Votos - 4, Puntuación media: 4
(
)
)
|
Resumen del manual
Когда Вы поставите емкость на место, клапан автоматически откроется и даст возможность кофе стекать в емкость. • Сварив кофе, выключите прибор. 6 ENGLISH • Only use fresh (potable) and cold (moderate) water. Do not use water contained in bathtubs, washbasing or other recipients. • Never use the appliance if the jug shows any signs of cracks. Only use the jug with this appliance. Handle with care as the glass is very fragile. • Make sure the appliance has cooled down before cleaning, storing or filling it. The appliance has to be switched off before filling it with water. • Make sure never to overfill. • Make sure the cord never comes into contact with the hot parts of the appliance. • Never touch the hot parts of the appliance (be careful, also the warming plate is a hot part), only touch the plastic parts and take the jug by the handle. • Be careful not to get burned by the steam evaporating from the coffee filter. • When removing lime scale, only use vinegar or a special product for the removal of lime scale. Never use ammonia or any other substance that might damage your health. • Only put ground coffee in the filter. • Never use your coffee machine without water in it. INITIAL OPERATION • For a perfect taste, carry out 2 or boil-processes with fresh water (without coffee). • Once all the water has passed through, switch the appliance off and let it cool down. Then repeat the process with fresh water. 3 VT-15 05.qxd 25.05.04 12:51 Page -e- ENGLISH PREPARATION OF COFFEE • Pour the desired volume of water into the receptable. The number of cups can be read off the water level indicator. • Insert filter paper (1 x 4) in the filter holder and add the desired quantity of ground coffee. Replace the filter cone, making sure it is placed correctly. • Do never forget to close the lid before using your coffee machine. • When you remove the carafe from the appliance, a non-drip valve will automatically operate to stop any drops of coffee dripping onto the hotplate. Replacement of the carafe automatically opens the non-drip valve and allows remaining coffee to filter through into the carafe. • Wait untill the brewing process is finished and the filter has run empty. CLEANING • Always remove the plug from the mains outlet before cleaning the appliance. • Never immerse the appliance in water. You can clean it with a damp cloth. • The removable items can be washed in hot spray water (or in a-dishwasher). Rinse with clean hot water and dry. • Descale your appliance regularly. • Operate the appliance two times. However, now use ordinary vinegar to fill the water tank and do not fill the permanent coffee filter with ground coffee. (You can use the same vinegar twice). • After decalling, let the appliance work twice more with only water to rinse away the vinegar and scale remainders. 4 РУССКИЙ МЕРЫ БЕЗОПАСНОСТИ • Перед использованием прибора внимательно прочитайте инструкцию. • Перед включением прибора убедитесь, что напря...