Votos - 0, Puntuación media: 0
(
)
)
|
Resumen del manual
Decrease the quantity. INSTRUCTIONS POUR LE TRAITEMENT DE FIN DE VIE UTILE 73 L’appareil est en concu et fabrique pour faciliter sa valorisation, son recyclage ou sa reutilisation conformement a la directive europeenne 2002/96/CEE relative aux appareils electriques et electroniques usages (waste electrical and electronic equipment - WEEE). Le logo ci-contre appose sur l’appareil indique que ce produit ne peut pas etre elimine avec les dechets menagers non tries. Lorsque vous aurez decide de vous en separer definitivement, il convient de faire proceder a la collecte selective de cet appareil en vous conformant au mode de reprise mis en place dans votre commune (collecte ponctuelle des encombrants, decheterie), ou en faisant appel au service de reprise propose par votre distributeur, ou bien, en le confiant a des organisations caritatives et des associations a but non lucratif. En vous assurant que ce produit est elimine correctement, vous favorisez la prevention des consequences negatives pour l’environnement et la sante humaine. FRANCAIS PRECAUCIONES IMPORTANTES Durante el uso de electrodomesticos, se aconseja tomar algunas precauciones para evitar el riesgo de sacudidas electricas o incendios. 1 Leer atentamente todas las instrucciones e informaciones descritas en este manual y en cualquier otro folleto que venga dentro del embalaje antes de poner en marcha o utilizar la maquina espresso. 2 No tocar superficies calientes. 3 No sumergir el cable, los enchufes o el cuerpo de la maquina en agua o en cualquier otro liquido para evitar incendios, sacudidas electricas o accidentes. 4 Poner particular atencion durante el uso de la maquina espresso en presencia de ninos. 5 Desenchufar la maquina cuando no se este utilizando o mientras que se esta limpiando. Enfriarla antes de introducir o quitar piezas y antes de empezar a limpiarla. 6 No utilizar la maquina si el cable o el enchufe estan danados o en caso de averias o roturas. Haga que controlen o reparen el electrodomestico en el centro de asistencia mas cercano. 7 El uso de accesorios no aconsejados por el fabricante podra causar danos a cosas y personas. 8 No utilizar la maquina espresso en espacios abiertos. 9 Evitar que el cable cuelgue de la mesa o que toque superficies calientes. 10 Mantener la maquina espresso lejos de fuentes de calor. 11 Controlar que la maquina espresso este en posicion “Apagado” antes de enchufarla. Para apagarla, ponerla en “Apagado” y, a continuacion, desenchufarla. 12 Utilizar la maquina unicamente para uso domestico. 13 Extremar el cuidado durante la utilizacion de vapor. CONSERVAR ESTAS INSTRUCCIONES ADVERTENCIA La maquina espresso ha sido estudiada unicamente para uso domestico. Cualquier intervencion de asistencia, excepto para las operaciones de limpieza y de mantenimiento normal, debera ser efectuada por un centro de asistencia autorizado. No sumergir la maquina en agua. Cualquier reparacion debera ser efectuada unicamente por el centro de asistencia autorizado. 1 Controlar que el voltaje indicado en la chapa corresponda con el suyo. 2 Nunca utilice agua tibia o caliente para rellenar el recipiente de agua. Utilice unicamente agua fria. 3 No toque con las manos las partes calientes de la maquina ni el cable de alimentacion durante el funcionamiento. 4 Nunca limpie con detergentes agresivos o utensilios que rayen. Es suficiente un pano suave humedecido con agua. 5 Para evitar la formacion de cal, se puede utilizar agua mineral natural. INSTRUCCIONES ACERCA DEL CABLE ELECTRICO A Se suministra un cable electrico corto para evitar que se enrosque o que se enrede. B Tambien es posible utilizar extensiones pero se aconceja utilizar con mucha atencion. C En caso de que se utilicen una extension,verificar.: 1 Que el voltaje anotado en la extension sea por lo menos igual al voltaje electrico del electrodomestico.; 2 Que este dotado de un enchufe de tres pin con colocacion a tierra (en caso de que el cable del electrodomestico sea de este tipo); 3 que el cable no cuelgue de la mesa para evitar tropezar con el. GENERALIDADES La maquina de cafe es indicada para la preparacion de cafe expres con empleo de cafe en granos y esta equipada con un dispositivo para el suministro de vapor y de agua caliente. El cuerpo de la maquina, de elegante diseno, ha sido proyectado para uso domestico y no esta previsto para funcionamiento continuo de tipo profesional. Atencion. Se declina toda responsabilidad por posibles danos que deriven de: • empleo erroneo y no conforme con los objetivos previstos; • reparaciones no efectuadas en los centros de asistencia autorizados; • alteracion del cable de alimentacion; • alteracion de cualquier componente de la maquina; • empleo de piezas de recambio y accesorios no originales; • falta de descalcificacion y almacenado en un lugar con temperatura bajo de 0°C. En estos casos la garantia otorgada perdera su validez. PARA FACILITAR LA LECTURA El triangulo de advertencia indica todas las instrucciones importantes para ...