Enjuague bien. Estas piezas tambien se pueden lavar en la bandeja superior de la maquina lavaplatos. LImpIeZa antes deL prImer uso La cafetera debe de completar un ciclo de colado con agua solamente, para eliminar cualquier sedimento. 1. Abra la tapa del tanque y vierta agua fria hasta el nivel de llenado que indica 4 tazas. No sobrellenar. 2. Cierre la tapa del tanque. 3. Inserte la barra giratoria del recipiente de colar en el soporte del mismo. 4. Coloque un filtro estandar en el recipiente de colar (sin agregar cafe molido). 5. Sujete el recipiente de colar por el mango pequeno para cerrar bien el recipiente. 6. Enchufe la cafetera. 7. Coloque la jarra con todo y la tapa en la cafetera y presione el interruptor/boton de encendido (ON). 8. Al finalizar el ciclo de colado, apague la cafetera, deseche el filtro usado y vacie el agua de la jarra. preparacIOn deL cafE 1. Abra la tapa del tanque. 2. Utilice la jarra para llenar el tanque con agua fria hasta el nivel deseado. Cierre la tapa del tanque. 3. Sujete el mango pequeno del recipiente de colar y abra bien el recipiente. Instale un filtro corriente de papel adentro del recipiente de colar y agregue cafe molido al filtro (se recomienda dos cucharadas llenas para cada dos tazas). 4. Sujete el mango pequeno y cierre bien el recipiente de colar. 5. Coloque la jarra en la cafetera. 6. Enchufe la cafetera. 7. Presione el interruptor/boton de encendido (ON) y observe que se enciende una luz. 8. Despues de servir el cafe, procure mantener la jarra sobre la placa calefactora a fin de conservar caliente el cafe. Importante: El recipiente de colar no se debe de abrir a medio ciclo de funcionamiento. 9. Cuando termine de servir el cafe, ajuste el control a la posicion de apagado (OFF). LImpIeZa de La cafetera Este producto no contiene piezas reparables por el consumidor. Acuda a personal autorizado en caso de necesitar servicio. advertencia: El panel de control no es impermeable. No sobrexponga el panel de control al agua. El agua podria ocasionar danos permanentes y arruinar la cafetera. LImpIeZa 1. Asegurese de que el aparato este desconectado y que se haya enfriado. 2. Sujete el mango pequeno del recipiente de colar y abra bien el recipiente. 3. Para quitar el recipiente de colar, alce para arriba y retire de la barra giratoria. 4. Deseche el filtro de papel con el molido de cafe. 5. Para limpiar las piezas, siga las siguientes instrucciones: • El recipiente de colar, la jarra y la tapa se pueden lavar en la bandeja superior de la maquina lavaplatos o uno las puede lavar a mano con agua tibia jabonada. • Limpie el exterior del aparato y la placa calefactora con un pano suave humedecido. No utilice limpiadores abrasivos ni almohadillas de fregar. Jamas sumerja la cafetera en agua. 6. Inserte el recipiente de colar en la barra giratoria y cierre bien. cuIdado de La Jarra Una jarra danada puede resultar en posibles quemaduras debido al liquido caliente. A fin de evitar que la jarra se rompa: • Cuando la jarra esta sobre la placa calefactora, no se debe permitir la evaporacion de toda el agua, como tampoco debe de calentar la jarra estando vacia. • Deseche la jarra si esta danada. Una astilla o rajadura puede hacer que la jarra se rompa. • Jamas utilice almohadillas de fibras abrasivas ni limpiadores fuertes que puedan rallar o debilitar el vidrio. • No coloque la jarra sobre ni cerca de una hornilla de gas o electrica, adentro de un horno caliente, ni adentro de un horno de microondas. • Evite el manejo brusco y los golpes. depOsItos mIneraLes Y oBstruccIones Los depositos minerales que provienen del agua dura pueden obstruir la cafetera. La emision excesiva de vapor o los ciclos de colado prologados indican que la cafetera requiere una limpieza. Se recomienda realizar este tipo de limpieza por lo menos una vez al mes. 1. Vierta vinagre blanco adentro del tanque de agua hasta la marca del nivel de llenado que indica 2 tazas. Agregue agua limpia hasta alcanzar la marca de 4 tazas y cierre la tapa del tanque. 2. Sujete el recipiente de colar por el mango pequeno y abra bien el recipiente. 3. Instale un filtro nuevo de papel en el recipiente. Cierre el recipiente de colar y asegurese de que enganche. Coloque la jarra vacia sobre la placa calefactora. 4. Encienda la cafetera y permita que se cuele mitad de la solucion de limpieza adentro de la jarra. Apague la cafetera y deje reposar un minimo de 15 minutos hasta que se ablanden los depositos minerales. 5. Encienda la cafetera nuevamente y permita que se cuele el resto de la solucion adentro de la jarra. 6. Una vez que se haya colado la solucion de vinagre, deseche el filtro de papel, vacie la jarra y enjuague con agua limpia. 7. Llene el tanque con agua fria hasta el nivel que indica 4 tazas, coloque la jarra vacia sobre la placa calefactora, instale un filtro de papel en el recipiente y repita otro ciclo de colado para enjuagar toda solucion de vinagre sobrante. 8. Lave el recipiente del filtro, la jarra y la tapa d...