|
Resumen del manual
TA TATAX % %XX % • Evitez de faire tomber la calculatrice ou de l’exposer a des chocs violents. A&(RATE SET) (Finche non appaiono TAX e %.) Voorbeelden: 0,123456, 0,0123456, 0,00000012345 • N’essayez jamais de demonter la calculatrice. Technische gegevens D-120S/DF-120MS/DM-1200MS/ 0. 0.0. • Essuyez la calculatrice avec un chiffon doux et sec. TA TATAX % %XX % • Le contenu de ce mode d’emploi peut etre modifie sans avis prealable. 5*1 &(RATE SET) Stroomvoorziening: 2-wegs stroomvoorzieningsysteem met zonnecel en een LR44 knoopbatterij • CASIO COMPUTER CO., LTD., n’assume aucune responsabilite concernant les pertes ou les 5. 5.5. Levensduur batterijen: Ca. 3 jaar (bij dagelijks gebruik van 1 uur) J-120S/JF-120MS reclamations qui pourraient survenir a la suite de l’utilisation de ce produit. • E possibile verificare l’aliquota attualmente impostata premendo A e quindi S(TAX RATE). Bedrijfstemperatuur: 0°C tot 40°C Afmetingen (H) . (B) . (D) / Geschat gewicht (inclusief batterij) Alimentation User’s Guide Kayttajan opas Conversione di valuta (D-120S/J-120S) D-120S: 35.126.175 mm / 170 g DF-120MS: 35,7.122,5.174,5 mm / 180 g Double source d’alimentation permettant de voir l’ecran meme dans l’obscurite la plus complete. DM-1200MS: 35,5.155.210 mm / 265 g J-120S: 25.107.176 mm / 145 g Guia del usuario Brugsvejledning • Per immettere il modo di conversione di valuta • Confiez toujours le remplacement de la pile a un revendeur agree. JF-120MS: 26,3.107.173 mm / 155 g Mode d’emploi Manual de Instrucoes • La pile fournie avec cet appareil se decharge lentement durant l’expedition et le stockage. Elle Premere m per commutare tra il modo di conversione e il modo di memoria.*2 devra eventuellement etre remplacee plus rapidement car son autonomie peut etre inferieure a • L’indicatore “EXCH” sul display indica il modo di conversione. Bedienungsanleitung la normale. • Per impostare i tassi di conversione Guida dell’utilizzatore Felhasznaloi Utmutato k Arret automatique Valuta 1 (C1) e la valuta domestica, la quale e sempre impostata a 1. Valuta 2 (C2) e Valuta 3 Extinction automatique : Environ 6 minutes apres la derniere touche pressee (C3) sono per le valute di due altri paesi, ed e possibile cambiare questi tassi a seconda delle Norsk • Pass pa a oppbevare all brukerdokumentasjon lett tilgjenglig for fremtidig bruk. Instruktionshafte Navod k pouziti necessita. Viktige forholdsregler Calculs de taxes Gebruiksaanwijzing Instrukcja Obslugi Esempio: Tasso di conversione $1 (C1 valuta domestica) = 0,95 euro per Valuta 2 (C2) • Unnga at kalkulatoren slippes eller pa annen mate utsettes for harde slag. • Pour specifier un taux de taxe Bruksanvisning C2 C2C2 EXCH EXCHEXCH RA RARATE TETE • Forsk aldri a ta kalkulatoren fra hverandre. A A&(SET) (Finche non appare SET.) C 0.95*1 &(SET) Exemple : Taux de taxe = 5% 0.95 0.950.95 • Rengjor enheten ved a torke den av med en myk, torr klut. (D-120S/J-120S) A&(SET) (Jusqu’a ce que « SET » apparaisse.) SET SETSET • Produsenten forbeholder seg retten til endringer uten varsel. 0. 0.0. • CASIO COMPUTER CO., LTD. patar seg ikke ansvar for tap eller krav fra tredjepart som matte oppsta ved bruk av dette produktet. • E possibile verificare il tasso attualmente impostato premendo A e quindi C. TA TATAX % %XX% *1Per tassi di conversione o aliquote d’imposta di 1 o superiori, e possibile introdurre fino a sei SA0906-A Printed in China/Imprime en Chine S(TAX RATE) 5*1 &(SET) Stromforsyning 5. 5.5.cifre. Per tassi di conversione o aliquote d’imposta inferiori a 1 e possibile introdurre fino a 12 cifre, compreso lo 0 per la cifra intera e gli zero iniziali (anche se possono essere specificate To-veis stromforsyningssystem forsyner kalkulatoren med strom selv i helt morke omgivelser. (DF-120MS/DM-1200MS/JF-120MS) soltanto sei cifre significative, conteggiate a partire da sinistra e iniziando con la prima cifra • Eventuelle batteriutskiftninger ma alltid utfores av en autorisert forhandler. diversa da zero). TA TATAX % %XX %• Batteriet som medfolger denne enheten vil utlades noe ved frakt og lagring. Av denne arsak ma English A&(RATE SET) (Jusqu’a ce que « TAX » et « % » apparaissent.) Esempi: 0,123456; 0,0123456; 0,00000012345 0. 0.0.batteriet om mulig utskiftes tidligere enn et vanlig batteris forventede levetid. Caratteristiche tecniche k Funksjon for automatisk stromavslag TA TATAX % %XX % • Be sure to keep all user documentation handy for future reference. Automatisk stromavslag: Ca. 6 minutter etter sist utforte tastoperasjon 5*1 &(RATE SET) Alimentazione: Doppio sistema di alimentazione, con una cella solare e una pila del tipo a 5. 5.5. pastiglia LR44 Important Precautions Utregning av skatt Durata della pila: Circa 3 anni (1 ora di funzionamento al giorno) • Vous pouvez verifier le taux actuellement preregle en appuyant sur A puis sur S(TAX RATE). • Avoid dropping the calculator and otherwise subjecting it to severe impact. Temperatura di impiego: Da 0°C a 40°C • Innstilling av skattesats • ...
Otros modelos de este manual:Calculadoras - JF-120MS (2.33 mb)
Calculadoras - DM-1200MS (2.33 mb)
Calculadoras - DF-120MS (2.33 mb)