1Prüfen Sie, ob an der Vorder- oder Rückseitedes Geräts Schrauben vorhanden sind. Wenn ja,bauen Sie diese aus.2 Bauen Sie die hintere und/oder

- To prevent damage and injuries, keep the oper­ating appliance (with or without attachment)away from scalp hair, face, eyebrows, eyelash­es, clothes, threads,

Deslice el boton cuchilla en la direccion Perfilando el vello (Use la cuchilla de vello blando) Sosteniendo la cuchilla contra la piel (Fig. 5) • Coloque la cuchilla contra la piel. • Lentamente mueva la cuchilla contra el flujo del vello. Como perfilar (Fig. 6) Lentamente mueva el perfilador facial en la direccion en las areas a ser perfiladas siguiendo las flechas de la fig. 6. 1. Sobre las cejas Mueva desde la linea del cabello hacia el centro de la frente. Luego de nuevo a la linea del cab

1) © Cuchilla © Interruptor © Tapa de la pila © Peinilla de limpieza d) Pestaña de ajuste © Cepillo de limpieza Carga (Vea la fig 2, 3) Quite la tapa de las pilas© presion- ando y halando en la dirección mostrada. Inserte las pilas tendiendo en cuenta las posiciones positiva (+) y negativa (-) indicadas. Coloque nuevamente la tapa de las pilas. • Dos pilas “AA” (no incluidas) durarán aproximadamente un mes (cuando se utiliza la afeitadora durante 5 minutos dos veces por semana). • Cuand

ES2291 English 2, 3-5 Espanol 2, 6-9 Before operating this unit, please read these instructions completely and save them for future use. Antes de utilizar este producto, lea las instrucciones detenidamente y guarde este manual para uso futuro. 1 3 4 5 2 . . . 6 . . . . . . . . . . Important >Before use This Ladies Wet/Dry Shaver can be used for wet shaving with shaving lather or for dry shaving. You can use this watertight shaver in the shower and clean it in water. Our research has shown that y

PELIGRO Para reducir el riesgo de descarga electrica: 1. No levante un aparato que cayo en el agua. Desenchufelo inmediatamente. 2. No lo utilice mientras se bana o ducha. 3. No coloque ni guarde el aparato donde puede caerse o deslizarse en una tina o lavamanos. No lo coloque ni lo deje caer en el agua u otro liquido. 4. Siempre cargue este aparato en un lugar fresco y seco. 5. Desenchufe este aparato antes de limpiarlo. 6. Siempre desenchufe este aparato de la toma electrica inmediatamente des

Si esta situacion ocurre, deslice el interruptor de encender/apagar a la posicion “0·carga” y carguelo durante un minuto o mas antes de su uso. 4. Antes del uso, asegurese siempre que los discos depiladores y la lamina exterior no esten danados o deformados. El no hacerlo puede causar dano a la piel. 5. Asegurese que la piel este limpia antes y despues del uso. Siempre limpie el sudor y mantenga la piel en un estado higienico, particularmente en areas con tendencia a sudar tales como las axilas

• Un masaje regular con guantes de masaje podra retardar la aparicion de los pelos. • Despues de haber usado la Satinelle puede aparecer un poco de enrojecimiento o de irritacion en la piel. Se trata de un fenomeno completamente normal, que desaparecera enseguida. Ello no obstante, si el efecto persiste durante mas de tres dias, consulten al medico. • Al ponerla en marcha, mantengan la maquina separada del pelo de la cabeza, pestanas, cejas, ropa, hilos, cuerdas, etc., para evitar danos o estrop

To acquaint yourself with how the Satinelle Sensitive 2 in 1 Epilator/Shaving System works, be certain to read the instructions and important information contained in this booklet before using for the first time. Satinelle Sensitive 2 in 1 Epilator/Shaving System with the unique Sens-Relief System ... the choice for smooth, silky results that last for weeks! INTRODUCTION 5. HOW TO CHANGE HEADS Putting On/Removing the Epilating Head and Shaving Head 1 Make sure the appliance has been turned OFF.