................ 15 2.4 Instructions for the electrical connection ........................ 16 3 Troubleshooting, maintenance, recycling 3.1 Faults, causes, solutions .................................................18 3.2 Checks - nature and service intervals...............................19 3.3 Extraordinary maintenance ............................................ 20 Libretto istruzioni per l’uso, la manutenzione e l’installazione Generatore I Bedienungs- und Wartungsanleitung Generator D Mise en route, entretien et installation Generateur F Handleiding voor bediening, onderhoud en installatie Generator NL Manual de instrucciones para el uso, la manutencion y la instalacion Generador E Livrete de instrucoes para uso, manutencao e instalacao Gerador P Handbok for drift, underhall och installation Generator S Kaytto-, huolto- ja asennusohje Generaattori FIN Brukerveiledning og manual til vedlikehold og installasjon Generator N TEC 40D wiring diagram ............................................... 22 Connection to the external power supply........................ 23 Brugervejledning og manual til vedligeholdelse og installation Generaattori DK GB user’s manual TEC 40D 4 1 General informations 1.2 Data plate 1.1 Purpose of the manual This manual has been made up by the Manufacturer and is an integrated part of the generator’s equipment. The information, if respected, will guarantee the correct use of the generator. The part of the manual reserved for the users is indicated by the symbol while the part reserved for the experts installing the generator is indicated by the symbol The following symbols have been used to highlight some parts of the text: The operation can be dangerous. Useful suggestions. Information on the protection of the environment. Manufactured by WTA v.Virgilio,3 Forli-Italy Manufacturer’s data E24 10R-020308 Conformity marking SERIAL PRODUCT No. MODEL Model/Serial number Year of manufacture xxxxxxxx 958 500 300 TEC 40D Date 2007 Voltage V230 Frequency Hz 50 Power Factor Cos 1 Weight kg 96,5 Output max W4000 Output W3500 D.C. 12V A 10 Technical data GB user’s manual TEC 40D 5 General informations 1 The company Dometic is not responsible for any damage caused by generator malfunctions. 1.3 Safety The generator is installed in a closed casing. Therefore, there is no danger of accidental contacts with moving parts or wires under voltage. The door is fitted with a key lock which shall be kept out of reach by children or non-authorised people. Warning • Check the generator before using it every time. In this way it is possible to prevent accidents or damage to the motor. •...